вы поставили себя в положение соучастника преступления. Вы помогли Сильвии
Оксман скрыться. Вы нарушили свой долг адвоката и слуги закона.
кнопку сигнала, он пришел в кабинет и стал охранять его. Разве не так,
Артур?
я дошел до кабинета.
помещения? - спросил Мейсон у Перкинса.
циферблат, не так ли?
открыть эту дверь.
закрывал, вот и все.
врасплох застала Сильвия Оксман. Ему некуда было от нее спрятаться, кроме
как в подсобном помещении в кабинете. Вы договорились между собой насчет
этого убийства. Грэйб начал было уже следить за вами. Вы подготовили себе
самое тщательное алиби, отправились в Лос-Анджелес, чтобы начать дело о
расторжении партнерства. Вы знали, что Грэйб непременно вызовет к себе
Маннинга за чем-нибудь и тот должен был выхватить из ящика пистолет,
застрелить Грэйба, оставить пистолет таким образом, чтобы это выглядело
как самоубийство, потом выскользнуть из кабинета и захлопнуть за собой
дверь. Грэйб вызвал Маннинга, тот, не возбудив никаких подозрения Грэйба
подошел к столу, выхватил из ящика пистолет и выстрелил в Грэйба как раз в
ту минуту, когда затарахтел мотор очередного катера. Но это же самое
тарахтение заглушило и звук сигнала, возвещавшего, что по коридору идет
Сильвия Оксман. И прежде, чем Маннинг успел опомниться, за дверью кабинета
послышался голос Сильвии: "Есть здесь кто-нибудь?" Ему оставался
единственный выход, которым он и воспользовался. Проскользнув в подсобное
помещение, он притаился там, но запереть изнутри дверь за собой не мог.
Разумеется, когда вы, мистер Дункан, поднялись на борт, то сразу увидели,
что в зале Маннинга нет. Найдя в кабине труп Грэйба, вы сразу же стали
искать пистолет, высказав предположение, что это самоубийство. Когда вы
его не нашли, то поняли, что что-то неладно. Очевидно, Маннинг просто не
успел подбросить пистолет. Ему помешали, и вы сообразили, что он наверняка
спрятался в подсобном помещении. Испугавшись, что мы с Перкинсом можем
открыть это помещение, вы притворились, что отпираете дверь, а на самом
деле заперли ее. Перкинс даже невольно подыграл вам, предложив не
открывать ее. В противном случае, вы притворились бы что забыли
комбинацию. Затем вы поспешили избавиться от нас, а как только остались
одни, выпустили Маннинга из подсобного помещения. Вы сразу поняли, где
уязвимое место в вашем плане. Вы боялись, что откроется ваш союз с
Маннингом, и потому договорились с ним, чтобы он вас обвинил, что вы
возились у кресла, в котором я сидел. Тем самым устранялась возможность
того, что вас посчитают сообщником Маннинга, а заодно подтвердилось, что
вы находились все время в приемной, а не у двери подсобного помещения.
Когда же позднее Маннинг сообщил вам, что его нанял Пол Дрейк, вы сразу же
изобрели эту историю о соревновании в стрельбе, которая должна была
послужить хорошим подкреплением в версии о самоубийстве. Пули, которые
Маннинг выковырял из подпорки, были выпущены туда сегодня утром. Но пока
вы всем этим занимались, вам пришла в голову отличная мысль, что гораздо
лучше все взвалить на Сильвию Оксман. Так что вы позволили Маннингу
выдвинуть свою версию о самоубийстве, а сами все время были готовы
взвалить ответственность на миссис Оксман.
только слышал... - засмеялся Дункан. - Всегда знал, мистер Мейсон, что вы
незаурядный адвокат, но никогда бы не поверил, что вы способны изобрести
такую чушь, чтобы выручить своего клиента.
попытка спасти клиентку ничего вам не принесет, кроме неприятностей, и вы
все равно будете обвинены в соучастии в преступлении...
просто так говорю. У меня есть доказательства.
коридор, ведущий в приемную. И он не видел, как туда вошел Маннинг. Никто
вообще не видел, чтобы Маннинг туда входил. Никто не видел Маннинга в
игровом зале. Когда на борту появились Дункан и Перкинс, Маннинга не было
в казино. Сам Маннинг утверждает, что проскользнул в приемную, когда мы с
Перкинсом выходили оттуда, но мы его не видели. Бэлграйд его тоже не
видел.
