почему вы оба предпочли скрыться в такой ситуации. Они никак не могут
решить, удрали вы или нет. Скоро они начнут искать вас в Ист-Ривер.
Кстати, вчера меня вызвонил некий Карсон и прямо-таки изнасиловал - где
Армстронг, куда девался...
Он вел себя так, словно этот Линдл заведует кунсткамерой, а твое чучело
обошлось музею в миллион долларов. Конечно, я мог сообщить ему только то,
что ты чуть не оказался в крематории. - Нортон перестал чесаться и начал
разглаживать пальцами волосы. - Немного позже позвонил Эд Дрейк и тоже
спросил, не знаю ли я, где ты. Якобы какой-то похожий на вивисектора тип
домогался у него информации. Эд встревожился, он подумал, что, быть может,
ты последовал дорожкой Кларка Маршала.
буду говорить с тобой уже из лодки старика Харона.
замечание, - я решил "искать женщину". Поэтому позвонил твоей пассии.
оказывается, был седьмым по счету в этот день. До меня ей звонили еще
шестеро, и все по одному и тому же вопросу. Угадай с трех раз - по какому?
прячет тебя в погребе. - Лицо его стало кислым. - Женщина, что еще можно
сказать! Ничего не знает и выдумывает небылицы. - Сунув руку в карман
жилета, Нортон достал листок бумаги. - Есть еще кое-что. Четвертой по
счету ей звонила шикарная блондинка, которая сказала, что ты должен
позвонить по этому телефону. - Он медленно продиктовал номер, чтобы
Армстронг записал его в блокнот, затем ехидно добавил: - Очаровательная
Клэр наверняка задумалась, почему такие красотки оставляют тебе свои
телефоны.
отключился, не дав Нортону времени на возражения.
набрал записанный номер. На экране появилась блондинка. Это была Мириам.
Она явно не знала, что делать - то ли радоваться, что он еще жив, то ли
огорчаться, потому что опять появился тот, кто был причиной всех напастей
ее босса.
надменно фыркнула:
501-17. В другое время звонить бесполезно. Это все.
сердито. Очевидно, ей не нравились крупные, сильные мужчины. А может, ее
просто не волновали события, которые последуют вслед за его появлением на
сцене.
чистенькая девушка-оператор с улыбкой как на рекламе зубной пасты, а потом
на экране возник Хансен.
известно, что половина улицы, где вы жили, выгорела?
мы встречались после того, как вы просили меня спеть колыбельную?
собственной матери. Он выбрал блошиную тактику - непрерывных прыжков.
назначенный срок, Хансен нашел Армстронга за столиком в полупустом
помещении. Вместе с детективом прибыл щегольски одетый тип с бледным лицом
и оловянными глазами, эдакий портновский манекен.
- Армстронг дружески кивнул, и Джейк ответил бесстрастным взглядом
пойманной золотой рыбки. Хансен продолжал: - Мне пришлось чуть ли не
катапультироваться из конторы. Три последние ночи я спал где придется. Но,
конечно, хорошо, что не под могильной плитой. Однако такие пируэты весьма
вредно действуют на деловые связи. Каким образом найдут меня клиенты, если
они не знают, где я нахожусь?
еще не заплатили аванса, - сказал Армстронг. - Полицейским мы тоже
понадобились, и чем дольше мы отсутствуем, тем сильнее они жаждут нас
заполучить.
почте.
верно? Мое письмо - всего лишь формальность. Но оно должно защитить меня
от возможных обвинений в неуважении к суду.
тоже стоит это сделать.
вашего прихода. - Он посмотрел в глаза Джейка и добавил: - Двойные порции.
нанял его, потому что... - Его длинное лицо, когда он взглянул на
Армстронга, сделалось серьезным. - Помните Пита?
табаком, который вытащил было из кармана, и посмотрел на свои руки. Они не
дрожали. - Как? - спросил он ровным голосом.
посмотрел на жену так, словно впервые ее увидел, и сполз под стол. Когда
прибыл врач, он был уже... того.
утром.
бык. - Официант принес напитки, но Хансен посмотрел на виски так, будто
навсегда потерял интерес к спиртному. - Может, это совпадение, а может, и
нет. Подождем, пока не станет известно, что его скосило.
должны придумать, как из него выбраться. - Он бесстрастно посмотрел на
Армстронга. - Мне вовсе не улыбается остаток жизни играть в прятки с
маньяками-убийцами. Что-то необходимо предпринять. Раз вы посадили их нам
на хвост - сообразите, как нам от них избавиться.
двоих, усевшись на корточки, как приманка, прямо в центре мишени. Но
повторять сей подвиг мне не по душе. - Он подтолкнул монетку поближе к
Хансену. - Предлагаю кооперироваться. Один сидит на лужайке и ждет
охотников, другой сидит на дереве и тоже ждет охотников. Естественно, на
деревьях сидят еще несколько крепких ребят. Бросьте монетку. Решка -
лужайка, орел - дерево.
сказал вдруг Джейк, отставив пустой бокал. - В порту и то лучше дают. -
Повысив голос, он крикнул через весь зал официанту: - Эй, ты! Еще три! -
Рыбьими глазами он уставился на Хансена, словно ожидая одобрения.
отчаянном положении. Не сейчас. Что еще вы можете предложить?
список людей, интересовавшихся мной, выясните о них все, что сумеете.
После этого свяжитесь с человеком по имени Карсон из "Норман-клуба",
узнайте, если удастся, зачем я ему нужен. Скажите, что я улетел в
Никарагуа, но вы обязательно со мной встретитесь, как только я вернусь.
Наверное, он будет нем как рыба. Хотя, если вдруг он окажется
разговорчивым, постарайтесь вытянуть из него все, что можно, о той другой
шайке, которая за нами охотится. Правда, я на это не надеюсь.
Белов Вольф
Орлов Алекс
Суворов Виктор
Шилова Юлия
Распопов Дмитрий
Соломатина Татьяна