read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com


- Уф-ф-ф! - сказала Росита. - Ну и работа! Скоро уж солнце закатится!
- Надо еще очистить трюм, - солидно, как бывалый шкипер, объявил Мануэль.
Чуть передохнув, мы пошли к люку - здоровенному отверстию в палубе,
закрытому крышей, которой хватило бы на небольшой домик. С помощью ломов мы
сдвинули эту крышу и увидели довольно глубокий провал, из которого несло
гнилью, плесенью и крысами.
- Я туда не полезу! - безапелляционно заявила Росита. - Можете меня на
рее повесить или в море утопить, но туда, где крысы, не полезу!
- Я думаю, что нам не нужно очищать трюм, - сказала я, - с этой паклей мы
провозимся сто лет. Ее там много?
- Сеньор Карриага сказал, что футов на десять до самого днища... -
отвечал Мануэль.
- Тогда сбросим бочки прямо на нее! - сказала я. - Они не разобьются!
Мануэль, почесав свой стриженый затылок, куда-то убежал. Очевидно
вспомнил о чем-то. Явился он довольно быстро, с трудом волоча по палубе
толстую короткую доску. Затем он сразу же убежал опять и приволок еще одну
такую же доску. Из них мы соорудили очередную наклонную плоскость, раскатили
бочку и сбросили ее прямо в люк. Она мягко бухнулась, раздавив несколько
крыс, хрипы и писк которых были слышны снизу.
- Ну, с этой у нас получилось, - сказал Мануэль недовольно, - а другие
как? Бочки будут падать друг на друга и разобьются...
- Поехали обратно, - сказала Росита, - а то еще сидеть тут дотемна!
- Поехали! - сказала я и потянула Мануэля за руку.
- Надо еще люк прикрыть, а то пойдет дождик и зальет корабль... - важно
сказал этот поросенок. И мы принялись закрывать люк! Увы, едва среди женщин
объявляется мужчина, как они готовы ему подчиняться!
Мы спустились в лодку, отвязали ее и с превеликим трудом стали грести.
Если бы ветер дул с берега, мы и к ночи не доплыли бы до него. Однако ветер
дул со стороны моря, и нас так или иначе принесло туда, куда мы хотели... Из
последних сил втянув лодку на берег, мы побрели к нашей крепости. Руки,
ноги, поясница - все у меня разламывалось и болело. Росита тоже была не в
лучшем состоянии. Мы едва доползли до постели и целомудренно и безгрешно
уснули.
ВОЗВРАЩЕНИЕ МАЙКЛА О'БРАЙЕНА
Спала я без сновидений почти всю ночь, но под самое утро мне приснилось
нечто нелепое: вроде бы я долго и упорно пытаюсь вкатить огромную бочку на
крышу нашего сухопутного дома. Бочка как-то уж очень упорно не хочет
вкатываться, то проскальзывает, то сваливается вбок, то подается назад.
Мануэль стоял рядом, не помогал мне, а только бормотал: "Бом-брам-стеньга!
Грот-бом-бом-брам-стеньга! Архтерлюк!" - и еще что-то эдакое. Под конец сна
я увидела грозное лицо капитана О'Брайена. Он широко улыбнулся и сказал:
- Ну вот и я! - После этого я в ужасе пробудилась. Однако О'Брайен,
похоже, не знал, что я проснулась, и никуда не исчезал. Он так и остался
стоять около моей кровати. Я дрыгнула ногой, но Майкл не исчезал. Он
нахально стоял перед моей кроватью, где, кроме меня, лежали в разных углах
Росита и Мануэль.
- Это ты? - спросила я, пощипывая запястье.
- Разумеется, - отвечал он на своем прекрасном испанском, - я пришел,
чтобы забрать тебя отсюда. Рад, что ты жива и здорова.
- Послушай, - сказала я, - если я сплю, то разбуди меня. А если нет, то
объясни, как ты сюда попал...
- Очень просто, я поставил свой корабль в бухту рядом с тем французом,
который здесь торчит не далее, чем со вчерашнего утра...
- Откуда ты знаешь?
- Хорошему моряку достаточно посмотреть на якорные цепи, и он определит,
сколько времени судно стоит в том или ином месте. Я еще не был на французе,
но знаю, что на нем не все ладно. Там что, чума?
- Там просто нет ни одного живого человека. И трупов тоже нет, - сонно
отвечала я, хлопая глазами и ожидая, когда О'Брайен наконец исчезнет. Но он
все еще не исчезал, а продолжал задавать вопросы:
- Ладно, оставим француза в покое! - произнес он. - А вот как ты сюда
попала, ума не приложу!
- Очень просто, - почти также, как О'Брайен, сказала я. - Когда твой
корабль затонул, мы уплыли в лодке и приплыли сюда. А здесь мы нашли все
это.
И я обвела руками комнату.
- Ты спишь еще, дорогая... - сказал Майкл, - приклонись к моему плечу...
- Подушка лучше, - проворчала я, откидываясь на спину и все еще не веря,
что это действительно Майкл О'Брайен, а не сновидение.
- Ты сердишься? - спросил он холодно. - А зря! Когда ядром разнесло всю
кормовую каюту, я уже начисто не верил, что ты уцелела. Я на несколько
секунд онемел от ужаса, я растерялся... Вот и все. Я ушел со шканцев на бак,
мне сказали, что там не могут обойтись без меня... А потом я уже не мог
пробиться к тебе, все шканцы были в огне, а нижние палубы задымлены. Люди
бежали с корабля, но я оставался и, ей-Богу, готов поклясться, что был
уверен... На сто процентов был уверен, что ухожу самый последний.
