полетать вокруг "Элефантины" - ни за что! Просто выйти в
скафандре из шлюза - ни за что! "Да что ты, старший, говорю,
ты даже не хочешь полюбоваться, какая вокруг красотища?" -
"Я уже налюбовался, говорит, когда сюда летел". А у самого в
глазах страх. Да что там страх - ужас!
ся на дверь детской и понизил голос: - Представьте себе, так
и просидел в четырех стенах две недели. Затосковал ужасно.
"Не понимаю, говорит, как можно так жить - без земли, без
неба, в этом черном пространстве". И улетел на шарик.
привычке. Мы привыкли к черному небу, а он - к голубому.
ясь.
жизнь - вечно в скафандре, в чуждых условиях...
- отнюдь не олицетворение человечества. Во-вторых... а, да
что говорить!
и единомышленник, заводит эту надоевшую песню...
ки.
теснота - все это так. Но ведь не сегодня и не завтра. Ка-
кие-то резервы пока есть, на добрых полвека хватит. А к тому
времени...
не станет от твоих детей. И они будут поносить своего папоч-
ку, который трусливо переложил на них все заботы. Спокойной
ночи.
кончили работу. Комиссия проверила, мы с Робином погоняли
корабль на разных режимах, бумаги были подписаны, а когда
бумаги подписаны - тогда все. Так уж принято в космофлоте.
просто психологов: специалист по составлению тестов Михай-
лов, улыбчивый, деликатный Нагата и мой старый знакомый Ба-
умгартен, возглавлявший экспедицию.
ладный человек, которому было далеко за шестьдесят, как буд-
то молодел с каждым годом. Вообще я замечаю, что люди,
склонные к патетике, стареют медленнее, чем обычные смерт-
ные. Все они особо жилистые, что ли.
лубых глазах светилась отеческая ласка, когда он беседовал с
нами о цели экспедиции. Я сказал, что раз уж нам выпало та-
кое счастье - лететь с ним, - то очень бы хотелось, чтобы
исследователи вели наблюдение за самими собой, а нас с Роби-
ном оставили в покое. Баумгартен простер руку и торжественно
ответил, что мы должны гордиться участием в такой экспеди-
ции, что мы, пилоты, - цвет человечества, оптимум, что у нас
высокая пространственная смелость, самоконтроль и еще что-то
в этом роде и, кроме того, высокие показатели групповой пси-
хологии. И поэтому мы будем для участников экспедиции неким
психоэталоном. Во как!
диоразговор, без телевидения, и я жалел, что не могу загля-
нуть ей в глаза. Голос Андры звучал спокойно, ровно. Она го-
товилась к поездке в Конго, и, наверно, мысли ее сейчас были
заняты только пигмеями. Она просила меня не задерживаться -
будто речь шла о пешей прогулке по окрестностям Веды Гумана.
волочил наш корабль к месту старта. Ну, а потом, когда мы
включили двигатели и начали разгон, меня обступили привычные
заботы, и тут уже, естественно, было не до Андры.
спутника. Орбита была выбрана такая, чтобы нам никто не мог
помешать, а вернее - чтобы мы никому не мешали. Больше от
нас вроде бы ничего не требовалось: что делать пилотам на
режиме спутника? Мы чередовали минимум физических упражнений
с едой и сном, ну и, понятно, читали книги и развлекались
разговорами. Космофлотское начальство рекомендует пилотам
использовать свободное время для глубокого изучения инструк-
ций и последней технической информации. Мы не стали пренеб-
регать полезным указанием, потому что мы - дисциплинирован-
ные пилоты. Раскрыв "Инструкцию по выводу корабля серии
"Т-9" с круговой орбиты вокруг населенных планет", мы приня-
лись распевать ее, пункт за пунктом, на мотив одной из попу-
лярных песенок Риг-Россо. Хорошо получилось! То ли я пел
слишком громко, то ли перевирал мотив, но Робин совсем скис
от смеха. Он уже не мог петь - задыхался и кашлял, а я рас-
певал вовсю, стараясь держаться поближе к переговорной тру-
бе.
вошел Баумгартен. Он вытаращил на нас глаза и спросил на
своем нестерпимом интерлинге;
вид.
тен.
вого цвета.
ния, пассивная часть, завершена. Закончена.
дить с орбиты?
но. Крайне.
нужно делать, и мы сделаем.
принимала нужные нам параметры суммарного поля Венеры и нак-
ладывала их на параметры биоизлучений экипажа в нормальных
условиях. Да, в нормальных. - Он сделал значительную паузу,
и я подумал, что надо бы разразиться аплодисментами. - Но
теперь мы перейдем к серии активных экспериментов, - продол-
жал он.- Нужно создать катализированные условия. Наша кол-
лективная психика должна побыть в изоляции.
борт и будем болтаться на фалах разной длины. Прекрасная
изоляция для коллективной психики.
вещение, связь, систему ориентации, все виды измерителей
времени. Да. Для сенсорной депривации надо выключиться из
времени.
все равно место корабля в пространстве должно быть всегда
известно командиру. Не могу принять то, что ты предлагаешь.
умгартен. - Недаром тебя рекомендовали для этого полета.
Посмотри сюда.
убедились, что он украшен подписью Самарина.
магой. Я бы предпочел пробоину. И Робин тоже. Вот не ожида-
ли, что Самарин подпишет такое! Ну что ж, наше дело - выпол-
нять. Работать для науки так уж работать для науки. Положим,
так сказать, живот на алтарь.
волили обклеить себя датчиками. Хорошо еще, что они были без
проводов, маленькие и легкие. На головы нам натянули шлемы,
которые прижали к темени и затылку особо ответственные дат-
Ильин Андрей
Грабб Джеф
Сертаков Виталий
Зыков Виталий
Никитин Юрий
Акунин Борис