выход - прямо на небеса".
...Минус 039
Счет продолжается...
вы не дадите нам проехать, он убьет меня.
слышать далекий гудок яхты. Затем - бесполый, трубный, усиленный
мегафоном голос:
чуть не убили. Он говорит, что вам все равно, кого убивать. Боже,
неужели он прав?
на матче.
стекло полицейской машины разлетелось вдребезги. Внезапно моторы
заработали, и две машины разъехались, открыв узкий проход. Толпа
радостно завопила и смолкла в ожидании дальнейших событий.
ВОЗМОЖНА ПЕРЕСТРЕЛКА. ВСЕМ ГРАЖДАНСКИМ ЛИЦАМ ПОКИНУТЬ ТЕРРИТОРИЮ. В
ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ВАМ БУДЕТ ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В НЕПОВИНОВЕНИИ ВЛАСТЯМ
И -НЕЗАКОННОМ СОБРАНИИ. КАРАЕТСЯ 10-Ю ГОДАМИ ТЮРЕМНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ
ШТРАФОМ В 10.000 НЬЮ-ДОЛЛАРОВ ЗА КАЖДОЕ ИЗ НАЗВАННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ.
ОЧИСТИТЕ ТЕРРИТОРИЮ. ОЧИСТИТЕ ТЕРРИТОРИЮ...
прокричали истерическим голосом, - намыло их!
агентства новостей, из него выскочили два человека и стали налаживать
камеру.
битва за Камеру. Один из полицейских вырвал ее из рук оператора и разбил
о землю. Журналист попытался достать полицейского, и был избит
дубинками.
полицейскому в затылок. Тот рухнул на землю, обливаясь кровью. Полдюжины
полицейских оседлали мальчика.
простыми и хорошо одетыми. Они выскочили на дорогу и принялись кататься
по щебенке, крича и обмениваясь ударами.
часов на приборной доске.
будут стрелять.
странном одиночестве Амелия и Ричардс протиснулись между двух враждующих
группировок. По одну сторону дороги были граждане среднего и высшего
класса, леди с хорошими прическами, мужчины в рубашках Эрроу и легких
кожаных туфлях. Парни в спецодежде названиями компании на спинах и
собственными именами на нагрудных карманах. Женщины, похожие на Амелию
Вильямс, одетые для рынка и магазинов. Лица были разные, но в одном
очень похожие друг на друга: они казались странно несовершенными, как
портреты с дырами вместо глаз или головоломки с утраченными деталями.
"Недостаток отчаянности", - подумал Ричардс. Волки не выли в их
желудках, головы не были забиты безумными снами и сумасшедшими планами.
окна совмещенного сельско-морского клуба, который они только что
проехали.
Плоские обвислые груди. Жесткие волосы. Белые носки. Резаные раны.
Прыщи. Отвислые идиотские челюсти. -
подкрепление. Ричардс удивлялся только внезапности их появления. Даже
здесь, в Бундоксе, США, дубинка и пистолет всегда под рукой. Собак
держат голодными на цепях.
их подростков разносят универмаги. Бедняки малюют на окнах магазинов
похабщину. У бедняков всегда чешется задница, рот у них полон слюны от
зависти к 200-долларовым костюмам и толстым животам. И у бедняков должны
быть собственные Джеки Джексон, Мухаммед Али, Клайд Барроу. Они стоят и
наблюдают.
круглыми зрачками, весящий всего 130 фунтов, - голодные белые оборванцы.
Они- политики голодания; они предали бы Самого Христа за фунт салями.
Социальное расслоение стучится в двери Западного Стиксвиля. Будьте
осторожны с двумя этими соперниками. Они не стоят на ринге - они хотят
драться в 10-долларовых креслах. Где мы найдем жертву, которая насытит и
тех, и других?
ними.
...Минус 038
Счет продолжается...
своего кресла. Он с трудом отодрал рубашку от штанов, чтобы обследовать
рану. Пуля проделала глубокий канал в боку, который долго кровоточил.
Кровь еле-еле свернулась. Но когда он совершит рукой движение, рана
откроется и будет кровоточить гораздо дольше. Неважно. Все равно его
поймают. Перед лицом этой огромной армии его план казался шуткой. Он мог
ехать и дальше, до первого "несчастного случая", в котором его машина
разлетится на болты и куски металла ("...чудовищный несчастный случай...
полиция проводит расследование... сожалеем о невинных жертвах..." - все
это появится в последних новостях дня, между биржевым отчетом и
последним напутствием Папы), но все это - только рассуждения. Его все
больше волновала судьба Амелии Вильямс, которая по роковой ошибке
поехала в пятницу утром за покупками.
можешь вообразить? Мо... Она зарыдала. Ричардс ждал.
сделают это! Я не могу!
изнутри.
чтобы превратить меня и машину в пар.
резиновый коврик. Пистолет бесшумно упал.
чего-то такого... Почему ты не подождал следующей машины?
появились слезы.
заметила она, - включи печку.
...Минус 037
Счет продолжается...
сидели на балконах и верандах, с которых была вынесена летняя мебель.
Все ели сэндвичи и жареных кур из жирных пакетов.