бросился к турникету. На эскалаторе препаратора не было, и Мартин рысью
побежал по переходу к другой платформе. Миновав поворот, он успел увидеть
голову Вернера, спускающегося по лестнице к платформе в сторону центра.
каких-нибудь десяти метрах, погруженный в чтение - кто бы мог подумать? -
"Начал шахматной игры". В бледном свете подземки Филипсу удалось лучше
рассмотреть внешность препаратора. Модный темно-синий костюм с узкими
брюками и приталенным пиджаком. Короткие волосы аккуратно причесаны;
широкоскулое загорелое лицо делало его похожим на прусского генерала.
Впечатление портили только туфли - сильно поношенные и давно не чищенные.
толпились сестры, санитары, лаборанты. С грохотом подошел поезд в сторону
центра, Вернер вошел, Филипс последовал за ним. Препаратор сидел
неподвижно, как изваяние, держа перед собой книгу, взгляд его глубоко
посаженных глаз скользил по строчкам. Атташе-кейс он поставил на пол и
зажал коленями. Филипс сел через полвагона от него напротив красивого
юноши-испанца в костюме из полиэстера.
места. Когда проехали 59-ю стрит, Филипс забеспокоился. Видимо Вернер не
намерен сразу ехать домой. Мартину такой вариант почему-то в голову не
приходил. Он испытал облегчение, выйдя вслед за препаратором на 42-й
стрит. Теперь уже речь шла не о том, домой или не домой направляется
препаратор, а сколько он там пробудет. Выйдя на улицу, Филипс ощутил
глупость и неловкость своего положения.
холодную сырость, 42-я стрит сверкала яркими огнями. Аккуратно одетый
Вернер спокойно миновал странно и нелепо одетых людей, толпившихся перед
порнографическими кинотеатрами и книжными лавками. Его, похоже, не
касались психосексуальные пороки мира. Филипсу пришлось труднее. Ему
казалось, что этот чуждый мир намеренно задерживает его, вынуждая
постоянно маневрировать и иногда даже спускаться на проезжую часть, чтобы
обойти плотные группы и при этом не потерять Вернера из виду. Вдруг Вернер
резко повернул и вошел в книжный магазин только для взрослых.
час. Если за это время препаратор не придет домой, придется бросить затею.
Ожидая, Мартин скоро заметил, что к нему в поисках добычи устремляются
сутенеры, мелочные торговцы и просто нищие. Они были настырны, и Мартин,
чтобы избегнуть их внимания, решил войти в магазин.
с бледно-лиловыми волосами и тяжелым взглядом. Она сверху увидела Филипса,
и взгляд ее глубоко посаженных, окруженных темными тенями глаз прошелся по
всему телу Филипса, оценивая возможность его допуска. Опустив глаза,
боясь, чтобы кто-нибудь не увидел его в таком месте, Мартин нырнул в
ближайший проход. Вернера не было видно!
по бокам, и при этом провел ладонями по заду Филипса. Он уже прошел, когда
случившееся дошло до сознания Филипса. Мартину стало до тошноты противно,
он чуть было не крикнул, но сдержался, боясь привлечь к себе внимание.
книжных полок или стоек. Лиловая женщина из своего скворечника, казалось,
следила за каждым его движением, и, чтобы рассеять подозрения, он взял
какой-то журнал, но тот оказался в закрытом пластиковом пакете и пришлось
положить его на место. На обложке были изображены двое совокупляющихся в
акробатических позах мужчин.
испуганного Филипса, который поспешно отвернулся и стал рыться в
порнографических видеокассетах. Но Вернер не глядел по сторонам. Казалось,
он был в шорах. В считанные секунды он уже был за дверью магазина.
показывать, что следит за препаратором, но, выходя, заметил, что женщина
на балкончике перегнулась через ограждение и провожает его взглядом.
Что-то этот надумал?
его после стольких трудов, Филипс сбежал с тротуара и стал неистово махать
руками, пытаясь остановить идущие мимо машины. Одно такси остановилось на
другой стороне улицы, и Филипс, пробежав между движущимися машинами,
вскочил в него.
