ли вы собираетесь у нас остаться?
не раздумывая ответила Элли. - Быть может, мы пробудем здесь не всю неделю,
но в это время года вы вряд ли захотите возиться с нами ради более короткого
срока, верно?
Элли предложила уплатить за неделю вперед, их впалые щеки и острые носики
слегка зарумянились.
с этими чертовыми рычагами?
изучала неизвестные ей рукоятки.
переключает на самый тихий ход. Ни та ни другая тебе не понадобятся, потому
что тебе не придется ни ездить по вспаханному полю, ни выкорчевывать пни из
земли.
увереннее. Вскоре мы вернулись обратно и прицепили к "Лендроверу"
прицеп-фургон на двух лошадей. Элли никогда раньше не приходилось водить
машину с прицепом. Сложнее всего, как всегда, оказалось разворачиваться и
давать задний ход. Не обошлось, конечно, без ругани с моей и с ее стороны.
Но, помотавшись с часок по Хемпширу, Элли сказала, что, пожалуй, живой или
мертвой, а она до этого фруктового ларька доберется. Мы заправили машину и
вернулись в Хентсфорд-Менор. Элли оставила машину развернутой к дороге -
"чтобы хотя бы не потерять прицеп в первую же минуту", как она выразилась.
внутреннего кармана бритвенный прибор, состоявший из опасной бритвы с
расческой.
просто собираюсь сделать нашего дублера во всем похожим на звезду.
стоял в недоуздке, но привязан не был. И первое, что я сделал, - это
привязал его к цепочке. Я погладил его по шее, похлопал, пошептал ему на ухо
что-то успокаивающее. Похоже, Черный Огонь не имел ничего против моего
присутствия. Я довольно неуклюже коснулся бритвой черной шкуры.
думал о том, чувствует ли Черный Огонь, что я совсем не привык иметь дело с
лошадьми. Я думал, что впредь надо будет проводить с ними больше времени,
что владелец должен знать своих питомцев как можно ближе...
продолжал стоять довольно смирно, так что мне удалось спокойно выбрить ему
на плече лысинку такого же размера и на том же месте, что у Энерджайза.
следила за мной через открытую верхнюю половинку.
способность строить планы.
и покачал головой.
Так что, увы...
такое?
выбирают.
разномастные хрустальные рюмочки. Я посмотрел на часы, коротко кивнул, и
Элли спросила, нельзя ли от них позвонить.
Осторожно, тут в ковре дырка. Вот тут, на столе. Сестры улыбнулись, кивнули
нам и удалились.
оплачивайте разговоры". Я набрал лондонский номер Ассоциации журналистов и
попросил спортивный отдел.
меня. - В принципе нам это известно, но мы предпочитаем, чтобы люди
дожидались вечерних газет. Подобные справки отнимают у нас много времени.
Мы будем договариваться...
Записали?
назад Джоди объявил, что Паделлик будет участвовать в скачках в Стратфорде в
субботу. Если он передумал ехать туда, он должен был предупредить об этом
заранее, самое позднее - в одиннадцать утра в пятницу...
Паделлик не значился.
Глава 12
холма. Светало. Моросил дождь.
прошла в лихорадочных приготовлениях. Спать я улегся по-прежнему на взводе и
всю ночь продолжал прикидывать, где и как мы можем проколоться.
моей просьбой.
неприятные полчаса в Сэндауне. Его фургон столкнулся с другой машиной... Я
подумал, что, возможно, спокойная поездка вернет ему уверенность в себе.
Дьювин, владельца собственного фургона, чтобы он забрал Энерджайза и немного
повозил. Я подумал, что завтра самый подходящий день. Пит Дьювин обещал, что
заберет его в половине восьмого утра. Не будете ли вы так любезны
приготовить лошадь?
тут дело не в нервах...
в ту субботу проходили в Чепстоу, на западном берегу Бристольского залива.
Самые престижные заезды, самые крупные призы. И, разумеется, большинство
тренеров, в том числе Руперт Рэмзи, направлялись именно туда.
Энерджайз вернется, я найму для него охрану?
вежливо:
будет охранять конюшню и время от времени делать обход. Он никому не
помешает.
владельцев попадаются такие чудаки...
смогу все объяснить...
знакомых на ужин. Не желаете к нам присоединиться?
***
носки, руки и ноги у меня застыли. Сквозь залитые дождем окна машины голые
меловые холмы выглядели особенно негостеприимными. Благодаря непрерывно
работающим "дворникам" сквозь ветровое стекло я мог видеть магистраль А-34
на добрых две мили. Шоссе спускалось с вершины дальнего холма в большую
долину и вновь взбиралось к вершине того холма, на котором находился я.
миль за ним - фруктовый ларек.
ребятки обзванивали знакомых. Недоумки, блин! Представляешь, Дженсер Мэйз
собирается в последнюю минуту сделать во всех мелких букмекерских конторах
ставки на Паделлика! И шустрые ребятишки просили своих подружек, которых эти
мелкие жучки в лицо не знают, пойти и сделать ставки! Мне так сдается, что