read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



переходило от поколения к поколению. Это наши вещи, они имеют прошлое и
душу, это не просто наследство. Там, - она неопределенно кивнула головой в
темноту, - для них уже нет места, а оставить их тому, - она не сказала
"негру", - новому, я все же не могла. Родители перевернулись бы в гробах.
Поездка может длиться неделю или две, в зависимости от того, какие будут
дороги. Согласны?
- Согласен, - сказал я серьезно. Я согласился бы на все. Мне нужно было
исчезнуть в глубине страны, в пустыне, замести за собой следы. Ничего
другого не оставалось.
- Хорошо, завтра на рассвете отправимся. Ваш счет будет оплачен!
- Спасибо.
Она покачала головой и вышла. Усталая, подавленная. Ни малейшего
притворства. Жестокая реальность - жизнь. Человек берет ее только в долг,
потом приходится возвращать. Я осознавал это все яснее. За эту пару месяцев
я изрядно постарел.
Корнелия Шиппер... Я даже не спросил, куда поедем, но так ли уж это
важно? Снова припомнился тот день, когда я гнал в джипе Беневенто на ферму,
чтобы предупредить ее об опасности. Что-то с того времени изменилось - мы
уже не были равны. Я стал ее служащим.

¶ГЛАВА VIII§
Я сидел за рулем автофургона-вездехода и громко пел: "Дорога белая
передо мною..."
Госпожа, с автоматом в руках, удобно устроившись на сиденье, с
восхищением смотрела на меня. Я, видимо, сошел с ума, определенно сошел с
ума. Боже мой, когда я пел последний раз? Вероятно, когда-то в детстве. С
тех пор мне это никогда не приходило в голову. У меня не было ни времени, ни
желания. Только теперь.
И мне это казалось невероятным. Над необозримой саванной всходило
солнце. Утро было свежее, чистое и полное красок. Красная земля с зелеными
пятнами кустарников, темные скопления деревьев, лазурный, пока еще не
окрасившийся солнцем небосклон и белая пыльная полоса дороги, теряющаяся
местами в высокой траве.
Это была совсем другая дорога, чем та, по которой я шагал, когда меня
подобрал тот старый пивзаводский конь. Собственно, это и не было дорогой,
вероятно, здесь лишь время от времени проезжала служебная машина, по крайней
мере, я на это надеялся. Мы покинули безопасность цивилизации и отправились
через всю страну; на Энкелдоорн, Кве-Кве, а потом будет видно. Я ни о чем не
спрашивал, ни о чем не хотел знать. Образцовый служитель! Колея,
обозначающая дорогу, время от времени исчезала среди неровностей почвы или
на каменистом плоскогорье, чтобы снова появиться сотней метров дальше в
высокой траве. Но направление определяла не дорога, а компас.
Временами я проезжал по нетронутой саванне, так как не отваживался
пересекать русла рек, размытые в период дождей, и снова находил полосу этой
удивительной дороги. Мотор размеренно шумел, и рессоры работали надежно.
Хорошие рессоры здесь для машины самое большое достоинство. Поломку мотора
можно устранить, но если лопнет рессора, машину придется бросить или
уничтожить.
Через открытые окна в кабину проникал особенный, ни с чем не сравнимый
аромат. Все опасения и заботы остались на той великолепной асфальтированной
магистрали, ведущей в Умтали, вот почему я начал вдруг напевать по-чешски
песенку, которую я услышал когда-то давно, дома.
Время от времени я посматривал на важную леди с автоматом. Здесь белый
может владеть каким угодно оружием, а в это тревожное время без автомата ни
один белый не отошел бы и на пару шагов от своей фермы. А я пел, я горланил
так, что уши закладывало. В Африке я не слышал, чтобы белый пел что-нибудь,
кроме пьяных куплетов в лагерной столовой. Она, вероятно, тоже не слышала.
Ее сонные после раннего пробуждения глаза улыбались мне сквозь прикрытые
веки.
Было лишь пять часов утра, а мы уже более двух часов находились в пути.
- Усталость и подавленное выражение исчезли с лица Корнелии, а
неприступность растаяла. Прекрасное утро сняло и с нее тяжесть трагедии
последних дней. Мне казалось, что рядом со мной едет спокойная,
уравновешенная женщина, что нет у нас никакого прошлого, одно лишь будущее,
что лежит впереди.
- Вы странный человек, сержант, - сказала она, когда я закончил
"представление". - Как вас можно называть?
- Краус, Ян Краус, или Ганс, - церемонно поклонился я за рулем, взял ее
руку и поцеловал. - Ваш шофер, спутник и что хотите.
У меня было превосходное настроение и желание шутить без конца. А
почему нет? Почему, собственно говоря, нет? Только потому, что я стал ее
служащим? Я свободный человек, сегодня я уже знаю, что это в
действительности означает. Возможно, именно сейчас я вступил на дорогу,
ведущую домой. Ничто не сможет меня остановить, ничто меня не заставит
отказаться от этого. Это моя единственная цель, я вернусь. Это решение зрело
