read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
l7.trade
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО
l7.trade

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



только ржавая цепь свисает. Пан Станислав приказал не снимать: пусть
смотрят. Увидят - вспомнят, все польза будет.
- Вы первый раз перешли Рубеж?
- Я - нет, - негромко ответила чернявая, и все стало ясно.
Когда-то я тоже был таким, как мой Двойник. Потребовать у Малахов? А
хорошо бы!
- Но... Как я понял, у его брата здесь... неприятности, -
неуверенно проговорил пан Рио. - Может, будет лучше, если мы отвезем
парня... в безопасное место?
В его голосе слышалось сомнение, и я еле сдержал вопрос: есть
ли у него самого братья? Хотя кто знает? Если бы тогда мне предложили
отправить Ицыка и Шлему с таким вот паном Рио? Но мне не предложили...
- Есть еще кое-что, панове.
Я вздохнул и вновь прикрыл глаза, чтобы Тени ушли. Яркий
белый свет, чисто и пусто. Но я знал - меня слышат. Можно ли обмануть
Малахов?
- У вас хорошее Прозрачное Имя, пани Сале! Отлично действует!
Она улыбнулась, явно польщенная, хотя ничего особенного в этом нет.
Рабби Моше Кордоверо понимал любой язык без всяких ухищрений. И рабби
Ицхак Лурия - тоже.
- А понятно ли тебе будет то, что я скажу сейчас? Ибо не все
прозрачное - прозрачно!
Пан Рио недоуменно оглянулся, хотел переспросить, но я
предостерегающе поднял руку. С моим Двойником все ясно - не знает. Не
знает язык, на котором я заговорил, не знает и о Великом Исключении.
Сейчас меня интересовал не он, а чернявая.
- Кажется... - она поджала губы, помолчала. - Кажется,
понимаю. Меня немного учили этому. Но разве язык имеет какое-либо
значение?..
Я облегченно вздохнул. Легко ли обманывать Малахов? Иногда
легко, особенно если знаешь Язык Исключения.
Язык, непонятный ангелам.
- Слушай меня внимательно. Сале. Слушай и не перебивай, иначе
за головы - и за твою, и за мою - не дадут и шекеля...
Впереди послышался крик. Я привстал в седле - подъезжаем!
Сторожа на месте. В доме ли пан Станислав? Кажется, он собирался в
замок...
- Язык, на котором мы говорим, - единственный, который
неизвестен Малахам. У нас его зовут арамейским. На нем написаны наши
священные книги...
Я заставил себя остановиться. Что толку рассказывать чернявой
о книге "Зогар"! Если в ее Сосуде она есть, то ей поведают - в свой
срок. Если нет - то и говорить не о чем.
- Малахи (их у нас еще называют по-гречески - "ангелами") -
стражи Рубежа. Я выполняю их волю. Но я - человек, и вы - люди,
поэтому я решился заговорить о тайном. А теперь - главное. Вы не
должны просить визы. Это понятно?
Она подумала и кивнула. Темные глаза блеснули.
- Кажется, ты догадываешься, в чем дело, Сале. Вы нарушили
таможенные правила. Ты дала взятку стражам. Тот, кто нарушил долг, уже
наказан, а теперь Малахи ждут вас, дабы сурово покарать - так, чтобы
это стало уроком прочим. Поняла ли ты?
Сале вновь кивнула, затем нерешительно посмотрела на пана
Рио.
- Потом расскажешь ему, - понял я. - А лучше напишешь, чтобы
не произносить вслух. Вам придется пока остаться здесь.
- Навсегда? - ее голос дрогнул.
Я понимал ее. Застрять в чужом Сосуде - хуже, чем в чужой
стране. Но что делать? Малахи не ведают пощады. Сорок тысяч погибло,
когда кто-то излишне любопытный посмел сунуть нос в Ковчег.
- Поговорим позже, Сале. Есть обходные пути. Их я не знаю, но
их может знать пан Станислав, мой господин. Но об этом - позже.
Она вновь кивнула. Я отвернулся, чтобы не смотреть на ее
лицо. Так, наверное, выглядел я, когда встретился глазами с Яриной
Загаржецкой и понял, кто передо мной...
Пан Станислав не спал. В этом не было ничего удивительного -
его странные привычки известны всем в округе. Спать днем, ночью
бодрствовать - говорят, так жил еще его отец. Правда, ночи он обычно
проводит в замке, но на сей раз господин оказался в доме, и я
облегченно вздохнул. Кое-что надо решить немедленно. Хотя бы для того,
чтобы шептуны не успели перекрутить все по-своему. Конечно, пан
Мацапура верит мне, но мой предшественник тоже был в этом убежден. А
теперь никто и не скажет, где гниют его кости. Да и остались ли от
него хотя бы кости?
Сердюк у дверей библиотеки щелкнул каблуками, пропуская меня.
В доме я - единственный, кто может входить к пану Станиславу в любое