возбужденно.
52-й и Шестой авеню; Мартин выскочил метров за тридцать и побежал за ним.
Вернер вошел в магазин через три двери от угла.
секса". От книжного магазина только для взрослых на 42-й стрит этот
отличался очень сдержанным оформлением. Осмотревшись, Мартин обратил
внимание, что вокруг располагаются антикварные лавки, модные рестораны и
дорогие магазины. Жилые дома явно населяет средний класс. Соседство
хорошее.
мужчины, державшего руку на его плече. Вернер улыбнулся и пожал ему руку,
потом пошел по Второй авеню. Филипс вновь следовал за ним на безопасном
расстоянии.
во всех этих местах, он на это не пошел бы. А сейчас ему оставалось только
ждать завершения одиссеи. Но у Вернера были свои планы. По 55-й стрит он
дошел до Третьей авеню, где вошел в небольшой дом, примостившийся под
сенью небоскреба из стекла и бетона. Это была пивная, выглядевшая так, как
будто скопирована с фотографии двадцатых годов.
потеряет его из виду. К крайнему удивлению Филипса, заведение, несмотря на
поздний час, было заполнено оживленными посетителями, и ему пришлось
протискиваться внутрь. Это оказался популярный пивной бар - тоже терра
инкогнита для Филипса.
рядом слева. Тот держал кружку пива и улыбался блондинке, по виду
секретарше. Филипс поглубже натянул свою шапку.
гул голосов.
Вернер. - Обычно мне приходится работать допоздна, но, может быть, вы
как-нибудь захотите выпить.
заказал пиво и выбрался поближе к стене, откуда можно было наблюдать за
Вернером. Отхлебывая из кружки, он понемногу проникался пониманием
абсурдности ситуации. Человек, проучившийся столько лет, не нашел себе
лучшего занятия, чем посреди ночи сидеть в пивном баре и следить за
странной личностью, имеющей до ужаса нормальный вид. Осмотревшись вокруг,
Филипс был поражен тем, с какой легкостью Вернер влился в общество
бизнесменов и юристов.
Третьей авеню вновь сел в такси. По поводу следования за ним у Мартина с
водителем состоялся короткий спор, который удалось разрешить только с
помощью пятидолларовой бумажки.
потом все заслонил внезапный ливень. Стеклоочистители едва справлялись с
потоками воды. Ехали по Пятьдесят седьмой, от площади Колумба на север к
Бродвею, затем свернули на авеню Амстердам. Филипс узнал Колумбийский
университет, когда оно объезжали его слева. Дождь прекратился так же
внезапно, как и начался. На Сто сорок первой повернули направо, и Мартин,
наклонившись вперед, спросил, в какой части города они находятся.
Гамильтона и затормозил.
по мере движения на север по авеню Амстердам городской пейзаж становился
менее привлекательным, здесь Филипсу показалось довольно приятно. По обе
стороны улицы стояли причудливые дома городского типа, в фасадах которых
нашли отражение все архитектурные школы чуть ли не с самого Ренессанса.
Большинство зданий носило следы недавнего ремонта, иные ремонтировались. В
конце улицы, примыкающем к бульвару, Вернер вошел в облицованный
известняком дом с венецианскими окнами, украшенными в готическом стиле.
близкого расстояния состояние дома представлялось не столь благополучным,
как издали, но общего впечатления это не ухудшало; дом выглядел изысканной
вещью с налетом старины, и Филипс подивился умению Вернера устраиваться в
жизни.
постучавшись прямо в его дверь, не удастся. Как и в доме Дениз, рядом с
запертой дверью были отдельные звонки в каждую квартиру. Имя Хельмута
Вернера стояло третьим снизу.
это до конца. Он не знал даже, что будет говорить, но, вспомнив о Кристин
Линдквист, решился. Нажал кнопку и стал ждать.
Вернера.
Каргалов Вадим
Прозоров Александр
Корнев Павел
Каргалов Вадим
Посняков Андрей
Орловский Гай Юлий