страны - разные обычаи, твердо напоминала себе девушка. Ей не хватало духу
заставить себя спросить, но из того, что она знала, выходило, что у
некоторых айильских женщин двое мужей. Нет, все-таки айильцы - очень
странный народ.
нравлюсь Доринде.
Хранительниц слегка улеглось. Они продолжали смеяться, но теперь обнимали
подругу, говорили, что рады исполнить просьбу и что ей будет хорошо с
Бэилом. Эмис и Бэйр вели себя так, словно Доринда уже дала согласие. Трое
Хранительниц и ушли вместе под ручку, хихикая, будто девчонки. Правда, не
забыв напомнить Эгвейн и Авиенде прибраться в палатке.
Авиенда, палкой откидывая клапан с дымоходного отверстия.
сразу начало улетучиваться.
Стайра тоже отправились на поднос. - По-моему, нет. Может, если они близкие
подруги... - поспешно добавила она; незачем показывать, что ей не очень по
нутру айильские обычаи.
чашечек и бронзовых стайра на подносе. Хранительницы Мудрости неторопливо
одевались, словно стояла мягкая ночь и они находились в спальнях в
каком-нибудь холде. Облаченная в белое фигура, бледная в отсвете луны.
забрала у Эгвейн поднос, и девушка принялась высматривать свои плащ и туфли.
На земле среди оставшейся одежды она их что-то не видела.
промолвила Бэйр, завязывая шнурки своей блузы. - Они тебе пока не нужны.
хлопать себя руками в тщетной попытке согреться - ладно хоть Хранительницы
не велели ей стоять смирно. Вдруг до нее дошло, что снежно-белая фигура,
уносившая поднос, слишком высока даже для айильской женщины. Заскрежетав
зубами, она покосилась на Хранительниц, которым будто и дела не было,
замерзнет она до смерти, прыгая на месте, или нет. Может, айилкам и все
равно, что мужчина видит их голышом, по крайней мере, если он гай'шайн, но
Эгвейн-то не все равно!
делая никаких попыток отыскать свою одежду. Холод будто не действовал на
нее, как и на Хранительниц.
только упряма, как мужчина. Ты даже не в состоянии удержать в памяти
простейшего задания, какое исполняла десятки раз. Ты, Эгвейн, упряма не
меньше и по-прежнему считаешь, будто можешь копаться в своей палатке, когда
тебя зовут. Надеемся, пятьдесят кругов бега вокруг лагеря поумерят ваше
упрямство, прояснят ваши головы и напомнят, как нужно откликаться на зов и
как положено выполнять порученную работу. Вперед.
вприпрыжку побежала к краю лагеря, ловко уворачиваясь от еле видимых в
сумраке палаточных растяжек. Эгвейн замешкалась лишь на мгновение и
устремилась следом за подругой. Айилка бежала не очень широким шагом, и
девушка нагнала ее. Ночной воздух кусал Эгвейн морозом, не менее холодна
была потрескавшаяся глина под ногами, а камешки так и норовили угодить между
пальцами и вдобавок больно царапались. Авиенда же бежала легко, без усилий.
сказала:
сказывались на ее ровном голосе. Эгвейн так дрожала, что едва могла
говорить:
как легко учишься ты, тебе ничего не приходится объяснять дважды. Говорят,
что я должна равняться на тебя. - Она покосилась на Эгвейн, и та поймала
себя на том, что хихикает вместе с подругой. - Это лишь отчасти. Другая
причина - что я учусь делать... - Авиенда покачала головой, даже в лунном
свете на лице ее явственно читалось изумление. - И сама Сила. Раньше никогда
так себя не чувствовала. Такой живой! Я чувствую тончайший запах, ощущаю
легчайший ток воздуха!
немного согрел ее, хотя то и дело на нее нападала дрожь. - Я тебе уже
говорила об этом, да и Хранительницы, уверена, повторяли не раз.
говорить, но не холод тому причина - она опять начала потеть. - Я про...
Изендре? - Заставить себя выразиться яснее она не сумела.