во мне уже давно, но только теперь я впервые осознал, что это не только
желание, напрасное стремление и сон.
У Корнелии были тонкие холодные пальцы с бледно-розовыми ногтями.
Минуту я легонько подержал их в своей руке, а потом медленно она отняла
руку. В зеркальце заднего обзора я видел остающиеся за нами облака пыли,
висевшие как бесконечный хвост. Он не мог рассеяться. До Энкелдоорна было
сто пятьдесят километров, а до Кве-Кве еще столько же. Но километры ни о чем
не говорили. При таком состоянии дороги, как эта, было маловероятным, чтобы
все расстояние мы проехали до вечера. Мы тащились шагом, дорога вынуждала
нас к постоянным объездам. Хорошо, если доедем до Энкелдоорна.
- Я все еще не могу себе представить, - сказала она медленно и опять
положила руки на приклад оружия, - что должна уйти отсюда, что никогда уже
не вернусь. Ведь это невозможно, я тут родилась, это родина моих родителей и
детей. Не могу этому поверить. Когда вы уходили из Европы, вы чувствовали
что-либо подобное?
Я поймал ее взгляд, спокойный, почти равнодушный. Тихая глубина, а на
дне - отчаяние. Я кивнул. Это была неправда: поднимаясь на палубу
"Гильдеборг", я ничего не чувствовал. Я не имел никакого понятия, что меня
ждет. Но когда я уходил из дома в Германию - каких-то два километра, - тогда
я чувствовал то же самое. Я тоже знал, что никогда уже не вернусь, и не мог
себе этого представить.
- До тех пор, пока человек живет, ни в чем нельзя быть уверенным, -
сказал я тихо. - Разве что в смерти, а все остальное неопределенно,
изменчиво. Возможно, вы когда-нибудь вернетесь, если будете желать этого
по-настоящему.
Я снова украдкой посмотрел ей в лицо, только на долю секунды. Машина
прыгала на тридцатикилометровой скорости по этой страшной дороге. Нет, это
не было лицо Августы, оно ничем его не напоминало. Как я тогда хотел жить с
Августой, она означала исполнение всех моих снов. Куда исчезло это желание?
Когда потеряло свою цену?
Корнелия отвела глаза: "Не входить!" Она безучастно наблюдала за
дорогой. Тут и там стада зебр спокойно паслись по ее обочинам. Легкий
северный ветер прочесывал длинные стебли трав. Дома такой ветер приносит
мороз, но здесь это была лишь свежая прохлада. А раскаленная плита небосвода
уже обдавала жаром. Жара в машине становилась невыносимой, каждое движение
утомляло. Мне казалось, что хозяйка дремлет, забившись в угол. Я незаметно
повернул зеркальце, чтобы она была на глазах. Не по душе мне молчаливый
спутник с автоматом в руках.
Она не спала. Через прикрытые веки сосредоточенно наблюдала за мной. О
чем она, интересно, думает, о чем размышляет? Боится меня, пришло мне в
голову. Боится. Что еще может чувствовать женщина наедине с незнакомым
мужчиной среди необо- зримой пустыни. Я ведь наемник. Оружие у нее в руках -
не против случайных грабителей, не против зверей, это оружие - против меня.
Я с любопытством посмотрел на нее в зеркальце так, как будто видел
впервые. Какие дела она едет устраивать, ради чего готова подвергнуться
такой опасности? Ради старой рухляди, громыхающей сзади в кузове?
Сентиментальная жалость, не хочет, чтобы семейные реликвии попали в руки к
какому-то банту? Едва ли. Ведь она продала ему ферму вместе с урожаем.
- Заедьте в тень, - сказала она после долгого молчания бодрым голосом.
- Самое время что-нибудь поесть и немного отдохнуть. Как только спадет самая
сильная жара, поедем дальше.
Время летело невероятно быстро. Я свернул с дороги прямо в саванну и
направился к ближайшему скоплению деревьев. Грузовик - это не
бронетранспортер, и мы с трудом пробивались через высокую траву. Тень была
редкой и светлой, но это была все же тень.
Я остановил машину и с облегчением потянулся.
- Не хотите ли, чтобы я вынес вам раскладушку из машины? - спросил я.
- Благодарю, - улыбнулась она иронически. - Не жажду, чтобы меня задрал
леопард. Разложите ее сзади, в, машине места достаточно.
С автоматом в руке, она вышла и исчезла в высокой траве. Когда
вернулась, подала мне оружие и сказала:
- Теперь можете идти вы!
И мы снова были друзьями, два существа одинакового вида,
предоставленные сами себе.
Тишина!
Саванна дышала в полуденном сне. Только воздух беззвучно дрожал.
Клубился и кипел, в него можно было погрузить руку и чувствовать горячие
волны.
Умолкли и цикады. Я лежал с закрытыми глазами и прислушивался к шелесту
сухих высоких трав. Этот звук словно прятался в тишине, но он был, он
рождался в ней и умирал. Тишина поглощает все. Тишина - это предвестница
вечности. Звук - символ конечного, преходящего.
Корнелия, казалось, даже и не дышала. Она лежала на соседней



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 [ 33 ] 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.