Мейсона. Его слова яйца выеденного не стоят.
Заместитель прокурора задумчиво смотрел на Маннинга, Мейсона и Бэлграйда.
самое запутанное из всех, с которыми мне приходилось сталкиваться. Просто
не могу поверить..
уверенной, что его запишут должным образом.
полагается за мой проступок, но я готова взять на себя всю полноту
ответственности. Смерти я не боюсь, Сильвия и ее дочь мне гораздо дороже
собственной жизни. Грэйб и Дункан шантажировали Сильвию. Я знала, что они
- пара грязных крыс. И я решила, что они не имеют права жить. И поэтому
отправилась в "Рог изобилия" с твердым намерением, причем обдуманным,
убить Грэйба и Дункана. Я была вооружена - меня имелся пистолет тридцать
восьмого калибра. Ведь не голыми же руками я собиралась их убивать. Я
прогуливалась по кораблю, выжидая момент. Я видела, как Сильвия прошла в
кабинет, потом Фрэнк Оксман. Потом Оксман вышел, а Мейсон вошел. Затем
вошли Перкинс и Дункан. Когда Перкинс и Дункан вышли, я решила, что теперь
настал мой час. Я прошла в приемную. Дверь кабинета быта полуоткрытой, но
стола Грэйба мне не было видно. Я считала, что он сидит за столом. И тут я
увидела Дункана. Он стоял спиной ко мне и возился у двери подсобного
помещения. Я прицелилась и тут неожиданно увидела, что из подсобного
помещения выходит вон тот господин, - она кивнула в сторону Маннинга. - Я
не хотела стрелять в Дункана при нем, и потому сразу выскочила обратно в
коридор. Я видела, как вышел Дункан, и проследила его до той комнаты, где
обыскивали Мейсона. Прислушавшись, я поняла, что Грэйб убит. Я выбежала на
палубу. Почти сразу же там появилась Сильвия. Я понимала, что меня могут
обыскать, и потому выбросила пистолет за борт. Сильвия меня не заметила,
спустилась в катер и уехала в город. Я хотела оградить Сильвию, потому что
считала, что она замешана в убийстве Грэйба. Поэтому и взяла в гардеробе
ее пальто, а свое выбросила за борт...
прервал ее возбужденный заместитель окружного прокурора. - Вы поклянетесь,
что на самом деле видели, как Дункан открыл подсобное помещение, и оттуда
вышел Маннинг?
вверх правую руку.
туда немедленно, чтобы принести присягу. Я говорю правду и только правду.
блеснули. Видно было, что он лихорадочно размышляет. Вдруг он заговорил:
его за дверью подсобки. Я в самом деле открыл ее после ухода Мейсона. Я
просто обомлел, но Маннинг сказал, что вошел туда, чтобы взять там
кое-какие бумаги по просьбе Грэйба, как вдруг кто-то постучал в дверь
кабинета и женский голос сказал: "Это Сильвия Оксман. Впустите меня".
Грэйб крикнул, чтобы Маннинг несколько минут побыл в подсобке и захлопнул
тяжелую дверь. Снаружи до Артура доносились возбужденные голоса, а потом
приглушенный звук выстрела. Он хотел выйти, но не смог. И больше он ничего
не слышал до тех самых пор, пока я не открыл дверь. Так что это именно
Сильвия Оксман убила Грэйба и унесла пистолет с собой. Я хотел избавиться
от Мейсона и Перкинса только потому, что нужно было достать из сейфа
расписки, чтобы они не попали в судебную опись, потому что надеялся
получить их стоимость от Оксманов - ее либо его - и прикарманить наличные.
Я не мог признаться, что Артур оказался в подсобке, ведь тогда меня
непременно обвинили бы в сообщничестве, посчитали бы, что это я все
устроил. Я считал, что никто не знает, что Артур сидел в подсобке, и
решил, что лучшее, что сделаю - это выпустить его и ждать полицию, чтобы
взвалить убийство на Сильвию Оксман. Конечно, если бы я знал, что миссис
Буджолд Лоис
Прозоров Александр
Каргалов Вадим
Самойлова Елена
Херберт Фрэнк
Мурич Виктор