перерыв. Сразу же после того, как присяжные покинут свои места, я прошу
представителей обеих сторон подойти ко мне. Суд обращает внимание
присяжных на то, что они не должны формировать или выражать никаких мнений
о деле, пока им, наконец, не будет предоставлена возможность принять
решение. Присяжные не имеют права обсуждать дело между собой и позволять
кому бы то ни было обсуждать его в своем присутствии. Объявляется перерыв
до двух часов. Мистер Мейсон и мистер Фаррис, пожалуйста, пройдите вперед.
окружного прокурора старался сохранять серьезное и озабоченное выражение
лица, как и подобает тому, кто вынужден присутствовать при взбучке,
даваемой коллеге. Судья Кадвелл подождал, пока присяжные не покинут зал
суда. Затем он обратился к адвокату:
переданы ему обвиняемым?
представляют из себя доказательства.
ответил судья Кадвелл.
что застрелил оленя с трехсот ярдов и олень упал у определенного дуба, а
если вы ему не верите, то он покажет вам дум, потому что дуб все еще стоит
на месте и подтвердит его рассказ, - заметил Мейсон.
из самых важных. Подобные улики должны находиться в руках полиции и...
опознать тело. К настоящему моменту сделано только предполагаемое
опознание. С абсолютной точностью не было идентифицировано, что перед нами
труп Джексона Эгана.
задолго до того, как рассматриваемое нами вообще случилось.
контракт, который, очевидно, подписывал погибший, на аренду автомашины. Вы
все равно продолжаете утверждать, что это неважно, мистер Мейсон?
передавать любое доказательство, любой физический предмет, который имеет
отношение к делу и оказывается в вашем владении, полиции или другим
представителям власти. Преднамеренно скрывать или утаивать какие-либо
доказательства подобного рода является не только правонарушением, но и
невыполнением ваших обязанностей, как адвоката.
образом предъявлено, в должное время и в должном месте.
месте.
Кадвелл, - но это определенно невыполнение вашего профессионального долга.
предъявить мне обвинение за неуважении к Суду и заключить меня под стражу,
я добьюсь получения Хабэас Корпус и отвечу на обвинение в неуважении к
Суду. Если вы хотите привлечь меня к судебной ответственности за служебное
преступление, я отвечу на это обвинение в должное время и в должном месте.
А пока, если я могу обратить внимание Суда на этот вопрос, слушается дело
по обвинению другого человека и любые намеки со стороны Суда, что адвокат
обвиняемого виновен в каком-либо нарушении этики, могут настроить
присяжных против обвиняемого. Обязанностью Суда является воздержаться от
выражения мнения в отношении действий адвокатов.
обвиняемого не были никоим образом ущемлены из-за поведения его адвоката.
Однако, я считаю, что вы потеряли право на уважение Суда. Совершенно
очевидно, что вы, как адвокат предприняли попытку скрыть доказательства.
Что касается свидетеля Болеса, я предполагаю, что он постарался искупить
свою вину, обратившись к представителям власти и рассказав, что произошло
на самом деле, но вы не сделали ничего подобного.
защищать их в меру своих возможностей, - заявил Мейсон.
обязанностях адвоката, нежели у меня, - резким тоном сказал судья Кадвелл.
- Это все. Я обдумаю этот вопрос во время обеденного перерыва. Возможно, я
решу принять какие-то действия, когда слушание возобновится.
небольшом ресторанчике, где обычно обедал Мейсон, когда в суде слушалось
дело.
тех, что мне приходилось слышать, - признался Мейсон.
могуществен.
уловки, используемые при ведении перекрестного допроса. Подготовлен не
хуже меня. Его слово против моего, а он так представил свою версию, что
она имеет фактическое подтверждение.
Дрейк.
не станет принимать по отношению к нему никаких мер. Он просто скажет, что
Болесу _с_л_е_д_о_в_а_л_о_ представить эти доказательства в окружную
прокуратуру или в полицию, и чтобы он больше такого не делал. Вот и все.
Обвиняемый оказывается в отвратительном положении. Рассказ хитрый. Он
вызвал у присяжных определенную долю симпатии к Теду Балфуру. Если Тед
займет место дачи свидетельских показаний и представит примерно такую же
версию, скажет, что полагался на совет более опытного, старшего по
возрасту человека, некоторые из присяжных будут голосовать за оправдание.
В конце концов, они придут к какому-то компромиссному решению.
нести уголовную ответственность за одно и то же преступление? -
поинтересовался Дрейк.
определенно согласится с моим мнением.
приходил человек от синдиката за деньгами, - вздохнул Дрейк.
звучит настолько правдоподобно, что я сам почти верю.
воспользоваться, потому что не знаешь, как именно его применить.