скрывается иной раз настоящая храбрость. Уверяю тебя, если б понадобилось, я
бы, не задумавшись, сделал то, о чем сейчас говорил, лишь бы святые
благословили мое предприятие да сочетание звезд благоприятствовало ему.
впоследствии привел в исполнение: он хотел обмануть своего могучего
противника, но при этом чуть сам не погиб.
Ему нетрудно было убедить их в необходимости немедленно оставить французский
двор: для этого довольно было одного намека на возможность выдачи их герцогу
Бургундскому; но не так легко было уговорить их избрать местом своего нового
убежища Льеж. Они просили и умоляли отправить их в Бретань или Кале, под
покровительство герцога Бретонского или английского короля, где они могли бы
прожить в безопасности до тех пор, пока не смягчится гнев герцога
Бургундского. Но ни одно из этих мест не входило в расчеты Людовика, и в
конце концов ему удалось уговорить их выбрать то, которое было всего удобнее
для исполнения его планов.
одной стороны, его духовный сан вполне защищал беглянок от насилия всякого
христианского государя; с другой - его военных сил, хоть и не особенно
многочисленных, было вполне достаточно, чтоб оградить от внезапного
нападения как его самого, так и тех, кому он давал приют. Все затруднение
заключалось в том, чтобы благополучно добраться до маленького двора
епископа. Но об этом Людовик обещал позаботиться: он сказал, что
распространит слух, будто графини де Круа бежали ночью из Тура, боясь быть
выданными бургундскому послу, и направили свой путь в Бретань. Кроме того,
он обещал дать им небольшую, но надежную охрану и письма к начальникам всех
городов и крепостей, через которые им придется проезжать, с приказанием
оказывать путешественницам всяческую помощь и покровительство.
Людовика, лишившего их обещанного приюта при его дворе, но ни та, ни другая
не высказали ему своего недовольства. Они не только ничего не возразили
против поспешного отъезда, который он предлагал, но даже попросили
разрешения выехать в ту же ночь. Графиня Амелина тяготилась уединенной
жизнью, без празднеств и веселого общества, а графиня Изабелла,
присмотревшись поближе к французскому королю, пришла к заключению, что, будь
соблазн немного посильней, Людовик не только выслал бы их из Франции, но не
задумываясь выдал бы их разгневанному государю - герцогу Бургундскому.
Желание дам поскорее уехать пришлось как нельзя более по сердцу и самому
Людовику, который прежде всего стремился сохранить мир с герцогом Карлом; к
тому же он боялся, как бы присутствие прелестной Изабеллы не помешало
осуществлению его излюбленного плана - брака его дочери Жанны с герцогом
Орлеанским.
Глава 13
ПУТЕШЕСТВИЕ
волн весеннего разлива. Не успел он прийти в казармы, как был спешно вызван
к своему начальнику лорду Кроуфорду, где, к своему великому изумлению, опять
увидел короля. После первых слов о чести и доверии, которыми король
собирался его удостоить, Квентин сильно встревожился, думая, что дело опять
идет о какой-нибудь тайной ловушке, вроде недавней засады против графа
Кревкера, или, пожалуй, о чем-нибудь еще того хуже. Но он не только
успокоился, а пришел в полный восторг, когда узнал, что его назначают
начальником небольшого отряда - из трех солдат и проводника, посылаемого
сопровождать дам де Круа к маленькому двору их родственника, епископа
Льежского. Поручение это, как ему объяснили, надо было выполнить с возможной
безопасностью и удобствами для дам, и притом как можно секретнее. Затем
молодому человеку вручили маршрут, где был подробно обозначен их путь и все
предполагаемые остановки - по большей части глухие деревни, уединенные
монастыри и другие места, удаленные от городов. Тут же он получил устные
наставления насчет мер предосторожности, которые следовало принимать,
особенно вблизи бургундской границы, и насчет того, как ему себя вести, что
делать и говорить, чтобы сойти за дворецкого двух знатных англичанок,
путешествующих по святым местам, побывавших у святого Мартина Турского и
теперь направляющихся в благословенный город Кельн, к мощам трех мудрых
царей Востока, приходивших в Вифлеем поклониться родившемуся спасителю <По
евангельскому мифу, после рождения Христа три волхва (мудреца) явились
поклониться младенцу, ибо им свыше была внушена мысль, что родился сын
божий. В средние века волхвов представляли в виде восточных царей, в городе
Кельне хранились мощи этих царей, которых католическая церковь объявила
святыми.>. Под этим благовидным предлогом должно было совершаться
путешествие беглянок.
