зарешеченного громкоговорителя над его головой. - А пока, пожалуйста,
поедемте с нами.
Форрестера не имелось выбора.
тихий, бесстрастный голос центрального компьютера. - Изложить ли вам
основные пункты обвинения?
обнаружил приборного щитка. Но в нем, по-видимому, не было надобности.
Флайер быстро летел по направлению к озеру.
компьютер. - Изложить ли вам основные пункты обвинения?
Возможно, на свое счастье. Все равно бежать было некуда.
приказном порядке. Изложить ли вам основные пункты обвинения?
пошел на снижение.
происходит? Индж? Разъясни ситуацию.
обвинения...
Очевидно, неполадка затронула и центральный компьютер, но также очевидно,
Форрестер бессилен в данной ситуации. А когда двое полицейских,
поджидающих флайер, схватили его за руки и вытащили из кабины, он не
сопротивлялся. Полицейская хватка была минутной, они превосходили его
силой.
Его, как скотину, ведомую на бойню, протащили по подземным переходам,
толкнули в камеру и заперли дверь.
глазу, за исключением начиненных электроникой стен. Голос не замедлил себя
ждать.
излагать основные пункты обвинения.
повтором неисправной машины. Он услышал голос Тайко. Стена камеры зажглась
и высветила его лицо.
и я в тюрьме!
и должно быть. Второе. Безусловно, ты в тюрьме. Кто, по-твоему, привез
тебя сюда?
сбои, арест был наиболее простым путем доставить тебя сюда. Так я и
поступил. Перейду к сути дела. Ты противник или сторонник Общества Нед
Луд? Наш час пробил. Мир трусливо дрожит от страха перед вторжением
сириан, он в сумятице, и, круто проведя нашу линию, мы восстановим
порядок. Ты понимаешь, что я вкладываю в понятие "нашей линии"?
мы сломаем центральный компьютер?
присоединились помощники. Не желаешь ли взглянуть на них?
увидел довольно просторную и людную комнату.
Форрестер не стал подсчитывать точное количество. Он был нокаутирован,
когда обнаружил, что из дюжины "помощников" только двое - люди.
кругами зеленых блестящих точек. Это были сириане!
друзья странноваты на вид. Но они из органики, как и мы.
конусообразные скафандры, как две капли воды походили на его друга и
благодетеля Эс-Четыре. И мысль о союзничестве не укладывалась в голове. Не
из-за того, что они были потенциально опасными врагами, а потому что
контакт с Эс-Четыре оставил его в непоколебимом убеждении, что люди и
сириане не способны общаться на разумном уровне.
мог додуматься до него. Эти парни - гении в электронике. Абсолютные гении!
Они дали нам шанс воплотить на практике идеалы Общества Нед Луд... Так ты
заинтересован или нет? Я ведь с легкостью могу отослать тебя туда, откуда
ты пришел.
Но он не стал дожидаться ответа. - По большому счеты, это не имеет
значения, - весело сообщил он. - Что ты можешь сделать? Поднимайся наверх,
и мы все обсудим...
вспыхнувшая линия зеленых стрелок указывала дорогу.
всеми, с кем Форрестер повстречался в этом веке. И никто не мог дать
совет, как ему поступить.
танца. Способ изменения мира с помощью существ с другой планеты
представлялся ему неверным. Он нарушал принципы равноправия и прав
человека.
вверять судьбу человечества горстке компьютеров?
Являются ли компьютеры властелинами мира? И кто принимает фундаментальные
решения?
принимались не законодательным путем, а совокупным мнением каждого
человека?
глобальных вопросах. Он находится под озером на глубине нескольких сот
метров, в мире, который несколько раз отвергал его и который сейчас
рассыпался карточным домиком.
в комнату, знакомую по стене обзора.
Чарлз, тебе стоило довериться мне. И если бы не мои друзья, - он показал
на сириан в конусообразных скафандрах, - я никогда не узнал бы о твоем
громадном вкладе в наш успех. Ха! Ты говорил, что поможешь обществу, если
я приму тебя в его ряды. Но я и не подозревал о такой грандиозной помощи!
переусердствовал, вынуждая тебя совершить его. Интересно, - продолжал
скромняга Тайко, - почему я не додумался первым? Очевидно, воплощение
идеалов Нед Луд лежит через повальную человеческую трусость, вынуждающую
совершать бегство в морозильники и перекладывать заботу о сохранении
цивилизации на чужие плечи. Но таких плеч осталось крайне мало! Мы
появились лишь в тотальном беспорядке!
затуманенным стеклом скафандра, который защищал существо от корродирующей
атаки земного воздуха.
указывая большим пальцем на сирианина. - Их нельзя назвать неблагодарными
существами, ведь они уже выразили свою благодарность. Но они не хотят
рисковать.
Форрестер.
ты можешь сделать?
связи уже нет. За исключением полиции - она полностью контролируется нами
- и аэрокрафтов реверса смерти. На этом настоял я, - отметил Тайко, - ведь
я любыми силами предотвращу вред, наносимый человеку. Пот! Я хочу спасти
их!
обыкновенные технические советники. Парадом командую я, а когда мы
уничтожим машины, они улетят домой.