подсвечники с восковыми свечами и в горницах часто курились аравийские
благовония. Еда у нашего хозяина отличалась обилием. Но к пище подавали не
вино, которое здесь пьют только на пирах, а русский хлебный напиток,
сладковатый на вкус и приятно пощипывающий ноздри при питье. Жена Добрыни
была дородная, румяная и светловолосая женщина с золотым ожерельем на
очень белой шее. Оба были рады, что я изъясняюсь на их языке, и
непрестанно расспрашивали меня о том, как живут люди в других странах.
Хозяйку особенно интересовали одеяниях наших лоратных патрикианок и
различные женские украшения, а Добрыня больше любопытствовал относительно
торговли и военного дела, но тут я остерегался сказать лишнее.
случай наблюдать здесь бедность и недостаток пищи. Свое жилище небогатые
люди выкапывают прямо в земле, вынимая также почву для ступенек и скамей у
стены, и вырывают глубокие ямы для хранения зерна и других продуктов. Верх
своей хижины они строят из дерева или прутьев, обмазанных глиной, а крышу
покрывают соломой.
чтобы побродить по городу, и люди с любопытством смотрели на чужестранца,
и некоторые радушно приветствовали меня и желали доброго утра.
Предварительно я умылся. Опустив длинные ресницы, все та же молодая рабыня
лила мне воду на руки, и я освежил лицо. Потом девушка протянула мне
расшитое узорами полотенце. Края его были украшены красными и синими
Птицами по бокам широкого дерева. Я заметил, что у здешних людей есть
желание все свои вещи украсить узором или краской.
какого-нибудь удачного похода в степи. Я сказал, что хочу есть, и она
принесла глиняную чашу с молоком и кусок еще теплого пшеничного хлеба,
приятно пахнувшего подгоревшей мукой, и я съел все это с большим
удовольствием.
страдал желудком, стонал и охал, а я отправился в город, сгорая от
нетерпения поскорее познакомиться со здешней жизнью.
нам надлежит не упускать никакого удобного случая для того, чтобы
разведать силы варваров, количество и способ изготовления у них оружия и
получить прочие важные с военной точки зрения сведения. Поэтому,
очутившись в городе, я немедленно направился разыскивать кузницы и
домницы, в которых плавят металл. В трактате "О проводниках и лазутчиках"
подробно описывается, как надо собирать такие данные.
поэтому мне нетрудно было найти то, что меня интересовало. Подобного рода
мастерские находятся обычно у городских ворот, где в город въезжают возы и
конные путники и часто требуется кузнец, чтобы подковать коня или починить
повозку.
Она была построена в закрытом помещении и, очевидно, принадлежала
сравнительно богатому человеку, потому что в его распоряжении находилось
два помощника, из которых один, судя по всему, был рабского состояния.
Хозяин, занятый работой, повернул ко мне лицо и ответил:
которого приходилось считать рабом по его жалкой одежде, все с тем же
ожесточением продолжал свой труд, беспрестанно и мерно разводя и сжимая
рукоятки кузнечного меха. Домница была сделана из обожженной глины, в виде
закругленного наверху конуса, со стоками внизу для отекания жидкого шлака.
Как и везде это делается, в такую печку закладывают слоями руду и
древесный уголь и силой мехов раздувают внутри большой огонь.
сейчас они приступят к выниманию железной крицы, и решил присутствовать
при этой операции. Хозяин взломал железным шестом верх печки и достал
оттуда клещами довольно большой кусок сплава, величиной с баранью голову,
а подручный не мешкая положил эту крицу на наковальню, укрепленную на
огромном обрубке дерева, и стал бить по ней тяжким молотом, наполнив
небольшое помещение железным грохотом и звоном.
куски металла в пищу для гусей, и домашние птицы поглощают это месиво, и
якобы в птичьих зобах металл обрабатывается таким образом, что приобретает
особую крепость и превращается в чрезвычайно прочную сталь, из которой вы
куете свои знаменитые мечи?
