потолка изменил структуру и потек, как топленое молоко, темно-охристыми
ручейками. Огонь разъедал мягкую основу наполнителя облицовки. Она под
воздействием высокой температуры испарялась, наполняя воздух удушливым
газом.
выползающего из бокового тоннеля, - и нестерпимо яркая вспышка взрыва
ослепила ее. Плотный шар пламени несся навстречу, с гулом и скрежетом
ломая стальные основания стен, разнося в клочья металл труб, конструкций и
соединительных балок.
бросающийся со старта в воду бассейна, нырнула в люк челнока. Коробка с
котом, зажатая в руке, прогромыхала по сходням и, как живая, прыгнула на
свое место в нишу под пультом. Пальцы впились в кнопку, и люк захлопнулся,
отрезая помещение космического челнока от умирающего в агонии пожара
корабля.
подчиняться, сведенные судорогой ноги не двигались, и их приходилось
тащить за собой, как лишний, ненужный груз. Она подтянулась на руках и
села в кресло пилота. Прохладная обшивка бодрила и придавала сил. Руки
потянулись к панели управления...
времени, безостановочно падающих одна за одной. Шестьдесят капель - это
даже не глоток. Этим нельзя напиться. Но иногда, упав на благодатную
почву, они могут разбудить Жизнь.
нелепым нагромождением клавиш и тумблеров. Вдруг пальцы ожили и забегали
совершенно самостоятельно по панели управления. Они исполняли какой-то
сумасшедший бешеный танец, и Рипли никак не могла сообразить, то ли она
делает, что надо. Но вот на экране появились голубые буквы: "Готовность к
запуску подтверждается". Последним аккордом этого соло на приборной доске
большая клавиша запуска двигателей ушла в панель.
в пространстве, отделившись от корабля.
автоматического уничтожения корабля осталось тридцать секунд". Двигатели
тяжело вздохнули, и "шаттл", медленно ускоряясь, пополз под брюхом громады
звездолета. "Начинаю отсчет".
Громадная масса корабля не хотела выпускать челнок из пут своего
тяготения.
головой, как шоссе под колесами автомобиля.
перегрузки.
рукоятку форсажа на себя.
приветливую пустоту.
головой.
дребезжал.
белоснежную полосу.
преодолеть притяжение огромного корабля.
мука длилась бесконечно...
человеческих сил, которых не осталось совсем...
напряжения... Глоток, еще один...
черном покрывале космоса.
ослепительной вспышкой. Волна взрыва подбросила легкий челнок и принялась
трясти его, как в лихорадке. Казалось, еще миг - и тонкая обшивка не
выдержит такой взбучки, лопнет.
жар пожирал пространство, проникая через толстые тройные монокварцевые
стекла иллюминаторов. Новое солнце разгоралось позади. "Ностромо" умирал в
адском пламени ядерного пожара. Ослепительный шар пылал, разбрасывая во
все стороны кривые хвосты протуберанцев. Казалось, что все демоны
Вселенной собрались на шабаш и пляшут вокруг своего ночного адского
костра, деля легкую добычу и стараясь урвать кусок побольше, проглотить в
своем огненном ненасытном чреве всю материю мира.
разлетающихся во все стороны радужных ошметков. Свет взрыва постепенно
умирал, уступая место вечному ледяному мраку космоса. Лишь легкое облачко
радиоактивной пыли мерцало в этой бездне, как памятник гигантскому
космическому кораблю "Ностромо".
раскалывается...
голову от подголовника кресла и посмотрела на коробку с котом. Джонси,
свернувшись калачиком, лежал на дне и, слабо щурясь, шевелил усами. Рипли
встала с кресла и, раскрыв коробку, вытащила его.
мурлыкал и подставлял загривок под ее ласковые пальцы. После грохота и воя
сирен на умирающем корабле пощелкивание приборов и урчание навигационной
системы успокаивали, как стрекот цикад солнечным летним днем. Тишина и
ритмичная работа приборов наполняли голову рыхлой и пушистой, как шерсть
Джонса, умиротворенностью.
камеру. Она посадила кота внутрь. Джонс сразу нырнул в теплую нишу бокса и
принялся медленно вращаться на одном месте, мелко перебирая передними
лапами.
расшнуровывая ботинки. Шнурки путались в уставших пальцах, зажатое
голенище не хотело отпускать их, и ей никак не удавалось ослабить тугую
перевязь, вьющуюся через стальные кольца. Рипли поднялась, подошла к
шкафчику в стене и вынула из него тяжелый армейский нож. Острая сталь в
одно мгновение решила все проблемы. Ботинки с перерезанными шнурками упали
на пол. Прохлада пола освежала. Рипли пошевелила пальцами.
петлями. Расстегнуть их не было никакой возможности.
хотела выпускать тело из грязного мешка комбинезона. Рипли просунула нож в
воротник и, перерезав его, начала распускать ткань. Проделав разрез от
плеча к стопе, она вынула из негнущегося рукава руку и принялась
освобождать другую. Комбинезон задубел и снимался с трудом, но ей все же
удалось содрать его с себя. Покончив с этим, Рипли собрала останки одежды
и запихнула их в жерло мусоросборника. Под комбинезоном была надета
футболка. Она вся пропиталась потом и мокрой вонючей тряпкой повисла на
теле. Рипли поступила с ней так же, как и с комбинезоном: просунув под
ворот нож, она разрезала ее до самого подола и с отвращением выбросила.
Разрезанные на боках трусы полетели следом. Рипли вернула нож на место.
потолка пошел дождь. Рипли подставила лицо под прохладные струи и замерла,
закрыв глаза...