приходил в себя от сокрушительного удара, нанесенного ему Лу Бреди. Он
чувствовал себя совершенно деморализованным. Пропали не только миллионы, но
и деньги, которые он должен был получить от Бреди за работу. Он был словно в
лихорадке. Дювайн понимал, что у него нет будущего в жульнических операциях
с антиквариатом. Хеддону достаточно произнести слово, и никто с Дювайном не
станет иметь дела. Магазин в Довиле без новых поступлений украденных вещей
долго не продержится. Его везение кончилось. Он рисковал, чтобы получить три
миллиона.., и проиграл. Теперь еле-еле хватит денег, чтобы купить бензин на
обратную дорогу в Париж. А в Париже ждут неоплаченные счета и нужно платить
за квартиру. Что ж, сказал он себе, придется опять приняться за карманные
кражи. Сезон в Париже только начинался. Город наполнялся богатыми туристами
с разбухшими бумажниками. Дювайн боялся рисковать, но у него сейчас не было
другого выхода.
примет неизбежное. Она поймет, что он не мог ничего сделать под дулом
револьвера. Он почувствовал, как все его существо заполняет любовь к ней.
Какое счастье, что у него есть Клодетта!
увидел Клодетгу и Лепски и помахал им рукой.
была самой большой скучищей из всего, что ему довелось испытать. Звуки
скрипки и аккордеона действовали ему на нервы. Радостно танцующие пожилые
пары заставляли его фыркать так, словно кто-то пытался завести машину с
севшим аккумулятором. От пережевывания свиной отбивной у него болели
челюсти. Кэрол, видя восторг Клодетты, старалась сдерживаться сама и
сдерживала Тома, но и она мечтала, чтобы эта поездка закончилась. Клодетта,
сияя улыбкой, думала о том, все ли благополучно у Пьера. Она чувствовала
себя полной развалиной после того, как весь вечер заставляла себя быть
веселой, чтобы развлечь Лепски. Она надеялась только, что ей больше никогда
не придется повторить этот опыт. Но одного взгляда на лицо мужа было
достаточно, чтобы понять: они потерпели фиаско.
Женевский аэропорт закрыт из-за тумана. Мы не можем терять времени. Дорогие
друзья, пожалуйста, извините нас и не задерживайте. Мы должны были выехать
уже час назад. Я заказал вам номер в Гштааде. Портье поможет вам арендовать
машину и объяснит, как добраться туда. - Он повернулся к Кэрол:
вами познакомиться.
сказал Клодетте, чтобы она садилась в машину.
рукой друзьям на прощанье.
почти нет денег. Подумать только, что у этого дьявола Бреди оказался
револьвер.
***
Кэрол:
Том.
еда!
должен быть доволен, что узнал, как живут другие народы.
и оглянулась на него.
несчастье, и они уехали на машине, которая была нами взята сообща. Как жаль,
что закрыт аэропорт. Портье удивленно поднял брови:
Для нас заказаны номера в "Гштаад-Паласе"?
декабря.
бури.
доставляемыми туда из Японии?
девушек?
к столику портье. - Мы завтра уезжаем. Можно получить счет?
мистера и миссис Дювайн. Мистер Дювайн очень торопился, он сказал, что у
него умирает мать и что вы оплатите счет. - Он вопросительно взглянул на
Лепски, лицо которого одеревенело.
взяв счет, он направился к Кэрол. - Мне надо глотнуть чего-нибудь.
опасности, пошла за мужем в бар, где как раз никого не было.
что-нибудь заказать?
ужасов. Говори...
сразу половину и лишь потом взглянул на Кэрол.
от опасных людей. Я всегда говорил, что Дювайн жулик, но ты не слушала меня.
что у этого сукина сына никогда вообще не было матери.
из отеля, да еще все, что они тут пили и жрали.., да вот еще парочка
покупок, которые Дювайн сделал в отеле для своей сучки жены! - рычал Лепски.
- Но это еще не все.
что сезон в Гштааде еще не начался, что отели там закрыты, нет никаких
отбивных из Кобэ, никаких девушек, вообще ничего.
мужа, который вновь и вновь рассматривал счет отеля, поняла наконец, что все
это правда.
Никто не смеет с нами так поступать. Никто!
Если кто-нибудь узнает, что американского полицейского офицера провел
какой-то проклятый хлыщ, я этого не переживу. Парни у нас в управлении от
смеха полопаются. Я уже сейчас вижу их злорадные физиономии. Я тебя обо всем
предупреждал, но разве ты слушаешь! Знай твердила:
тебе уроком, а впредь никому не доверяй.
нее:
слушай, что я говорю.
действительно получила удовольствие от поездки?
бывает.
лучше, если бы мы все деньги положили в банк. Сколько у тебя осталось?
Перумов Ник
Каргалов Вадим
Панов Вадим
Андреев Николай
Посняков Андрей
Ильин Андрей