автоматы фон Неймана!
уступил слово американцу.
по всей Луне. Можно, конечно, построить миллионы машин, но на это уйдут
века. Если же мы изобретательны, мы построим всего одну машину, зато такую,
которая способна размножаться, используя имеющееся сырье. Начнется цепная
реакция. За короткое время мы вырастим нужное количество машин. Если темп их
самовоспроизводства достаточно высок, так можно решить любую задачу. Наши
космические службы много лет работали над этой идеей. Как и ваши, Таня.
Циолковскому.
типичный автомат фон Неймана.
задал бы этот вопрос. Чандра согласно кивнул.
поверить в результат, хотя это простая арифметика.
уравнений.
вы, врачи, столько кричали в прошлом веке. Загадка самовоспроизводится
каждые два часа. За двадцать часов - десять делений. Одна Загадка
превращается в тысячу.
восемьдесят - миллион миллионов. Сейчас мы имеем примерно столько.
Продолжаться бесконечно это не может. Пару дней спустя их масса превысит
массу Юпитера.
- А маленькую Землю, надеюсь, они не заметят.
Тот, на Луне, был сигнальным устройством, шпионом, если хотите. Наша
Загадка, когда с ней встретился Боумен, служила транспортным средством.
Сейчас они делают нечто еще, бог его знает что. Возможно, во Вселенной есть
и другие. Знаете, что такое Загадка? У меня в детстве была похожая штука.
Перочинный ножик со множеством лезвий и приспособлений для всего на свете!
ЧАСТЬ VII
ВОСХОД ЛЮЦИФЕРА
Глава 50
Прощай, Юпитер!
Флойд только что отправил своему адвокату. Он чувствовал себя лицемером,
хотя и понимал, что это необходимо, чтобы уменьшить неизбежную взаимную
боль.
вернется на Землю героем, и это усилит его позицию. Никто не посмеет отнять
у него Криса.
возвращаюсь. Когда ты получишь это послание, я уже буду в анабиозе. А открыв
глаза, увижу прекрасную голубую Землю. Для меня все это займет несколько
часов. Знаю, что для тебя пройдут месяцы. Но мы знали это и в самом начале,
когда я улетал. Я вернусь на несколько недель раньше, ибо изменилась
программа полета.
Криса? Его будущее важнее всего...
сдержался. Это будет бестактно. И неумно: Каролина, конечно, ответит, что
раз уж он так считает, ему следовало бы остаться на Земле.
позицию. Да, мы оба любили этот дом, но с ним слишком многое связано, и
теперь он будет великоват. Пока я сниму квартиру в Хило. Одно обещаю твердо
- с Земли я больше не улечу. Космоса на мою жизнь более чем достаточно.
Луна, разумеется, не в счет - так, воскресная прогулка.
миллионов километров, и по размерам он выглядит, примерно как наша Луна.
оранжевой она превратилась в тускло-серую. Неудивительно, что с Земли она
кажется теперь слабенькой звездочкой. Однако ничего больше не случилось, а
срок уже миновал. Что это было - ложная тревога или космический розыгрыш?
Боюсь, мы этого никогда не узнаем. Зато вернемся раньше, и на том спасибо.
Поцелуй за меня Криса...
последний раз - больше она ему не понадобится. Он уже собрался нести запись
в рубку, для передачи, когда в дверях появился Чандра. Флойд, кстати, долгое
время не мог понять, каким образом Чандре удается переносить разлуку с
ЭАЛом. Хотя индиец ежедневно беседовал со своим любимцем по несколько часов,
обмениваясь данными о Юпитере и "Дискавери", но держался стойко. Наконец
Николай Терновский, единственный человек, пользовавшийся доверием Чандры,
объяснил Флойду его поведение.
расспрашивать Чандру о том, что его не касалось. Но кое-что его
интересовало.
нами сотрудничать. Был момент, когда я поверил, что неприятности неизбежны.
Неужели вы ни разу не усомнились?
случилось в прошлый раз.
"ахимса" - ненасилие. В отношениях с ЭАЛом я старался использовать как можно
больше "ахимса".
- Моральное превосходство Чандры раздражало Флойда, и он не устоял перед
искушением рассказать ему все. - Я рад, что все кончилось благополучно, но
мы были готовы и к другому исходу. "Ахимса" или как вы это назвали, конечно,
хорошо, но если бы ЭАЛ заупрямился, я бы нашел способ с ним совладать.
увидел, как тот смеется. Явление столь же неправдоподобное.
прибор, прерывающий подачу энергии. Я отключил его несколько месяцев назад.
как выброшенная на берег рыба, и в этот момент с полетной палубы раздался
взволнованный крик Саши:
Глава 51
Большая игра
Некогда начатый эксперимент близился к завершению. Те, кто его поставил, не
имели с людьми ничего общего. Но они были из плоти и крови и, когда глядели
в глубины космоса, испытывали страх, восторг и одиночество. Как только стало
возможно, они устремились к звездам. Обнаружили жизнь в самых разнообразных
формах, наблюдали за эволюцией в тысячах миров. Они знали, как легко гаснут
в космической ночи слабые искры разума.
взращивать. Они стали звездными фермерами: им приходилось много сеять, а
иногда и полоть.
тысячелетнего путешествия достиг Солнечной системы. Он миновал замерзшие
внешние планеты, задержался немного над пустынями умирающего Марса и
устремился к Земле. Перед ними открылся мир, полный жизни. Они изучали,
отбирали, классифицировали - на это ушли годы. Они экспериментировали со
многими видами в воде и на суше. Но ждать результатов пришлось бы миллионы
лет.
звезды, иные дела. И они продолжили путь в бесконечность, зная, что никогда
не вернутся.
помощников, чтобы те довели начатое до конца. На Земле возникали и таяли
ледники, а Луна хранила свою тайну. Еще медленнее, чем ритмы оледенении, в