поддавалась, и он только зря пыхтел над ней. За его усилиями
со злорадством наблюдала Мариша. Наконец он сдался и передал
коробочку Марише, которая одним движением руки сорвала с нее
крышку. Все жадно уставились внутрь.
коробочки две брошки в виде птичек, попавших в силки. Птички
были сделаны из платины.
Аня не поленилась и специально сбегала за ней. И все трое
единодушно признали, что ее птичка ничем не отличается от
двух найденных. Кроме этого, в коробочке лежало еще
несколько листов бумаги, исписанных изящным женским почерком
с длинными петельками у прописных букв.
душой и здоровой гордостью, - прочтя первые строчки
послания, констатировала Мариша. - Это она утопила птичек.
следить за двумя русскими диверсантками, но сейчас он
чувствовал, что начал симпатизировать одной из них.
брошки, - продолжала Мариша, - ей подарил такую же Вернер, и
поняла, что он всем своим девушкам презентует таких птичек.
Вот она пишет: "В душе у меня все перевернулось, и я поняла,
что этот старый мерзавец никогда на мне не женится. До меня
тут побывало немало таких же наивных девчонок, которым он
тоже обещал райские сады и дарил птичек. Недаром одну из них
я нашла сегодня во время уборки". Тебе повезло, - обратилась
Мариша к Ане, - что ты никогда не утруждаешь себя тщательной
уборкой. А то нашла бы тоже что-нибудь компрометирующее и
настроение себе испортила. Одно дело выгребать из почтового
ящика письма только желающих занять твое место и жечь их в
саду, а другое найти вещественное доказательство того, что
ты сама всего лишь очередная дуреха в длинной цепи тебе
подобных.
Франц.
него накинулась.
тебя случайно оказался в кармане перочинный нож, то это
вовсе не значит, что мы должны теперь пустить тебя в нашу
жизнь и разрешить читать письма наших соотечественниц.
парни совали в них свои немытые носы?
личных качеств, но Аня выхватила у нее листки и сама начала
читать. Она так увлеклась, что совершенно забыла про Маришу
и Франца, которые тут же объединились против нее в дружном
неодобрении.
Мариша.
Слушайте! "10 февраля. Вчера я впервые услышала этот жуткий
звук, который теперь, кажется, преследует меня постоянно. Он
ни на что не похож. Это некая чудовищная смесь плача, смеха
безумца и предсмертного хрипа. Я покрылась мурашками и чуть
не потеряла сознание, но звук тут же прекратился. Но сегодня
я слышала его снова, должно быть, я схожу с ума".
записывала свои впечатления, - сказала Мариша, просматривая
вылетевшие из Аниных рук листки.
прекращаются, я не могу ничего делать по дому, они буквально
преследуют меня. Самое ужасное, что они раздаются только
тогда, когда я дома одна, поэтому никто из знакомых не хочет
верить моим словам, и я их за это не виню. И в самом деле,
когда дома Вернер или кто-нибудь из его семьи или друзей, то
никакие необычные звуки не появляются. Но когда я одна... Я
стала бояться оставаться дома по вечерам, а кроме того,
похоже, у меня начал мутиться рассудок. Например, сегодня я
видела, как Вернер поднялся на второй этаж, а минуту спустя
вышел из кухни, жуя на ходу кусок жаркого".
- заметил Франц.
Мариша. - Со второго этажа действительно есть потайной ход,
который заканчивается на кухне.
внимания на отвисшую челюсть Франца. - Наконец-то я знаю,
что в своем уме. Этот прекрасный человек все мне объяснил.
Оказывается, в начале прошлого века, когда только был
построен этот дом, в нем произошло чудовищное убийство. С
тех пор некоторым людям слышатся ужасные вопли, а есть
счастливчики, если можно их так назвать, которые даже видели
некую таинственную белую фигуру, которая бродит по дому,
издавая те самые леденящие кровь звуки. Мой друг -
единственный, кто был добр и внимателен ко мне, сказал, что
он сам один раз слышал этот голос и чуть не умер от страха.
Он удивился, как это я так долго выдерживаю эту пытку, и
предложил переселиться к нему. Пожалуй, если мои кошмары
будут продолжаться, то я подумаю над его предложением. Он
мне кажется человеком глубоко порядочным.
своему другу.
может, он и вовсе останется ночевать в Мюнхене. Я точно
'- n, что сегодняшнюю ночь не переживу, так как только час
назад видела кусок белого савана, который исчез в стене в
библиотеке".
бедняжку, - заключила Мариша. - Попадись он мне, я бы из
него котлету сделала. Что там в конце?
сказал, что остается ночевать в Мюнхене. А дальше она пишет:
"Собрав вещи, я решила немного прибраться в комнате, так как
находилась в смятенном состоянии духа и не знала, правильно
ли поступаю. Заодно думала отыскать потерявшуюся туфлю. И
вот я заглянула под кровать, туфля и в самом деле была там,
но, когда я ее доставала, мой палец наткнулся на что-то
острое. Я вытащила туфлю и тот колющийся предмет. Каково же
было мое удивление, когда я, сдув пыль, увидела на своей
ладони маленькую платиновую птичку. Точную копию мне подарил
Вернер в одну из первых наших поездок в Мюнхен. Сначала я
подумала, что потеряла свою во время сборов. Поспешно
распаковав сумку, я нашла бархатную коробочку и дрожащими
руками открыла ее. Как я и думала, моя брошь лежала на
месте. Внезапно меня озарило! Вернер дарил такие брошки всем
своим девушкам. И вот какая-то одна из них забыла ее тут
точно так же, как лифчики и трусики, на которые я натыкалась
в укромных уголках. Какой я была глупой, когда верила
объяснениям Вернера, что это вещи его бывшей жены и дочерей.
Я видела этих женщин, ни одной из них не подошли бы как
минимум два лифчика из найденного мной десятка. Да в те
лифчики можно было запихнуть всех трех женщин, и еще место
бы осталось. Сомнений у меня больше нет. Нужно уходить из
этого проклятого дома и от Вернера, который меня предал.
Слава богу, что в этой стране есть еще дом, где я смогу
приклонить голову. Я положу этих птичек-обманщиц вместе с
моим дневником где-нибудь в доме, не хочу брать их с собой в
новую жизнь. Но так же не хочу, чтобы Вернер знал, что его
обман раскрыт. Выход нашелся неожиданно: я глянула на окно,
которое только что разбила, бросив в него туфлей, сразу же
утонувшей в пруду. Там и только там спрячу я свою тайну".
приклонить свою голову? - задумчиво произнесла Мариша.
не хочется, - сказала Аня. - Поехали домой, а? Пусть в нем
живет кто-нибудь другой.
городишке всю свою жизнь, столько же знаю Вернера. Однако
никогда не слышал ни о каком убийстве или блуждающем по дому
призраке. А уж будьте уверены, если бы в этой сказке была
хоть капля правды, моя бабуля уж знала бы об этом и мне бы
все уши прожужжала. А то ей, бедной, приходилось пугать меня
в детстве всякими бяками и буками, которые жили далеко и