рассмеялся. Видимо, ни тот, ни другой не имели большой охоты открывать
свои тайны чужеземцу, догадавшись по моему выговору и одеянию, что перед
ними грек, и, может быть, даже приметив меня, когда мы вчера с князем
явились в город.
добывали железо, но производили различные хозяйственные изделия. Я видел
потом русские мечи. Они двухсторонние и ничем не уступают прославленным
франкским, но имеют то преимущество, что поперечина на них опускается с
обеих сторон, что дает возможность руке более свободно пользоваться
оружием, и я подумал, что непременно надо будет сообщить об этой
подробности начальнику императорского арсенала.
набитой на деревянную основу, и богатые воины украшают их серебряными
наконечниками с красивыми узорами, изображающими прихотливые растения или
зверей. В одной из хижин я наблюдал, как оружейник чинил такой меч. Хижина
его мало чем отличалась от других. Глиняный пол и такие же стены, жалкое
оконце, очаг в углу, ручные жернова и еще кое-какие хозяйственные
принадлежности и горшки. Но бросились в глаза многочисленные тигли, в
которых плавится металл, и каменные формы для отливки различных женских
украшений. Тут же лежал длинный меч в ножнах из зеленой персидской кожи,
покрытой серебряными бляхами в виде звезд и розеток. Здесь хозяин работал
без помощников. Но около окошка сидела его дочь и, скромно опустив глаза,
вышивала убрус. Я посмотрел на узор. На нем были все те же петухи по обеим
сторонам дерева и ладьи на море, изображенном волнистыми линиями. В своих
сказках, или вот на таких узорах, или в песнях руссы часто вспоминают о
море, которое они неизменно называют синим. Может быть, девушкам, поющим
песни, рассказывали о нем молодые купцы и путники, побывавшие в
Константинополе и Херсонесе или в других греческих городах?
неоднократно имел случай убедиться, что все это были сильные и
трудолюбивые люди. Умеренный и даже холодный климат полнощных стран
благоприятствует крепости мышц, в то время как обитатель юга более
отдыхает, чем трудится. Здесь любят движение, пляски и верховую езду.
Руссы выносливы и быстры в передвижении и отличаются большой телесной
красотой. В бою они не знают, что такое страх, и бросаются в самую гущу
врагов без всякой осторожности. Им также ничего не стоит подкрасться к
вражескому лагерю и взять неприятелей живьем. С рабами они обращаются с
большой мягкостью и по истечении некоторого времени отпускают на свободу.
Теперь я убедился, что и у руссов есть богатые и бедные; одни из них живут
во дворцах, а другие в жалких хижинах. У них нет замков, и только в самое
последнее время, рассказывали мне, богатые люди завели такие
приспособления, потому что опасаются за свои сокровища. Русские жены и
девы славятся целомудрием, и это засвидетельствовано рассказами многих
древних писателей.
наблюдал, что в княжеском дворце царила необыкновенная суета. Он стоит на
возвышенном месте и виден со всех сторон, и было заметно, что в ворота
широкого двора непрестанно входили и выходили плотники, неся длинные доски
на плечах, а рабы приносили лари, бочки и какие-то тюки. Может быть, Анна
устраивала и украшала свое новое жилище, где ей суждено было закончить
земные дни. Я частенько приходил на площадь перед дворцом, куда меня
влекла непоборимая сила, и мне казалось иногда, что я вижу в окне
мимолетный образ Порфирогениты, но, вероятно, я просто обманывал самого
себя. К князю нас с Леонтием не вызывали, а Анна как будто забыла о нашем
существовании, точно растаяла в русском воздухе. Однако от Добрыни нам
хорошо было известно, что во дворце происходят важные совещания, на
которых присутствует рядом со своим супругом и Анна. Сам не знаю почему,
но мне было томительно и невообразимо грустно, когда я представлял себе
Анну в этом совете, и я был рад, когда однажды Добрыня сказал:
мужа. В будятинских займищах водятся лисицы и лоси, а на воде бобры.
Почему бы вам, друзья, не поехать со мною?
руссу точно, от поездки отказался, а я с удовольствием отправился с
Добрыней и в сопровождении его вооруженных слуг на заманчивую охоту. Как