от мелкого чиновника, для этого, нам кажется, потребовалось весомое
основание. Для внезапного возмущения необходима внезапная причина.
(почему-то его называют еще и цензором "Одесского вестника", что
неправильно), охотно печатал стихи Пушкина в самый разгар их конфликта и
после. Одесское общество смертельно надоело Пушкину, но он во
многих домах оставался желанным гостем. Воронцов был терпим к ухаживаниям за
своей женой и смотрел на это, так сказать, по-европейски. У него самого были
адюльтеры.
о которой новороссийский губернатор Воронцов не на шутку обеспокоился. Ему
сообщили, что ссыльный чиновник Пушкин, наблюдать за поведением которого
Воронцову было вменено в обязанность персонально его императорским
величеством,-- что этот чиновник собирается нелегально бежать за границу.
Еще несколько дней -- и служащий его собственной канцелярии может оказаться
за пределами империи.
либерализме оценил немедленно. Не исключено, что намерения Пушкина он мог
рассматривать не только как непорядочность по отношению к себе, но и как
предательство по отношению к отечеству и государю императору, который (и
Воронцов это прекрасно знал) лично занимался делом опального поэта.
Некоторые аспекты пушкинской активности давали губернатору повод для таких
мыслей.
вопрос несложно. Генерал-губернатор, согласно административному порядку,
регулярно получал детальные отчеты о поднадзорных лицах от одесского
градоначальника, от полицмейстера, от правителя своей канцелярии и, конечно,
от столичной полиции, которая переправляла губернаторам выписки из
перлюстрированной корреспонденции с надлежащими комментариями.
постоянных забот поэта было избежать утечки информации в письмах. "Пиши мне
покамест, если по почте, так осторожно, а по оказии что хочешь",--
предупреждал он Вяземского еще из Кишинева. А из Одессы напоминал: "Отвечай
мне по extra-почте!". Ища канал для пересылки почты с надежными людьми,
чтобы прислать Вяземскому "тяжелое", Пушкин каламбурит: "Сходнее нам в Азии
писать по оказии". Вяземский не понял насчет "тяжелого", то есть рукописей,
и решил, что у Пушкина нет денег, чтобы отправить посылку. И из Одессы
следует терпеливое разъяснение: "Ты не понял меня, когда я говорил тебе об
оказии -- почтмейстер мне в долг верит, да мне не верится". Для контроля
Пушкин просит уезжающих, если не застанут адресата, привести письмо ему
обратно. О том, что не все его письма доходят, он также знал.
переписка Пушкина, Дельвига и Боратынского, по их взаимному согласию,
адресатами уничтожалась. Перлюстрация достигла в стране таких размеров, что
власти выпустили секретное распоряжение, запрещающее на почтах вскрывать
письма без высочайшего распоряжения о лицах, к которым "целесообразно
применять перлюстрацию".
как мы видим, вполне прозрачны. Но для того, чтобы узнать мысли и планы
Пушкина, перлюстрация, которая проводилась формально, была не очень нужна.
Достаточно послушать, подглядеть, с кем он встречается, что говорит. Видимо,
имея в виду проблему бегства из Одессы, Анненков писал: "Тысячи глаз следили
за его словами и поступками из одного побуждения -- наблюдать явление, не
подходящее к общему строю жизни".
в это время пишет брату Льву, что Синявин, адъютант графа Воронцова,
"доставит тебе обо мне все сведения, которых только пожелаешь". А в это
время другой адъютант Воронцова Отто-Вильгельм Франк доносил Воронцову обо
всем, что творилось вокруг, в том числе, собирал для него ходившие по рукам
тексты Пушкина. Третий адъютант, Александр Раевский, любовный конкурент
Пушкина, двуличность которого позже раскусил и сам поэт, разжигал антипатии
своего патрона. Пушкина уже не будет в Одессе, когда наступит позднее
прозрение: не Раевский ли был злым гением?
Добавим к имени Липранди графа Ивана Витта, начальника военных поселений
Новороссии, организатора тайного сыска на южных территориях. И, конечно,
женщину, в которую Пушкин влюбился по приезде в Одессу, но страсть к которой
позже, как он сам отмечал, "в значительной мере ослабла". Речь идет о
Каролине Собаньской.
его умело выспрашивала. Знал ли Пушкин, что она любовница хитрого генерала
Витта? На этот вопрос можно ответить утвердительно. Она и Витт не скрывали
своих отношений. Но Пушкин не догадывался, что Собаньская -- агент
политического сыска. Информация от нее попадала в секретные отчеты генерала
и шла наверх. Если она была в курсе планов Пушкина (а он любил поверять свои
мысли вместе со своими чувствами), то в курсе была и полиция.