чувствовал, как сильно билось его сердце при одной мысли, что он будет так
близко к таинственной красавице из башенки и в таком положении, которое даст
ему некоторое право на ее доверие, так как исход путешествия будет во многом
зависеть от его находчивости и храбрости. Он нисколько не сомневался, что
вполне благополучно доставит графиню к месту ее назначения, несмотря на все
опасности предстоящего пути. Молодость редко думает об опасности, а тем
более бесстрашный, выросший на свободе, уверенный в своих силах Квентин,
привыкший не только пренебрегать ими, но даже искать их. Теперь у него было
одно желание - поскорей избавиться от стеснительного присутствия короля и
остаться одному, чтобы вполне отдаться своему восторгу, проявления которого
были бы совсем неуместны в этом обществе.
посоветоваться еще с одним человеком, который был полной противоположностью
Оливье, ибо его высокие познания приписывали внушению свыше, тогда как, судя
по результатам советов Оливье, их обычно приписывали внушениям самого
дьявола.
направился к уединенной башне замка Плесси, где не без роскоши и комфорта
проживал знаменитый астролог, поэт и философ того времени Галеотти Марти,
или Мартиус, или Мартивалле, уроженец Нарни в Италии, автор известного
трактата "De Vulgo Incognitis" <"О вещах, непонятных толпе" (лат.).>,
вызывавший восхищение всех своих современников и панегирики Паулуса Иовиуса
<Паулус Иовиус (Паоло Джовио) - итальянский историк XVI века; пользуясь
расположением папы, королей и вельмож, приобрел надолго славу величайшего
историка своего времени.>. Знаменитый ученый долго жил при дворе доблестного
венгерского короля Матвея Корвина <Матвей Корвин - король Венгрии в 1458 -
1490 гг., прославился успешной борьбой с турками, угрожавшими независимости
Венгрии (победа над турками при Яйце (Жайсе) в 1464 году и др.).>, от
которого Людовику удалось его переманить, так как он не мог перенести мысли,
что венгерский король пользуется обществом и советами мудреца, умевшего, как
говорили, проникать в тайны самого неба.
мистической науки того времени, слепивших свои глаза в ночных бдениях над
пылающим горном и изнурявших плоть в наблюдениях над небесными светилами. Он
любил радости жизни; а прежде, когда еще не был так тучен, прекрасно владел
оружием и отличался во всевозможных военных и гимнастических упражнениях.
Янус Паннониус составил даже латинскую эпиграмму в стихах с описанием
поединка между Галеотти и одним из известных борцов того времени, поединка,
происходившего будто бы в присутствии венгерского короля и его двора и в
котором астролог одержал полную победу.
роскошнее тех покоев, что Квентину довелось видеть в королевском дворце.
Изящные резные шкафы его библиотеки и великолепные ковры на стенах
свидетельствовали об изысканном вкусе ученого итальянца. Одна дверь вела из
этой комнаты в его спальню, другая - в башню, служившую ему обсерваторией.
Посередине стоял огромный дубовый стол, покрытый богатым турецким ковром -
трофеем, взятым из палатки паши после великой битвы при Яйце, в которой
астролог дрался бок о бок с доблестным поборником христианства Матвеем
Корвином. На столе были разложены дорогие математические и астрономические
инструменты прекрасной работы. Здесь же лежали серебряная астролябия -
подарок германского императора - и посох Иакова из черного дерева с богатой
золотой инкрустацией, присланный ученому мужу самим папой в знак особого к
нему уважения <Астролябия - прибор для определения положения небесных
светил; посох Иакова - посох с делениями, который мог служить для
измерений.>.
и развешанных кругом по стенам; между прочим, два полных вооружения с
кольчугой и латами, принадлежавших, судя по их величине, самому астрологу,
человеку громадного роста; были тут испанская шпага, шотландский меч,
турецкая сабля, лук, колчаны со стрелами и другое оружие; были всевозможные
музыкальные инструменты, серебряное распятие, античная погребальная урна,
несколько маленьких бронзовых пенатов древних язычников и множество других
любопытных вещей, не поддающихся описанию, из которых многие считались в тот
темный, суеверный век необходимыми принадлежностями магической науки. Не
менее разнообразна была и библиотека этого замечательного человека. Рукописи
древних классиков лежали здесь вперемешку с объемистыми трудами христианских
богословов и с произведениями кропотливых ученых алхимиков, мнивших с
помощью оккультной науки открыть своим ученикам великие тайны природы
<Алхимики - ученые средних веков, которые искали волшебное средство, с
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Володихин Дмитрий
Никитин Юрий
Афанасьев Роман
Акунин Борис