жужжащее беспамятство.
кормили, даже ставили теплую ванну, но уже не помогали сесть и лишь перед
сном включали свой аппарат. Меньше всего Рипли хотелось оставаться сейчас
со своими мыслями наедине - но выбора ей не предоставляли. Не совпадали ли
в их языке понятия "бездушный" и "неодушевленный"?
заговорят; потом она пробовала сама начать разговор - но безуспешно. Лишь
дня через три, обращаясь к ней, но глядя мимо нее, Шеди бросила с
неприкрытым упреком:
прочь.
Скейлси заболела из-за меня?
в словах Шеди была доля правды. Стоило Рипли на секунду задуматься о
судьбе маленького чудовища, как она почувствовала жалость.
рычажок замка. Сразу же замигала лампочка, возвещая о ее попытке, но дверь
открылась. За ней зеленел овальный коридор с неравномерными светящимися
пятнами плоских ламп.
он пружинил.
отведешь сейчас к ней. Ясно?
ребенка, как какую-то гадость, то готова броситься на меня, чтобы его
увидеть... ничего не понимаю".
вдаваться в подробности и вообще долго разглагольствовать на эту тему.
Собственный порыв уже казался ей нелепым - зачем она решила ввязаться в
это дело?
думать".
из травы, и тихо поскуливала. Маленькие глазки тускло смотрели в одну
точку, чешуя поблекла. При виде маленького несчастного существа Рипли
отбросила все свои сомнения.
головку.
повторяя все то же короткое слово - "мама".
на глазах малышку - но не могла удержаться. Горячие слезы потекли по ее
щекам, падая на гладкий рыжий хитин.
под ее ногами шелестел дождь. Отдельные капли пробивались сквозь боковые
окна, у самых ног тянуло сквознячком.
совсем.
света. Ей всегда чудилось, что в этом закоулке ее поджидают, и все же
когда чье-то щупальце неожиданно оплело ее плечи, она чуть не потеряла от
неожиданности сознание.
дернулась. Только этого ей и не хватало!..
смогла рассмотреть их тела и головы: как истинные профессионалы, оба, и
мужчина, и женщина, не были ни красивыми, ни уродливыми; разве что
коричневые пятна на брюхе "молодого человека" выделяли его из общей толпы
и придавали хоть тень индивидуальности. Женщина была в возрасте и очень
худа.
маленькой и беззащитной.
женщина. - Тебе зададут несколько вопросов и отпустят.
из-за пустяков, и тем более сомневалась в том, что ее вообще отпустят: об
Управлении ходили разные слухи. Конечно, Шеди, как и большинство молодых
девушек, еще верила в справедливость законов, но страху ее вера ничуть не
мешала. Скорее она могла допустить, что, сама того не зная, совершила
какое-то серьезное преступление.
близко от ее дома.
симметричного расположения опять-таки слишком правильной формы ламп. На
шикарной медной перекладине сидел крупный самец с редким зеленоватым
отливом.
Вторая Шеди из семьи Нервной. Так?
начало нервно покалывать.
конкретную должность не указывало ничто, но Шеди и раньше слышала, что
должности в Управлении были засекречены).
представление не благодарят". Он ошибался - Шеди благодарила его не из
долга перед традицией. "Раз он мне представился, - думала она, - значит,
не считает меня преступницей."
Именно она нас и интересует. Мне кажется, что наша спасательная служба
поступила слишком опрометчиво, доставив ее сюда. При том, что наша планета
находится на грани войны, было очень глупо доставлять сюда других
потенциальных врагов. Тем более, что их раса отличается явной
агрессивностью и очень изобретательна по части создания приспособлений для
убийств. Все, что мы знаем о ее соотечественниках, звучит для нас очень
неутешительно. Теперь - твоя очередь говорить.
воздухе Шеди. - Она ведет себя обычно. Как любое двуногое после сильного
нервного потрясения. Вначале она даже отказалась принимать свою дочь, но в
последнее время их отношения наладились.
передатчиков?
для любого разумного существа, попавшего на другую планету, такое
поведение было бы самым естественным. Сперва пробуют вернуться, потом -
вызвать помощь. Если же раса двуногих узнает о нашем местонахождении - мы
погибли.
девушку озадаченно.
для убийства. Они, двуногие слабаки, ухитрились справиться с огромной
толпой "диких детей" Простых, с "дикой" женщиной и подростком. Голыми
руками сделать это двуногие не способны. Ты же сама должна видеть слабость
Роллинс Джеймс
Лукьяненко Сергей
Бажанов Олег
Мороз Александра
Андреев Николай
Посняков Андрей