планах Пушкина. Похоже, именно бегство он имел в виду, говоря, что этот
молодой человек "еще более собьется с пути". Воронцов начал искать
оптимальный выход. Все прочие соображения вдруг собрались вместе и
подкрепили необходимость срочного решения. Он решает как можно быстрей
избавиться от Пушкина, пока тот еще только собирается совершить свой
отчаянный поступок.
властью, мог уничтожить Пушкина, а он проявил "умеренность, сдержанность и
достоинство, стоящие вне всякого сомнения". Деликатный подход Воронцова
объясняется, однако, не только его порядочностью и стремлением выполнить
обязательства, которые он на себя принял, пообещав в Петербурге опекать
Пушкина, но и самими обстоятельствами. Объясни Воронцов в своих
ходатайствах, что он боится, как бы поднадзорный Пушкин не сбежал, это могло
бы вызвать нежелательную высочайшую реакцию: недовольство тем, что
губернатор края не может обеспечить порядок в столь простом вопросе.
самостоятельно, Воронцов крайне вежливо запросил Петербург, стараясь при
этом не выносить сор из избы. Он хвалил Пушкина и лишь в разговорах с очень
близкими людьми называл его мерзавцем.
архиве то, что касалось Пушкина, и даже, что часть этих документов находится
в архивах "других стран". Последнее представляется маловероятным.
приятелем Алексеевым. Накануне или в день его возвращения в Одессу Воронцов
отправляет письмо графу Нессельроде. В письме, называя Пушкина превосходным
молодым человеком и считая, что он в Одессе стал лучше, Воронцов просит,
однако, переместить Пушкина в какую-нибудь другую губернию, в менее опасную
среду, где больше досуга для занятий.
договориться с Инзовым, чтобы тот взял поэта обратно. Нежелательность этого
шага Воронцов предусматривает: "он нашел бы еще между молодыми греками и
болгарами много дурных примеров". Поэтому Пушкина надо отправить во
внутренние губернии, предупредить его побег.
достигло Петербурга) он пишет второе отношение с просьбой убрать Пушкина.
Сам Воронцов с женой находится в это время в отъезде, в Белой Церкви, и на
расстоянии этот вопрос тревожит его. Едва вернувшись через десять дней в
Одессу, Воронцов испрашивает разрешения в начале июня прибыть в Петербург,
"имея необходимую нужду по некоторым делам службы и своим собственным".
Вопрос о Пушкине не главный, но он наверняка затронул бы его и постарался
решить на высшем уровне.
начале мая, сообщая Нессельроде "об установлении через полицию и секретных
агентов наблюдения за всем, что делается среди греков и молодых людей других
национальностей", опять просит избавить себя от Пушкина. Он торопит события
и буквально через два дня отправляет пятое письмо.
готовили чиновники секретного стола. Всех их Пушкин коротко знал, любой из
них мог намекнуть Пушкину о замыслах Воронцова. В мае о грозящих
неприятностях прослышал в Москве Вяземский. "(Секретное.) Сделай милость,
будь осторожен на язык и на перо,-- уведомляет он Пушкина с оказией.-- Не
играй своим будущим. Теперешняя ссылка твоя лучше всякого места. Что тебе в
Петербурге?". Далее Вяземский говорит, что если бы мог отделаться от своих
дел на несколько лет, то бросил бы все и уехал за границу, а если не
отделается, то охотно поселился бы в Одессе.
Воронцова пригласила Пушкина на морскую прогулку на яхте "Утеха". Пушкин
явился в порт, но чиновник, стоящий у трапа, заявил, что, согласно приказу
графа, Пушкина не велено пускать. Яхта ушла, Пушкин остался на берегу.
молчание оказали бы Пушкину в жизни лучшую услугу, но это был бы другой
человек. Поэту, с его общительным характером, хотелось бежать из России
тайно, но так, чтобы все его знакомые собрались на берегу для прощальных
поцелуев. Впрочем, Пушкину было не до шуток. Он решает ускорить события, тем
более, что судьба идет ему навстречу.
познакомился еще год назад: они приблизительно в одно время появились в
Одессе. Амалии едва исполнилось двадцать. Хорошенькая иностранка с греческим
носом, по-русски не говорящая вообще, замужняя, но часто остающаяся одна