время. Но только в доме. В замок мне хода нет, да я и не особо
прошусь. Меньше знаешь - больше живешь! А я и так знаю очень много о
зацном дане Мацапуре-Коложанском! Пожалуй, даже слишком много!
Пан Станислав сидел в углу под лампой зеленого стекла и читал
"Лембергскую газету". Глядя на него в этот миг, самые злые недруги
завязали бы узлами свои языки: само добродушие восседало в старом
массивном кресле. Толстые вывернутые губы улыбались, на пухлых щеках
проступили ямочки, стекла окуляр скрыли привычный острый блеск
маленьких глаз, и даже черные нафабренные усы словно опали, бессильно
свесившись вниз. Пожилой пан, добрый, немного усталый, пришел почитать
газету. Наверное, у доброго пана бессонница - не иначе весь день
милостыню раздавал и утирал слезы вдовам...
- Шолом, пан Станислав!
Глазки добродушно моргнули, улыбка стала шире:
- Вечер добрый, пан Юдка! Там, в поставце, - гданьская вудка,
выпей, ты же с мороза! Выпей - и садись.
Вудка обожгла горло, и я только головой помотал. Ну и пойло!
Куда там местной горелке или даже пейсаховке!
Пан Станислав со вздохом отложил газету, поглядел на
принесенную мною бутыль, протянул руку - и тут же опустил.
- Цо занадто - то не здрово. А я, как видишь, скучаю! На
такое отвечать не полагалось, и я молча присел на тяжелый дубовый
табурет. И тут только заметил, что кресло, в котором восседает пан
Мацапура, переставлено. Раньше оно стояло ближе к окну, теперь же
каким-то дивом оказалось прямо под старым портретом.
Портрет этот - загадка. Чья-то умелая кисть изобразила худого
узкоплечего юношу в испанском платье с большим кружевным воротником,
как носили полвека назад. На боку шпага, в руке - толстая книга с
золотым обрезом. И не было бы тут ничего странного, если бы не герб
Апданк в верхнем углу - герб рода Мацапур. Не просто герб, а еще и
буквицы "L.М-К". И цепь - знакомая золотая цепь давней работы на
груди. Эту цепь с огромным красным камнем пан Мацапура частенько
надевает, особенно когда гости случаются. Видать, фамильная. Правда,
на портрете камень другой, ну так не камень же художник рисовал! Ясное
дело - родич изображен, и родич близкий. Батюшку пана Станислава звали
Леопольдом, так что и дивного вроде бы ничего нет, если бы...
...Если бы в доме были другие портреты. Если бы не общий хор
тех, кто помнил старика. Леопольд Мацапура был широкоплеч, толст и
мордат - сын капля в каплю в батюшку. И лицо - совершенно иное лицо!
Губы, глаза, нос... Может, не отец, а дядька, какой-нибудь Леон? Все
равно непонятно. Чтобы в таком доме - и один-единственный портрет, и
то не в зале, а в библиотеке! Бывал я в подобных домах, там целые
галереи, по ним гостей водят, слуги наизусть заучивают, какой предок
чем отличился...
- Ох уж эти поселянки, пан Юдка! Сперва лежит под тобой как
бревно, только пыхтит, а потом выть начинает. И всегда одно и то же:
"Замуж собиралась, замуж собиралась!" Языки им вырезать, что ли?
Пан улыбался - пан изволил шутить. Но мне почему-то не было
смешно.
- Ну, и кого ты мне сегодня привез?
Голос был прежний - расслабленный, вялый, но я заметил
быстрый взгляд из-под толстых стекол. Стало ясно - уже доложили. У
кого-то пятки салом смазаны.
- Четверо гостей, пан Станислав. И ребенок - младень.
- Ребенок?
Грузное тело нехотя приподнялось и вновь опустилось в глубины
кресла.
- Ребенок - это хорошо. Прикажи его сразу в замок. Я
вздрогнул - так и знал! Любит пан Станислав детей!
- А гости кто? Кажется, там баба есть? Он по-прежнему
улыбался - добрый толстый пан, которого мучает бессонница.
- Не баба, - стараясь быть спокойным, ответил я. - Пани. Один
из гостей - селюк из Гонтова Яра, а вот трое - паны зацные. Вернее,
два пана и пани.
- Большой за них откуп дадут, как думаешь? - словно невзначай
бросил пан Станислав и вновь взял в руки газету.
Разговор подходил к концу.
Похоже, пан уже все решил. Даже не похоже - решил. Сколько
раз так было: ребенка - в замок, и гостей туда же. И правильно - кто
же в здравом уме в гости к пану Мацапуре ездит?! А если ты цудрейтор,
то и жаловаться нечего.
- Все не так просто, пан Станислав...
Газета медленно легла на стол. Из-под стекол удивленно
блеснули маленькие глазки:



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 [ 32 ] 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2018г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.