депозита за аренду в случае, если Ричард вывезет все ему
необходимые вещи в течение трех дней и - предлагавшему по
сходной цене приобрести остающуюся посуду и мебель.
беспризорную яхту и место на причале.
какую-то коммерческую пучину, где сам факт смерти
единственного ему родного человека выступает, как нечто
условное и абсолютно уже непринципиальное, отраженное лишь в
деликатности тона, с каким вносились те или иные деловые
предложения. И за всем этим, как он вдруг остро
почувствовал, скрывалась именно та суть американского образа
жизни, что была столь неприемлема для отца, причем,
неприемлема органически, в отличие от него - воспринимавшего
подобный подход к бытию, если и с неприязнью, то
умозрительной, ведь он вырос именно здесь, впитав в себя с
американским воздухом все положения и нормы, основанные на
принципе "не успел - опоздал".
раздумывал, что из наследства отца ему взять с собой
Вашингтон? Разве - семейные фотографии и документы?.. Ну,
еще памятные ему с детства вещицы и столовое серебро. Да!-
коллекцию спиннингов - ее отец собирал всю жизнь. Вот,
пожалуй, и все.
собственности, касающийся особняка в Карлсхорсте, что
представился ему весьма перспективным...
уместившуюся в багажнике "Форда".
Алана, въехавшего прямо на парковочный драйв-вей и
остановившего свой новенький, сверкающий перламутром дорогой
краски "Бьюик" - нос к носу с запыленным автомобилем
Ричарда.
пригласил Алана пройти в дом, но тот отказался, предложив
отметить встречу в каком-нибудь кабачке.
одинокого времяпрепровождения в тишине опустевших комнат,
невольно и не без сочувствия вспомнив при этом бедолагу
араба, томящегося сейчас в цэрэушных апартаментах, а потому
предложение приятеля принял с удовольствием, и вскоре
"Бьюик" мчался из унылых пригородов по скоростному шоссе в
сторону Бруклина.
Пенсильвания-авеню, он спросил Алана, не слишком ли далеко
они забираются вглубь города, на что тот рассеянно ответил о
каком-то новом ресторане с удивительно изысканной кухней,
где редкий гость из Вашингтона должен побывать
всенепременно.
вопросы, то ли - чересчур напряженные взгляды в зеркала
заднего обзора, внезапно открыли Ричарду обескураживающий
факт: Алан "проверялся"; а дальнейшие пируэты и зигзаги
маршрута по односторонним улочкам, выведшим в итоге на Кони-
Айленд авеню, куда можно было безо всяких сложностей съехать
с основной трассы, лишь доказали правильность возникшего
подозрения.
и уже через пару минут они сидели в шумной суете небольшого
арабского ресторанчика, битком набитого разношерстной
публикой.
его комплекции столиком, равнодушно листая меню.
словно в пространство.
вареной кукурузой; главным же блюдом Алан избрал хорошо
прожареный стейк, а Ричард, предпочитавший дары моря -
лобстера в чесночном соусе.
высказывания такого суждения Ричард воздержался не только по
соображениям элементарного такта, но и в силу окончательно
окрепшей уверенности, что место для их общения Алан
"вычислил" еще накануне; неясной оставалась лишь подоплека
конспиративных таинств...
выжидал время, предпочитая игру "черными", ибо, вслепую
начина партию в профессиональном диалоге, можно было сразу
же всерьез и непоправимо промахнуться.
ресторанное пространство. Хотя какой именно должок - понял
мгновенно.
время от времени выплачивались солидные денежные суммы
вознаграждений и, хотя по правилам передача денег
производилась при обязательном присутствии офицера-свидетеля
во избежании злоупотреблений, Алан зачастую служебными
установками пренебрегал, более того - часть гонораров
прикарманивал, что Ричард случайно установил, но с
соответствующим докладом к начальству не пошел,
ограничившись дружеской, хотя и суровой беседой с
напарником.
повторно выражаю признательность. Где бы я сейчас был...
понимаешь, - продолжил Алан с угрюмой интонацией.
Ричард обезоруживающе.
А что ты скажешь, если я сообщу, сильно при том рискуя!-
что, еще до твоего сегодняшнего звонка, со мной беседовали
очень влиятельные господа, попросив меня об услуге: мол,
если ты выйдешь со мною на связь, а это ты и сделал, мне
надлежит провести с тобой беседу, аспекты которой следующие:
удовлетворен ли ты своим нынешним положением в конторе; есть
ли у тебя материальные проблемы; и - главное - будет ли
проявлен тобой интерес к моим служебным обязанностям,
связанным с "русской" тематикой . Кроме того, господам было
бы любопытно узнать твое мнение по поводу происходящих в
бывшем СССР событий. Интересно?
Место контакта обозначалось?
по всем эпизодам нашей совместной работы в ФБР, частных
контактах вне службы и особо - день за днем - изложил
перипетии поездки в Тунис на отдых с женами... Хотя - когда
это было? Четыре года прошло! Кстати, вопросы о причинах
развода тоже поднимались...
значит - вцепились.
испортил... Ну, выводы ясны. Или предполагается мое
выдвижение на какой-то ответственный пост, что требует...
сам понимаешь...
закончил Алан.
Ричард утвердительным тоном.
завербовали тебя. Когда? Благоприятные условия у них были в
тот период, когда ты еще служил у нас. И дело не только в
контактах с эмигрантами. Тогда они, русские, представляли
силу. Тоталитарная империя не пожалела бы никаких средств,
чтобы заполучить в свою агентуру офицера спецслужб главного
противника, да еще на таком специфически-актуальном
Зыков Виталий
Каргалов Вадим
Посняков Андрей
Андреев Николай
Посняков Андрей
Суворов Виктор