мнению, что, если возникнет необходимость объявить вечерний перерыв, мы
проведем сегодня еще одно заседание поздним вечером, чтобы разобраться с
этим делом сегодня. Мистер Мейсон, продолжайте перекрестный допрос мистера
Анклитаса. Возражение отклоняется. Свидетель, отвечайте на вопрос.
револьверами. Вы приобрели четыре револьвера. Где хранился каждый из них?"
стойки регистрации в мотеле, третий - в комнате, где играют в азартные
игры.
деньгами. Иногда не брал. Он просто находился в ночном клубе. Так, на
всякий случай. Поэтому я и отдал его Эллису.
На них самих или на кобурах имелись какие-то метки или бирки или хоть
что-нибудь?
может их сразу схватить в случае необходимости.
один от другого?
рассказывал. Но потом мы изменили решение.
проблемы, связанные с местонахождением этих револьверов? Например, было
сложно найти один из них? Какая-нибудь путаница за последний месяц?
крупную сумму денег.
матери. Когда ей приходилось возвращаться поздно ночью, она несколько раз
брала с собой револьвер. Я пресек это, как только узнал.
это где-то в два часа ночи, она опасается идти шесть кварталов до
автобусной остановки и стоять там. Она обычно рассчитывает время таким
образом, чтобы как раз подоспеть к последнему автобусу, однако, боится его
пропустить, поэтому выходит раньше и ждет его. Иногда автобус опаздывает.
Однажды ночью ей пришлось столкнуться с эксгибиционистом и... В общем, она
стала класть один из револьверов себе в сумочку.
и принесла мне. Я открыл ее, чтобы выяснить, нет ли там каких документов,
понял, что сумочка принадлежит гардеробщице и увидел там револьвер. По
виду он очень походил на наши. Я вызвал гардеробщицу к себе и спросил,
откуда у нее оружие. Она призналась, что брала револьвер, хранящийся за
стойкой бара у кассы.
Во-вторых, предположим, к нам ворвались бы вооруженные грабители, бармен
протянул бы руку за револьвером, а его не оказалось бы на месте?
на этот вопрос требуется вывод свидетеля. Это показания, основанные на
слухах. Перекрестный допрос ведется не должным образом. Это несущественно,
не допустимо в качестве доказательства и не имеет отношения к делу.
револьверов?
и на него получен ответ.
считаете, вы вручили Хелману Эллису, ни на одном из револьверов нет меток
для идентификации, не так ли?
задавался и на него получен ответ. Это несущественно, не допустимо в
качестве доказательства и не имеет отношения к делу. Перекрестный допрос
ведется не должным образом.
со стороны обвинения.
Кейзер.
Суд, возможно, упустил из виду тот факт, что, когда Джордж Анклитас занял
свидетельскую ложу по просьбе окружного прокурора, который хотел избавить
мистера Анклитаса от появления в зале суда в последующие дни, показания
давал Хелман Эллис.
суда откроет свои записи на том месте, то прочитает, что вы сказали, что в
тот момент, _к_а_к _в_а_м _к_а_з_а_л_о_с_ь_, у вас больше не было вопросов
к свидетелю.
приглашаю мистера Мейсона занять место дачи показаний.
повторного перекрестного допроса. Если вы закончили повторный допрос, как
выставившая сторона, я хочу провести перекрестный.
что он заявил во время повторного допроса мной, как выставившей стороной,
это то, что Джордж Анклитас вручил ему револьвер, и Хелман Эллис держал
этот револьвер на яхте.
Мейсон.
состряпать себе алиби, - заорал Гамильтон Бергер.
мистера Эллиса? - уточнил Мейсон.
Хелмана Эллиса, - заявил Гамильтон Бергер. - Я снимаю его, как свидетеля.
судья. - К этому часу оно уже, как правило, заканчивается. Я понимаю
позицию обвинения, однако, адвокат защиты имеет право проводить
перекрестный допрос всех свидетелей, выставленных обвинением. Поскольку у
меня лично на ближайшее время назначено несколько встреч и имеются другие
обязанности, кроме председательствования на данном слушании, а также,
насколько мне известно, у ряда работников суда есть свои дела, я в
настоящий момент прекращаю заседание, но объявляю, что оно будет
продолжено сегодня в восемь часов вечера. Проведем вечернее заседание. Я
думаю, что при сложившихся обстоятельствах, обвинение имеет право на
скорейшее завершение дела.
лично мне. Я также считаю, что обвиняемую лишают ее прав.
завершить это дело. Объявляется перерыв до восьми часов вечера. Все лица,
которым вручались повестки о явке в суд, должны снова присутствовать в
зале. Объявляю заседание закрытым.
лежал открытый бумажный пакет с жареными пирожками.