шоссе в левом ряду у автомобиля заглох мотор. Компьютерный прогноз скорости
движения транспорта на этом участке - тридцать одна миля в час...".
деле берут верх над людьми. Он вспомнил смешного коротышку англичанина,
выступавшего у них с лекцией: тот убеждал собравшихся, что очень скоро
операции возможно будет проводить в таких условиях, когда хирург, находясь в
другом полушарии, воспользуется руками робота, и его команды будут
посылаться через искусственный спутник связи. Идея казалась чистейшим
безумием, и его коллеги-хирурги недовольно морщились.
создало помеху движению. Компьютерный прогноз скорости - восемнадцать миль в
час".
дорожно-транспортных происшествий. Что ни говори, а эти сводки жизненно
важны для всякого жителя Лос-Анджелеса. Прожив в этом городе какое-то время,
вырабатываешь привычку автоматически обращать внимание на эти
радиосообщения, - точно так же, как обитатели других районов страны
совершенно автоматически обращают внимание на сводки погоды.
недель после приезда он все интересовался прогнозом погоды на конец дня. Ему
казалось, что это обычный вопрос для приезжего и естественный способ
завязать разговор. Но ему отвечали удивленно-озадаченными взглядами. Позднее
он понял, что оказался в одном из немногих уголков земного шара, где погода
никого не интересует - погода здесь всегда была более или менее одинаковой и
редко становилась темой беседы.
интересовало, какая у тебя машина, какой у нее ход, нравится ли она тебе,
надежные ли у нее движок и коробка передач, какие неполадки уже были. Точно
так же все с энтузиазмом готовы были обсуждать шоферские приключения и
курьезы, вчерашние пробки на фривее, аварии... В Лос-Анджелесе любая мелочь,
имеющая отношение к автомобилю, представлялась в высшей степени серьезной и
заслуживающей того, чтобы ей уделяли сколько угодно времени.
замечание какого-то астронома: если бы марсиане направили свои телескопы на
Лос-Анджелес, они решили бы, что автомобиль является доминирующей формой
жизни в этом регионе. И в каком-то смысле они бы были правы.
***
вестибюль. Здание было столь же нелепым, сколь и его название - с
характерной калифорнийской тягой к ужасающей эклектике. В данном случае это
была неоново-пластиковая гостиница в японском стиле. Он пошел прямо в бар.
Бар был темный и почти пустой, хотя часы показывали только пять вечера. В
дальнем углу сидели две стюардессы и болтали, попивая коктейли. Двое
бизнесменов скучали у стойки. Бармен лениво уставился в пустоту, погруженный
в свои мысли.
фотографию Бенсона.
охватывало его в начале операции: он казался самому себе хирургом в
кинофильме. Словно он играл роль. Теперь вот он превратился в частного
сыщика.
рассмотрел при свете неоновой рекламы, сверкающей над батареей бутылок. -
Это он, точно. Но только он покрасил волосы в черный цвет.
голос.
несколько визиток - на всех значилось, что он доктор медицины, - и передал
их бармену.
порасспросить? Возможно, вы соучастник убийства. - Моррис подумал, что это
заявление прозвучало эффектно. По крайней мере драматично.
прилавок.
ЦНПИ и через коммутатор связался с капитаном Андерсом.
назад его видели в баре отеля "Марина-аэропорт". Он ушел оттуда с механиком
по имени Джо, который работает в авиакомпании "Юнайтед". Работает в вечернюю
смену.
бумаге.
провода бежали короткие гудки. Он глубоко вздохнул и стал соображать, что же
делать дальше. Теперь это дело полиции. Бенсон опасен. Пусть этим занимается
полиция.
где находится ближайший участок? В Инглвуде? В Калвер-Сити? В час пик, даже
с сиренами, они доберутся сюда не раньше чем через двадцать минут. А может,
и через полчаса.
за ним следить. Установить его местопребывание и не спускать с него глаз.
***
будки и высунул голову из окна.
на все наплевать.
позади.
И повел его в седьмой.
двигатель. Через недельку подвезут. Наверно, хотел ему просто показать там
все.
автостоянке, припарковался около седьмого ангара. Он вышел из машины и
остановился. Ему же неизвестно, есть Бенсон в седьмом ангаре или нет. Надо
бы проверить. А иначе, если приедет полиция, он окажется в дурацком
положении. Может, Бенсон а уже и след простыл.
физической форме. К тому же он вполне осознавал, насколько опасен Бенсон.
Это знание должно послужить ему надежной защитой. Бенсон представляет
наибольшую опасность для тех, кто не догадывается о смертельной угрозе,
таящейся в его болезни.
Ильин Андрей
Зыков Виталий
Свержин Владимир
Прозоров Александр
Каменистый Артем
Шилова Юлия