- Значит, ты никак не считаешь себя виноватым? - сказала я с легким
презрением.
- Нет! - сказал он правду, и поэтому я не ударила его.
- Кстати, - спросила я, - а откуда у тебя корабль и матросы, ведь еще и
недели не прошло, как ты попал в плен к голландцам?
- Дело в том, что война с голландцами уже кончилась. В Вестминстере
подписан мир. Голландцы раскошеливаются за резню на Амбоине и согласны с
Навигационным актом. Эскадра, утопившая мое судно, встретила отряд кораблей,
которые и сообщили им это известие. Так что в плену я пробыл только сутки.
Впрочем, я должен был побыть дольше, но поторопился освободиться. Голландцы
потеряли бдительность, изрядно выпив, поскольку эскадра должна была идти в
Кюрасао, на отдых и ремонт. А мы, напротив, времени даром не теряли.
Восемьдесят англичан, которые со мной вместе были загнаны в трюм
"Санкт-Николаса", быстро разобрались в чем дело. Большинство из голландцев
даже протрезветь не успели, как попали на ужин акулам... Славная была ночка!
Мы никого не потеряли. Сейчас у меня есть корабль, и я поквитался с
голландцами. Мы сделали все так чисто, что голландцы на других кораблях даже
не заметили, что мы исчезли. Представляю себе рожу шаутбенахта, когда он
обнаружит, что "Санкт-Николас" испарился...
- Это достойный тебя подвиг! - сказала я с презрением. - Ты подлец и
бесчестный убийца!
- Не думай, что меня так легко оскорбить! - с наглым сознанием
превосходства, пожевывая губами, говорил О'Брайен. - Я давно забыл о том,
что есть понятие "плохо" и "хорошо". Если я выиграл, это хорошо, если
проиграл - плохо. Я ранил - хорошо, меня ранили - плохо. Я убил - хорошо,
меня убьют - плохо. Я был католиком, пока мог получать от этого нечто
полезное, но вслед за тем пришлось стать протестантом, опять-таки чтобы было
хорошо... Все люди думают и делают примерно так, только некоторые
оправдываются, а другие - нет. Я не оправдываюсь. Я знаю, что в этом мире
надо не стесняться, а рвать кусочки пожирнее, пусть кем-то и надкусанные и
пусть даже прямо из чужой глотки. Мне хочется, чтобы у меня были деньги.
Сейчас время больших возможностей, милашка! Наша добрая Англия, якорь ей в
печенку, уже скушала, как пудинг, нашу Ирландию. Сэр Оливер - крепкий
парень, за таких надо держаться.
- Ваш сэр Оливер - узурпатор и цареубийца! - воскликнула я. - Я прекрасно
понимаю, что творится в стране, где орудуют такие головорезы, как он, ты и
иже с вами! Ты же предатель, вероотступник! Продал веру, продал отечество,
предал, трон тоже предал и продал... Что ты еще продашь, меня?
- Безусловно, - сказал О'Брайен, - тебя я продавал уже неоднократно.
Точнее, я кое-что брал за пользование тобой... Ты удобная вещь, как
неразменный фартинг, сколько его не отдавай, а он все равно возвращается к
хозяину. Вот так, Мерседес, запомни это...
- Значит, все пойдет так, как было раньше? - дрожа от гнева, произнесла
я.
- Кое-что, может быть, изменится... - сказал Он, но без издевательской
нотки.
- Послушай, - сказала я почти в отчаянии, - оставь меня в покое! Забирай
все из этого дома, забирай все золото, фрегат - хоть весь остров! Только
меня отпусти!
- Послушай, милая! - Обросшее щетиной медно-красного цвета, обветренное
лицо О'Брайена расплылось в жестокой улыбке. - Зачем же брать только
частично то, что можно взять целиком?!
Кстати, я хотел сказать, что у меня теперь собрана коллекция из четырех
перстней. Вот, полюбуйся!
Он подтянул к себе свой широкий ремень, к которому был пристегнут
небольшой кошелек. Открыв его, капитан вытащил один за другим четыре
перстня. Все они были одинаковы и по размерам, и по форме, различаясь только
тем, что было на печатке. Я узнала и тот, что нашел Мануэль - с вогнутой
черточкой, и тот, что нашла сама в шкатулке - с выпуклой черточкой, и тот,
что Мануэль снял с мертвого Рамона - с вогнутым крестом. Четвертый, с
выпуклым крестом, я увидела впервые.
- А откуда у тебя этот? - спросила я, указав на последний перстень.
- Этот? - Майкл криво усмехнулся. - Он мне достался уже давно...
Ну-ка, надень-ка вот этот, с вогнутым крестом! Не бойся, ты ведь уже
надевала эти, с черточкой... А я возьму с выпуклым крестом, и мы попробуем
соединить кресты...
Что вспыхнуло у меня перед глазами? Молния? Воистину пути господни
неисповедимы! Кто я? Мерседес-Консуэла или негритенок Мануэль? Куда меня
несет, что это за ледяной ветер и тьма? Ад? Нет, не хочу туда! Не пойду! Я -
честная женщина, я грешила лишь от тоски! Почему ж чувствую себя так плохо?
Ах да, я, кажется, беременна! Да Бог с тобой, как может быть такое? Ведь я
мужчина! Да, мужчина! И не какой-нибудь раб-негритенок! Я - капитан
О'Брайен, верный слуга лорда-протектора! Пусть даже этот негодяй и втоптал в
грязь мою добрую католическую Ирландию, а меня заставил отречься от



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 [ 35 ] 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.