спросил Дарси.
с Барбуром. Думаю, Цвинге нашел бы возможность в этот момент оказаться в
Шербуре. Вряд ли он доверил бы своему Жоржу пять тысяч золотых соверенов.
Ловушка для таинственного Фицджина, разумеется, не срабатывает, так как
нельзя загнать в ловушку несуществующего человека. А после того, как мы
обнаруживаем, что польский флот обзавелся проектором хаоса, у Цвинге
всегда есть оправдание: "Фицджин наверняка заподозрил Барбура и нашел
другой путь выхода на поляков". Неглупо?.. Возможно, Цвинге собирался
расплатиться с Барбуром и как-то поделить с ним деньги, а возможно,
собирался по-тихому убрать двойного агента. Теперь нам этого уже не
узнать.
и существовал, но если так, то он не сработал. Как вы полагаете, что
произошло в действительности?
является сэр Джеймс. В таком случае, если моя гипотеза хоть чуть-чуть
близка к истине, есть по меньшей мере два возможных объяснения
случившемуся... Первое. Поляки решили, что вся эта кутерьма с продажей
секрета - просто наживка для какой-то ловушки, мистификация, придуманная
сэром Джеймсом с неясными целями, и послали агентов, чтобы устранить обоих
участников игры... Второе. У них была причина поверить, что сэр Джеймс
действительно стал предателем и готов работать на них. Они знали, что сэр
Джеймс не передаст Барбуру чертежи или детали устройства до достижения
договоренности. Но они также знали и то, что Цвинге надо держать материалы
в таком месте, где он сможет быстро до них добраться. Он должен был
заранее их приготовить и где-то спрятать - сомневаюсь, чтобы он мог с
ходу, по памяти, нарисовать их. - Командор задумчиво покусал нижнюю губу.
- Итак, пока один из агентов работает с Барбуром в Шербуре, другой в
Лондоне следит за Цвинге. Договор заключается в Шербуре, и Барбур тут же
посылает информацию о нем Цвинге. Цвинге, не зная, что поляки следят за
ним, достает материалы из тайника, намереваясь передать их Барбуру. Но
теперь поляки знают, что материалы уже у сэра Джеймса. Они отдают
шербурскому агенту приказ убрать Барбура, а здесь убивают Цвинге и
забирают у него чертежи, сэкономив таким образом польской казне весьма
солидный куш.
знаю о международных разведывательных сетях. Такая версия никогда бы не
пришла мне в голову! А как со способом убийства? Как на самом деле
польские агенты убили сэра Джеймса Цвинге?
области черной магии колеблются между "ничего" и "совершенно ничего". Да и
мой опыт работы во флотском Си-Ай-Ди никогда не включал в себя
расследование конкретных преступлений. Что бы там о моей квалификации ни
говорил капитан Смоллетт...
даст вам возможность понять, как мы, бедные невежественные гражданские
следователи, раскрываем преступления. - Он посмотрел на свои наручные
часы. - Боже! Седьмой час! Я полагал, Адмиралтейство закрывается в шесть.
предупредил, чтобы нас не беспокоили.
место и отправимся в гостиницу. Я хочу задать сэру Лайону Грею пару
вопросов. Если, конечно, мы его поймаем... а еще стоит поговорить с его
светлостью архиепископом Йоркским. Нам надо побольше узнать о девушке по
имени Тия Эйнциг.
У Адмиралтейства найдется для нас с вами транспорт? Или придется ловить
кэб?
милорд, - сказал командор. - Придется ехать в кэбе, если сумеем поймать.
управление не на другом конце города.
Адмиралтейства. В вестибюле вооруженный младший офицер проводил их
лордства через парадную дверь.
ваша поездка окажется приятной. Капитан Смоллетт распорядился, чтобы вас
ждал экипаж.
едва видимый в тусклом свете газовой лампы, висящей над дверями здания,
стоял экипаж с гербом Адмиралтейства. Двое мужчин спустились по лестнице к
нему, и командор Эшли окликнул:
дождаться вас.
путешествие к Адмиралтейству.
вестибюль гостиницы опустевшим. Лишь около одной из экспозиций стоял
человек в голубом одеянии мастера-тауматурга. Их лордства приблизились к
одинокому зрителю, и лорд Дарси тронул его за плечо.
Дарси, специальный следователь, имеющий королевский ордер. Я был бы очень
благодарен, если бы вы подсказали мне, где можно найти сэра Лайона
Гандолфуса Грея.
Макалистер. Мой очень хороший приятель мастер Шон О'Лохлейн много
рассказывал мне о вас, ваше лордство. - На лицо волшебника вдруг набежала
тень. - Мне очень жаль, ваше лордство, но гроссмейстер сэр Лайон в данный
момент недоступен. Он на специальном исполнительном заседании высших
должностных лиц Королевского колдовского общества и гильдии магов. Могу я
еще чем-нибудь помочь вашим лордствам?
чем помог их лордствам.
Йоркский тоже принимает участие в заседании?
исполнительного комитета. Его церковные обязанности слишком
обременительны, чтобы позволить его светлости взять на себя дополнительную
нагрузку. Кстати, я видел его светлость совсем недавно. Он пьет чай в
ресторане, ваше лордство, в Зале Со Щитами. - Макалистер поднял руку и
бросил стремительный взгляд на часы. - Да, это было всего пару минут
назад, ваши лордства. Его светлость еще должен быть там. - Он опустил
руку. - Могу ли я еще чем-нибудь помочь вам? - И прежде чем кто-либо из
них успел ответить, продолжил: - Могу ли я помочь вам в поисках мерзкого
преступника, совершившего отвратительное убийство, - лицо Макалистера
стало вдруг подчеркнуто-печальным, - нашего доброго друга мастера сэра
Джеймса? Какой трагический конец!.. Ваше лордство готовы арестовать
виновника?
- Весьма благодарны вам за информацию. Доброго вечера, мастер Юэн, еще раз
благодарю вас.
Макалистеру возможность провожать их безучастным взглядом.
- Этакий маленький скользкий ублюдок...
Описание мастера Шона, как всегда, оказалось очень точным.
задумчиво проговорил Эшли.
считаю весьма вероятным, что мастер Юэн Макалистер - одна из ключевых
фигур в тайне, окружающей смерть сэра Джеймса.
дальше.
он пробыл в своей комнате, где-то до девяти или четверти десятого - он не
уверен во времени. Потом находился внизу, в вестибюле. Мастер Шон частично
подтверждает его показания. Интересно то, что номер мастера Юэна находится
этажом выше, прямо над номером, в котором был убит сэр Джеймс.
Залу Со Щитами.
был теперь окутан туманом, но сам ресторан заливали светом газовые лампы.
Их лордства вошли и оглядели помещение. За одним из столиков в одиночестве
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Афанасьев Роман
Круз Андрей
Афанасьев Роман
Херберт Фрэнк