наставник в делах разведки... Я копирую его манеру, понимаете? В детстве я
занималась гимнастикой; тренер стал моим богом; прикажи он мне выброситься
из окна - я бы выбросилась... А мальчишки из нашей группы были другими, в
них с рождения заложено рацио... И вдруг пришли вы: мудрый добрый мужчина,
чем-то похожий на тренера, говорите правду...
И прекрасно слушаете... И не поучаете... И позволяете мне чувствовать себя
женщиной... Видите, я привязалась к вам, как кошка...
набрал свой номер:
можете готовить на себя одного...
три автоматчика... Я позвоню вам завтра; возможно, заеду в десять;
пожалуйста, погладьте мне серый костюм и приготовьте две рубашки, одну -
серую, другую - белую; галстук - на ваше усмотрение. Почистите,
пожалуйста, туфли - черные, длинноносые...
бутербродов с сыром и рыбой, мне предстоит довольно утомительное
путешествие.
Немцу нельзя говорить "несколько бутербродов". Нет, можно, конечно, но это
значит, что говорит не немец или не чистый немец. Я должен был сказать:
"Сделайте семь бутербродов", и это было бы по правилам. Надо отыграть так,
чтобы Мюллер понял, отчего я сказал это свое чисто русское "несколько"..."
подсчитать, что днем мы будем есть три раза по два бутерброда - итого
шесть; я возвращаюсь один, значит, перекушу ночью один раз, а утром
второй, при условии если удастся соснуть в машине, коли не будет бомбежек
на дорогах, - следовательно, к шести надо прибавить четыре. Итого десять.
Сколько кофе залить в термос, вы, надеюсь, знаете? Шесть стаканов - если у
вас так плохо с сообразительностью.
вашей спутницей...
в случае если ваш шеф не отменит своего приказа.
известия: "Наши доблестные танкисты отбросили врага на всей линии
Восточного вала; неприступная линия одерского бастиона - тот рубеж, на
котором разобьются кровавые полчища большевиков. На западном фронте идут
бои местного значения, англо-американцы несут огромные потери; наши
доблестные летчики сбили девяносто два вражеских самолета, подожжено
тридцать четыре танка и взорваны три склада с боеприпасами. Воодушевленные
идеями великого фюрера, наши доблестные воины демонстрируют образцы
беззаветной верности национал-социализму и рейху! Победа приближается
неотвратимо, несмотря на яростное сопротивление вконец измотанного
противника!"
пропаганды Науманн' более всего любил венскую оперетту, поэтому
составители программ включали такого рода концерты в радиопередачи
ежедневно, иногда по два раза в сутки. С тех пор как по решению Розенберга
и Геббельса, отвечавших за идеологию национал-социализма, в рейхе были
запрещены американские джазы, французские шансонье и русские романсы, с
тех пор как Розенберг провозгласил главной задачей НСДАП восстановление и
охранение старогерманских традиций, с тех пор как на человека в костюме,
сшитом за границей, стали смотреть как на потенциального изменника делу
фюрера, с тех пор как принцип "крови и почвы" стал неким оселком, на
котором проверялась благонадежность подданного, с тех пор как в газетах
стали печатать лишь те материалы, в которых доказывалось величие одного
только германского духа и утверждалось, что культуры Америки, России,
Франции, Англии есть не что иное, как второсортные словесные или
музыкальные упражнения недочеловеков, заполнять эфир становилось все
тяжелее и тяжелее. Глинка, Рахманинов, Римский-Корсаков и Прокофьев
представляли собою музыку вандалов; Равель и Дебюсси - мерзкие насильники
мелодизма (Геббельсу удалось с трудом отбить право на трансляцию арий из
опер Бизе; он сослался на фюрера, который однажды заметил, что композитор
был не чистым евреем, и потом гадкая кровь числилась в нем по отцу, а
"есть сведения, что мать гения, француженка, имела роман с немцем за год
до рождения композитора"); "дергания" джаза были объявлены "утехой
черномазых", это не для арийцев, а Гленн Миллер и Гершвин вообще паршивые
евреи. Спасали оперы Моцарта, симфонии Бетховена и Вагнера. Четыре часа в
сутки было отдано песням партии, армии, "Гитлерюгенда" и ассоциации
немецких девушек "Вера и Красота". И, конечно же, любимые Науманном
оперетты (однако и здесь были свои сложности: Оффенбах - не ариец, Кальман
- тем более, а Легар - полукровка). В последние месяцы, когда бомбежки
сделались чуть что не беспрерывными, рацион ежедневного питания по
карточкам стал вообще мизерным, Геббельс приказал экспертам по вопросам
идеологии в департаменте музыки прослушать мелодии немецких джазовых
композиторов начала тридцатых годов. "Пусть людей радует хотя бы веселая
музыка, - сказал рейхсминистр, - давайте развлекательные программы
постоянно, включайте побольше испанских песен, они бездумны; можно
транслировать веселую музыку Швеции и Швейцарии, пусть даже джазовую,
предварив дикторским текстом, что это мелодии наших добрых соседей..."
_______________
движения в ФРГ.
ощутил ее дыхание возле левого уха: щекотно и нежно.
даже не оглянувшись.
он тихо, одними губами, прошептал:
внимания: когда вы приходите, я выключаю штепсель из розетки... И то, о
чем вы говорили во сне, слышала одна я...
тайника с аппаратурой, о существовании которых она не знала...)
пропаганды и командующего обороной столицы тысячелетнего рейха Геббельса,
все рестораны обязаны были работать; водку и вино продавали свободно, в
любом количестве, без карточек.
вина, которые делали возле Синцига и за Висбаденом; до войны он часто
ездил на воскресенье в Вюрцбург; крестьяне, занятые виноделием,
рассказывали ему о том риске, который сопутствует этой профессии: "Самое
хорошее вино - "ледяное", когда виноград снимаешь после первого ночного
заморозка; надо уметь ждать; но если мороз ударит после дождя, крепкий
мороз, тогда весь урожай пропадет псу под хвост, продавай землю с молотка
и нанимайся рудокопом, если "трудовой фронт" даст разрешение на смену
места жительства".
пью за нашу удачу.
лишь после окончания войны...
были мужем и женою, но, тем не менее, это будет подло... Он ведь и жив
только потому что я по-прежнему здесь.