Весь его персонал состоял из одного человека, который открывал банк два раза
в неделю. За короткое время Джордж собрал все необходимые сведения об этом
банке. В начале четвертого, когда работник банка уже собирался закрыть его,
Джордж вошел туда. В помещении никого не было, и, прежде чем служащий успел
повернуться к нему, он закрыл дверь на задвижку.
потер руки. - Я хочу еще успеть сыграть партию в гольф.
бензоколонках. На этом все и кончилось. Он забрал двести фунтов, вышел из
банка через черный ход, без всяких происшествий добрался до Лондона и вернул
машину в гараж. В начале пятого он уже был дома. Судя по всему, Кора в его
отсутствие и пальцем ни к чему не притронулась. В квартире царил дикий хаос.
Он внезапно почувствовал подавленность и злость.
Почти до шести часов Джордж приводил в порядок квартиру. Потом он сварил
себе чашку кофе и присел. Лео тут же прыгнул к нему на колени.
надеялся... Может быть, сегодня вечером она изменит свое отношение к нему и
подарит ему любовь? Так ведь вечно продолжаться не может... Со дня на день
его внутреннее напряжение нарастало. Он, конечно, понимал ее чувства к
Бранту, хотя никак не мог уразуметь, как она могла любить такого человека,
как Сидней. Он обходился с ней сурово. Может быть, и ему следует так
поступать? Может быть... Он сжал руки в кулаки. Гадать не было смысла.
Придет вечер, и он увидит.
квартиру и прошла в ванную. Вскоре после этого она появилась в гостиной.
Вернулся?
темно-красные брюки и белая шелковая кофточка. Длинные черные волосы
свободно спадали на плечи.
к ней.
быть со мной мила? Долго мне еще ждать? Посмотри! - Он вынул из кармана
пачку банкнот. - Двести фунтов. Подумай, что мы можем начать с такими
деньгами. Я могу и еще достать денег. Но ты должна наконец...
достаточно долго ждал.
глазами, холодная и равнодушная. Своими губами он хотел зажечь в ней огонь,
но ее губы были так плотно сжаты, что превратились в тонкую линию. Он
отпустил ее и сел.
смысла форсировать это. Ты можешь оказать мне небольшую услугу?
часок одну, хорошо? Я хочу подумать, хочу привыкнуть к этой мысли. Я
чувствую, что когда ты вернешься... - она отвернулась, - ты будешь удивлен,
я это тебе обещаю.
желание обладать ею подавляло все остальные чувства. Когда он вернулся -
Коры в квартире не было, Она забрала все свои вещи и украшения. Ничего от
нее не осталось - только слабый запах духов. Он долго стоял в комнате и
осматривался. Почти равнодушно взглянул на полку, где оставил двести фунтов.
Их не было.
Это было в последний раз. Правда, он должен был знать, что она все еще любит
Бранта и не питает к нему никаких чувств. Но она не имела никакого права так
бесстыдно обманывать его, Он сжал кулаки. Потом закурил сигарету и, посадив
на колени Лео, уставился в окно. Почти до сумерек Джордж оставался в таком
положении. Он хотел вычеркнуть Кору из своей жизни и уехать в Истборн. Он
хотел забыть обо всем и снова продавать книги. Перспективы, правда, не ахти
какие, но все же это лучше той ужасной жизни, которую он сейчас вел.
Сперва он не хотел открывать, но, поскольку стук не прекращался, встал и
открыл дверь.
Эрни? - сказала Ева. Джордж посмотрел на нее.
желания выслушивать вашу ложь.
должны что-то предпринять! Или вы думаете, что я позволю этой сучке отнять у
меня друга?
никогда бы...
рассказывала сказки о своей любви к Сиднею, чтобы лишь отвязаться от него?
сих пор Эрни не хотел о ней знать. Но теперь у нее есть деньги. Она делает
ему подарки. Пообещала даже машину. Она целую неделю работала у него и
заработала кучу денег. Вы должны что-то предпринять - поняли?
что она тратила деньги! Чтобы делать Эрни подарки... Чтобы завоевать его...
ей комнату на Олд-Берлингтон-стрит.
решительного вида.
из дома и пошел по Ханбвер-стрит к Сэквиль-стрит. Ему встречались уличные
девки, поодиночке и группами. Они с надеждой смотрели на него, а потом шли
дальше. Джордж дошел до Бонд-стрит, а потом повернул обратно. Так он
прогуливался с полчаса, туда и обратно, а потом увидел Кору. Она шла перед
хорошо одетым человеком лет пятидесяти. На ее жестком маленьком лице было
написано презрение. Джордж спрятался в дверях магазина. Хорошо одетый
господин перегнал Кору, бросил на нее взгляд и направился дальше. Она не
ускорила свой шаг, а продолжала идти дальше, покачивая бедрами и высоко неся
голову. На углу улицы человек остановился. Когда Кора поравнялась с ним, он
вопросительно взглянул на нее. Потом приподнял шляпу и что-то сказал. Кора
улыбнулась и показала рукой в сторону Олд-Берлингтон-стрит. Потом она
повернулась и направилась в сторону своей квартиры. Человек последовал за
ней.
многоэтажный дом. Как только они скрылись в нем, он приблизился к входной
двери. Рядом с одним из трех звонков он увидел маленькую карточку с
надписью: "Мисс Николе". Какое-то время он смотрел на карточку, а потом
перешел на другую сторону улицы и стал ждать. Когда хорошо одетый господин
вышел из парадной, Джордж хотел снова перейти улицу, но вдруг увидел, как к
дому приближается Малыш Эрни. Он быстро спрятался в подворотне, держа руку
на рукоятке пистолета. Он наблюдал, как Эрни шел по улице, и скрипел зубами.
Этот проклятый сутенер превратил Кору в уличную девку. Но он ему отомстит!
Его смерть не будет потерей для мира... Когда Малыш Эрни хотел войти в
парадную, Джордж быстро выскочил из укрытия и через несколько секунд уже
стоял рядом с ним.
пистолет. Джордж успел отвести его руку в сторону.
холодным спокойствием он увидел, как Эрни упал на тротуар. Тогда он нагнулся
и выстрелил еще один раз.
карман и вышел из тени подъезда.
и там остановил такси.
заполнялась людьми. Прибежал полицейский.
Через несколько минут он будет вне опасности. Счастье, как всегда, не
покидало его.
мыслями. Его не страшило то, что он сделал. Ему казалось, что он просто
раздавил вредное насекомое. И больше ничего... Что будет делать Кора?
Расскажет полиции всю правду? Если да, то он погиб. Но, как ни странно, ему
все стало безразлично. Он хотел лишь мира и покоя. "Сегодня вечером мне
домой лучше не возвращаться", - подумал Джордж. Еще одну ночь он решил
наслаждаться свободой. Утром он возвратится домой, и, если полиция будет
ждать его там, он не окажет сопротивления. Но сегодня ночью он хотел все