здание офиса в Вашингтоне. Лайл настоял, чтобы дизайнером была Элизабет
Чанг, и даже выдал несколько шелковых лихтенштейнских гобеленов из личной
коллекции для украшения офиса. В конце концов не обязан же Лайл только
из-за того, что он самый скандально знаменитый левый либерал в стране,
жить по-пролетарски.
Окуда.
салфеткой. Чуть выше пяти футов, с круглым добродушным лицом и глазами, в
которых светился ум, Окуда был старшим преподавателем английской
литературы в Джорджтауне и одним из основателей Палаты. - Сожалею, что
пришлось так на тебя навалиться.
теннис.
солнцем берега Потомака. Помоложе, в костюме от "Брукс Бразерс". Он
повернулся и улыбнулся Лайлу.
Чикаго.
уме игроков этой конкретной Игры. Этот молодой индюк был единственным
контактом Палаты на Среднем Западе. Другими словами, когда Палата
предназначала какого-нибудь фашиствующего экстремиста к ликвидации, именно
этот парень занимался контрактом и нес окончательную ответственность за
его быстрое и профессиональное выполнение. И Лайл обычно предпочитал
держать таких людей на расстоянии вытянутой руки, общаясь с ними
посредством стандартных подпольных каналов, но Компания предприняла
серьезные усилия, чтобы этот конференц-зал был без подслушивающих
устройств. Может быть, единственный такой зал во всем Вашингтоне. Значит,
не страшно говорить открыто. А кроме того, Лайл почти наверняка знал,
зачем этот юноша сюда пожаловал.
лететь сюда и вас беспокоить таким... э-э... нелогичным делом. Но я
полагаю, что, услышав всю историю, вы поймете, зачем я здесь.
использую в Чикаго для различных проектов... этот джентльмен оказался в
несколько затруднительном положении.
Он уже точно знал, о чем говорит адвокат, но предпочел выслушать весь
рассказ.
несколько... скажем, спорное деловое решение, скажем так... и он ищет
способ некоторым образом... _реструктуризовать_ свой контракт.
Эвфемизмы лились рекой, как вино на вакханалии. Адвокат умел лицемерить не
хуже пресс-секретаря Пентагона под действием стимуляторов.
Эндрюс искал слова, - ...поскольку, скажем, этот джентльмен недавно пришей
ко мне с предложением весьма неожиданным. Даже, я не боюсь этого слова,
неортодоксальным.
а на губах играет улыбка, будто ему рассказывают анекдот.
сказал.
Почему бы вам не изложить ваше дело простым английским языком?
рассчитывает в уме.
телефонные звонки - все.
окну. Он стоял и смотрел на цветущие вишни по берегам Потомака. Весна в
этом году пришла в Вашингтон под фанфары цвета, симфонией яркой зелени,
розового и желтого, и утреннее солнце посверкивало на воде, как на
бриллиантовой ленте.
ситуация, мистер Эндрюс?
доброго.
перегнувшись вперед и оборачивая запястье Джо полосой клейкой ленты. Он
нашел у задней дверцы фургона под запаской аптечку первой помощи и старое
потертое одеяло, и разорвал это одеяло на самодельные бинты. Теперь
мальчик заканчивал бинтовать запястье Джо с неуклюжей старательностью
ребенка, складывающего мозаику.
и готов биться с преступниками!
дороге.
ритмично мелькали линии белой разметки. Машина шла на юг по хайвею 336, к
реке, к самому пустынному району штата Иллинойс. Дорога лентой
выщербленного асфальта вилась сквозь коридор гранитных обрывов. Джо
понятия не имел, сколько он сможет проехать на заполненном всего на
четверть баке. Он полагал, что, несмотря на любящие руки Лема, машина жрет
бензин как свинья. Плюс к тому сама величина машины делала ее легкой
целью. Одна крупнокалиберная разрывная пуля по колесам - и тачка
опрокинется. Джо сосредоточил внимание на линии горизонта и постарался
мыслить нормально. Они ехали в сторону Сент-Луиса, но Джо не знал точно,
куда ведет именно этот хайвей. В этой части штата хайвей образовывали
лоскутное одеяло, сужаясь до занюханного двустороннего шоссе примерно
каждые пять миль.
света в лицо. Сзади было несколько безобидных с виду автомобилей:
грузовик, седан и спортивная машина. Есть ли среди них стрелки? У Джо
начинала кружиться голова от неотрывного глядения вперед на дорогу, ярких
солнечных зайчиков, игравших на ограждении, как грязная жидкая ртуть. Ум
его беспомощно вертелся, как часы со спущенной пружиной. Шок от потери
крови? Столько ее ушло, что он начинает отключаться? Или что-то другое,
что-то, что пробудил в нем этот лопоухий ребенок?
вероятно гонятся за ними, а уж в том, что они действительно плохие,
сомневаться не приходится.
очень неплохо, если Мальчик-Чудо затаится и будет сидеть тихо, пока
Бэтмену не представится шанс высадить его где-нибудь в безопасном месте.
задумался.
никогда ничего не бояться, надо быть психом.
н-надо бояться.
все равно боюсь до чертиков.