абсолютной изоляции. Валентина наблюдала за братом, когда они ехали с
Миро и Пликт, скользя над бесконечными прериями травы капим.
ее на одну из небольших лодок, расставляющих сети. Трехметровые волны
высоко поднимали их, чтобы тут же сбросить в пропасть. На громадных
катерах, со всеми удобствами располагавшихся на водной поверхности, эти
волны едва-едва качали их. А вот в маленькой лодчонке дух буквально
спирало. Валентине пришлось сползти на палубу и изо всех сил держаться
за носовую банку, чтобы иметь хоть какую-то возможность вздохнуть. Так
что не было никакого сравнения между колышащимся, беспокойным океаном и
этой недвижной травянистой равниной.
Возможно, глядя на эти километры травы, он видел в ней затаившийся вирус
десколады, адаптирующийся, чтобы уничтожить людей и все сопровождавшие
их виды. Вполне возможно, что для него прерия и была покрыта волнами,
родившимися от резких сотрясений, и была она столь же опасной, как и
океан.
родители, которые смеются над безосновательными страхами собственного
ребенка.
бы испытать это с двадцатиметровыми волнами.
Спокойный, отключившийся. Он обращался к ней, к Миро и молчаливой Пликт,
но в то же время что-то скрывал. Неужто между ним и Новиньей случилось
что-то нехорошее? Валентина не видала их вместе достаточно долго, чтобы
различать, что для них естественно, а что вызывает напряженность. Но
наверняка явных конфликтов ей заметить не удалось. Поэтому, возможно,
проблемой Эндера была стена, растущая между ним и населением Милагре?
Вот это уже правдоподобно. Валентина хорошо помнила, с каким трудом
восприняли ее на Трондхейме, хотя там она была женой человека, имеющим
огромный престиж. Сколь же сложно было это для Эндера, женатого на
женщине, которая уже ранее изолировалась от остальных жителей? Излечение
людей не было столь полным, как могло показаться.
бургомистром Ковано Зельхезо и пожилым епископом Перегрино, те проявляли
к Эндеру искреннюю симпатию. Валентина принимала участие во многих
встречах такого рода, чтобы не отличить формальной вежливости и
политического притворства от настоящей дружбы.. Если Эндер и чувствовал
себя изолированным от этих людей, то их вины в этом не было.
кажется отстраненным, то лишь потому, что мы слишком давно расстались. А
может он чувствует себя не по себе из-за этого разозленного юноши, Миро.
А может это Пликт и ее молчаливый, холодный культ Эндера Виггина стал
причиной того, что он предпочитает выдерживать дистанцию. Не исключено,
что причиной стало и мое упорство в желании увидеть королеву улья еще
сегодня, немедленно, перед разговором с предводителями свинксов. Нет
никакого смысла искать причины его отстраненности так далеко.
ужасающей скоростью. В обычных условиях она бы не стала делать этого;
королевы ульев с огромной заботой относятся к собственным планетам. Они
не любят подобной растраты и смрада. Но в последнее время она очень
спешит, и Человек утверждает, что ей позволили сжигать и загрязнять
столько, сколько это будет необходимо.
Впрочем, вы и сами угадаете.
течение всего одного поколения сделают скачок к полностью технической
цивилизации?
хотят узнать все, что только возможно, но окружать себя машинами - для
них это не главное. Не забывай, что деревья в лесу по собственной воле и
без всякого принуждения поставляют им все необходимые орудия. То, что мы
называем промышленностью, им кажется слишком грубым.
присутствии. Она даже сможет нас коснуться. Хотя... чем меньше увидим,
тем лучше. Там, где она проживает, всегда царит темнота, разве что
близится пора откладывать яички. Тогда она должна видеть, и работницы
открывают тоннели, чтобы впустить свет.
до нашей Солнечной Системы во время Войн с Жукерами. Тепло они
воспринимают так, как мы видим свет. Любой источник тепла для них
является видимым. Мне кажется, что они даже могут составлять свои
тепловые источники в узоры, которые можно интерпретировать только
эстетически. Термическая живопись.
к человеческим религиям... Скажем, это их генетическое наследие. Без
солнечного света не будет и яичек.
на первой колонизированной планете Ров, первоначально принадлежавшей
миру жукеров. Но она понимала, что для Пликт и Миро вид будет странным и
чужим. Но даже и она сама испытала возвращение той самой, давней
дезориентации. Хотя, это совершенно не означало, будто город каким-то
очевидным образом и вправду был необычным. Здесь стояли дома, в
большинстве своем низенькие, но построенные по тем же структурным
принципам, что и у людей. Необычность же возникала из небрежности их
расстановки. Здесь не было ни дорог, ни улиц, и строения не достигали
одной и той же высоты. Некоторые были всего лишь уложенной на земле
крышей, другие же поднимались довольно-таки высоко. Краску использовали
только лишь в качестве защитного слоя; никаких украшений Валентина не
заметила. Эндер, правда, намекал на то, что для эстетических целей
жукеры могут использовать тепло. И наверняка ничего иного они не
использовали.
вспоминая Ров. - Но если путешествовать по тоннелям, ты бы понял, что
под землей все получает совершенно иное значение. Они проходят вдоль
естественных щелей и фактуры камня. Геология обладает определенным
ритмом, и жукеры его воспринимают. - А вот эти, высокие строения?
чего-нибудь повыше, тогда им приходится строить вверх.
метров. Рядом с ним они увидали более десятка других.
Выходит, Пликт подтвердила его собственные подозрения.
Валентине. Только это не было бы честным: Миро никогда не жил в мире,
который пытается впервые вырваться в космос. Для него отлет с планеты
означал путешествие на челноке к орбитальной станции. Только вот челнок
Лузитании не был пригоден для транспортировки материалов, служащих для
постройки ракет. Но, даже если бы все обстояло и так, королева улья
предпочитала не просить помощи у людей.
транспортировки материалов, причем таких огромных... Мне кажется, что
она планирует построить их одним махом. И наверняка станет использовать
те же самые корпуса. Как ты считаешь, сколько они огут нести?
И вдруг до нее дошло, что брат обращался не к ней. Поскольку практически
мгновенно сам же и отвечал на собственные вопросы. Это значило, что он
должен был спрашивать у компьютера в собственном ухе. Нет, не у
"компьютера". У Джейн. Он спрашивал у Джейн. Валентине до сих пор трудно
было привыкнуть к тому, что, хотя в машине сидит четыре человека, их все
равно пять. Эта ятая особа слушала и смотрела через камни, которые
носили Эндер и Миро.
того, принимая во внимание количество выпущенного дыма, королева
извлекла такое количество металла, которое достаточно для постройки не
только космической станции, но и двух небольших кораблей дальнего
радиуса действия. Того типа, что был у первой экспедиции жукеров. Это их
версия колонизационного космического корабля.
всем догадалась. Королева улья приготовилась к эмиграции. Она не хотела,
чтобы, когда сюда прибудет Малый Доктор, ее раса вновь попала в ловушку
одной планеты.