помните такие подробности? Вы покажете под присягой, что ни вы, ни ваш
спутник не запирали дверь на кухню?
видел, чтобы это делал Волынка. Ни в тот раз, ни в полдюжине других
случаев, когда мы находились там в схожих обстоятельствах. Я помню, что
позже люди стучали в дверь, пытаясь войти, значит, кто-то должен был
запереть ее. - Трудно было не улыбнуться, делая такое замечание.
задавать я.
За прошедшие два дня он вспомнил довольно много, но все еще отрывочно:
Волынка провожает его в его комнату, разговор о войне через порог. Волынка
заходит потрепаться. Волынка распинается насчет "Затерянного мира"...
войне и этих бурах. Ну а сейчас нам не помешал бы его мистер Шерлок Холмс,
вам не кажется, сэр? - Таким уютным говорком жителя западных графств он
мог бы обсуждать перспективы на урожай. Однако Эдварда этим не проведешь.
кровати.
больше держать под негласным арестом. В конце беседы он попросит перевести
его в общую палату, пусть даже его соседями будут только фермеры или
торговцы. По крайней мере с ними можно поговорить о кризисе. Приказ о
мобилизации должен быть объявлен уже сегодня. Бельгия отвергла ультиматум
Германии. Если прусский сапог шагнет за линию границы, Британия вступит в
войну. Надо, однако, быть осторожным с этим фараоном...
неприятностей у него в Фэллоу не было со времен буйного детства в младшем
четвертом, и он знал, что ставки теперь значительно выше, чем порка или
несколько часов карцера. Его шея зверски затекла. Несколько следующих
ответов он адресовал потолку. Неприятель видел его, а он не видел
неприятеля, и это ему не нравилось.
двое напоролись на шайку грабителей и попытались изобразить из себя
героев. Взломщики убили Волынку, спустили Эдварда с лестницы и удрали. Но
если сведения Джинджера Джонса верны, они не могли бежать через заднюю
дверь, запертую на засов изнутри. Скорее всего они вышли через главный
дом, заперев дверь и захватив с собой ключ. Хотя Джинджер ничего не
говорил про парадный вход и другие возможные пути бегства, оставалась
вероятность того, что убийца или убийцы были вовсе и не взломщиками, а
кем-то из слуг генерала Боджли. Поскольку Боджли фактически являлся
хозяином округа, это расследование может быть для инспектора Лизердейла не
более чем рутиной. Должно быть, он находится под жутким давлением. Он
использует все трюки, какие есть у него в арсенале. Даже романтичный
идеалист с горящими глазами знал, что вот-вот пойдут крученые шары.
шум машин и повозок. В коридоре разговаривали посетители, а Лизердейл
продолжал использовать драгоценные часы Эдварда. Может, там, за дверью,
мнется в ожидании своей очереди Джинджер Джонс или кто-то другой?
обман зрения. - Стоило ли это признавать?
потянулся к столику.
шестипенсовик на том конце крикетной подачи, - ответил он совершенно
спокойно, приподнимая миску. - Выберите любой цветок в комнате, и я попаду
в него, даже лежа вот так.
Экзетера?
увы, не обладаю необходимой квалификацией для такого заключения. Он годами
пытается обратить меня в свою веру, и если уж он разойдется, его не
остановить. Я не мог уйти, так что единственный способ избавиться от этого
пустозвона, который я смог придумать, - устроить сцену. Вот я и устроил
сцену.
и, возможно, одержал бы верх.
мошенник двигает шары.
- Меня учили, что ценятся не слова, а поступки. Отец считал, что
оголтелые, нетерпимые миссионеры вроде моего дяди Роланда нанесли
непоправимый ущерб несчетному количеству людей, навязывая им чужие нормы
ценностей и веры. В результате эти люди оказались в смятении. От их
племенных обычаев ничего не осталось, а то, что предлагалось взамен, не
понималось ими. Он считал...
Лизердейл и отличается широтой взглядов и терпимостью - доказательств чего
до сих пор не было, - в любом нормальном английском жюри присяжных всегда
найдется пара догматичных христиан. Эдвард глубоко вздохнул, проклиная
себя за глупость: опять не уследил за языком.
других, для себя и для того бога - или богов, - в которого он верит.
Надеюсь, вы не хотите проповеди, не так ли, инспектор?
- Он обвинял его в поклонении Дьяволу. - Попробуйте-ка вынести это на суд
двенадцати честных людей и закона!
когда кто-то делает неуважительное замечание о вашем отце?
более протяжным. Интересно, подумал Эдвард, так ли выделяется его
поставленное в школе произношение? Он попытался справиться с этим, но
подобные попытки съедали драгоценные мозговые клетки, так необходимые ему
для ответов. Он понял, что по каким-то причинам полицейский невзлюбил его
и наслаждается его промахами.
Каждый раз, когда Эдвард отвечал вопросом на вопрос, Лизердейл менял тему
и подходил к нему с другой стороны. Что за гадостью они красят здесь
потолки!
оттуда. Мне едва исполнилось двенадцать, когда я последний раз говорил с
отцом. Мальчики в этом возрасте редко считают родителей смертными, не
говоря уже о расспросах на эту тему.
мне насчет миссионеров, но не знаю, как он с ними поступал на деле. Я
помню, как к нам на пост приезжали миссионеры и встречали хороший прием.
Маркелов Олег
Шилова Юлия
Орлов Алекс
Свержин Владимир
Прозоров Александр
Шилова Юлия