Но если она его не интересует, отчего ей все порки нипочем? Она ведь
неженка-мокро -земка, из тех, что ждут, когда мужчины сами к ним придут. Я
видела, как он на нее глазел, хоть и пытался это делать незаметно. Ему
нравилось смотреть на нее.
Наверное, нет, иначе они бы не сдружились. Но Авиенда никогда не
беспокоилась о том, не обижают ли кого-то ее слова, и, наверное, этому не
научится. Пожалуй, она удивится, узнав, что Эгвейн может обидеться.
пялится всякий мужчина.
и чуть не упала, тревожно оглянувшись. Насколько она могла судить, вокруг
было безлюдно. Даже Хранительницы Мудрости вернулись в свои палатки. К
теплу, под свои одеяла. Эгвейн взмокла от пота, но соленые капельки будто
замерзали, едва появившись на коже.
у вас. С Илэйн он не помолвлен. - С чего это я его защищаю? Его бы выпороть
не мешало! Но честность заставила девушку продолжить: - Даже у вас, у
айильцев, мужчина вправе сказать "нет", когда его спрашивают.
замедлив, а потом вновь ускорив бег. - Разве не ты попросила присматривать
за ним ради нее? Разве ты не хочешь, чтобы он был с ней?
Эгвейн покривила душой. Эгвейн хотела, чтобы Илэйн была счастлива, насколько
возможно; пусть любит Возрожденного Дракона. Эгвейн готова сделать все,
чтобы Илэйн получила желаемое, разве что не станет связывать Ранда по рукам
и ногам. Хотя, если понадобится... Возможно, и свяжет. Но согласиться с этим
- Другое дело. Айильские женщины готовы на многое, очень многое - заставить
себя поступать, как они, Эгвейн вряд ли когда сможет. - Иначе было бы
неправильно.
от ее собственных. Айилка до сих пор не отошла от потрясения, которое
испытала, узнав, почему Илэйн не просит Ранда жениться на ней. У нее в
голове не укладывалось, что с такой просьбой может обратиться мужчина.
Не заставят же они тебя спать у мужчины в спальне, - сказала Эгвейн.
ловкость изменила ей, и она ударилась пальцем босой ноги о кочку. Эта
оплошность вызвала поток ругательств, к которым с интересом прислушались бы
даже Кадировы возчики, а Бэйр потянулась бы за голубой колючкой, но бега
девушка не прервала. Наконец последнее проклятие смолкло, и Авиенда сказала:
доводилось спать рядом с мужчиной. В холодную ночь я не единожды и одеяла с
ними делила, но тебя волнует, что я буду спать в десяти футах от Ранда. Это
как-то связано с вашими обычаями? Я заметила, ты не моешься в парильне, если
там мужчины. Ты не доверяешь Ранду ал'Тору? Или ты не доверяешь мне? - Под
конец голос ее упал до огорченного шепота.
это... - Она умолкла, не зная, что и как сказать дальше. Айильские
представления о приличиях оказывались иногда куда строже тех, на которых
воспитывали ее, но порой айильцы спокойно делали такое, от чего дома Круг
Женщин растерялся бы в недоумении: то ли всем в обморок хлопнуться, то ли
хворостину покрепче схватить. - Авиенда, если тут как-то замешана твоя
честь... - Эгвейн затронула чрезвычайно деликатную тему, чреватую обидой. -
Наверняка, если ты объяснишь Хранительницам, они не заставят тебя поступать
против твоей чести.
рассмеялась.
поступки доказывают, что ты живешь согласно ему. - Эгвейн сожалела, что в ее
отношениях с Авиендой сохранялась толика лжи - она насилу сумела уговорить
айилку звать ее просто по имени, и все равно прежнее обращение нет-нет, да и
срывалось у Авиенды с языка. Но чтобы тайна оставалась тайной, раскрывать ее
нельзя ни перед кем. - Ты - Айз Седай, и в Силе настолько могуществена, что
запросто одолеешь и Мелэйн, и Эмис вместе взятых, - продолжала Авиенда. - Но
ты сказала, что будешь повиноваться, а потому скребешь котлы, когда они
велят, и бежишь, когда они приказывают. Может, ты и не знаешь джиитох, но ты
следуешь ему.