вещички, - проговорил Нгейдж, - не организуете ли вы там, госпожа
командующий, сканирование всей окружающей местности на предмет наличия
самостоятельно передвигающихся объектов? Я бы хотел убедиться, что ни один
из силакоидов не затеряется среди скал.
что я берусь утверждать совершенно определенно: мы переловили их всех почти
сразу, и притом без особых хлопот. И все-таки мы потом произвели ту
проверку, о которой вы спрашиваете. Когда улетали, все было чисто. Ну, что
еще вам сообщил этот джентльмен?
курс на какую-то свою базу, расположенную не слишком далеко - данные
гиперволнового декодера не оставляют в этом никаких сомнений. Но вот где эта
база и зачем они туда направлялись?.. - Капитан выразительно пожал плечами.
- Как бы то ни было, мы еще с ним поработаем. Парнишка попался посильнее
тех, с кем наши сталкивались прежде. Здорово сопротивляется, и информацию из
его мозга считать не так-то просто. Я уже начинаю недоумевать, чего ради он
так уперся.
- заключила Жанель. - Джима Тренчарда не видали?
Тот, как всегда, сидел с распахнутой дверью - Жанель не раз уже недоумевала
по поводу того, как этот человек способен работать в такой обстановке,
бормоча что-то себе под нос и деловито выстукивая какие-то цифры на
клавиатуре компьютера.
Выдалась свободная минутка?
сторонам. Многочисленные статьи, фотографии и прочие разнообразные бумажки,
все больше и больше облепляющие стены кабинета Тренчарда, заставляли ее вот
так озираться всякий раз, когда Баррет посещала сего научного гения. Новые
схемы и картинки появлялись как грибы, хотя Жанель всякий раз казалось, что
дополнительные бумажки здесь уже просто негде прилепить. Эти настенные
украшения составляли оригинальную систему складирования документации,
разработанную самим Джимом Тренчардом - систему весьма сложную и в высшей
степени эффективную, несмотря на то что выглядела она со стороны полнейшим
хаосом. Фотографии индийских слонов, панд и прочего зверья наряду с
абстракционистскими рисунками одного из малолетних племянников хозяина
кабинета пришпиливались здесь прямо поверх научных статей, вырезанных из
"Сайнтифик Американ" и "Нью ингленд джорнал оф медсин". Всевозможные графики
и компьютерные распечатки, причудливо перемешиваясь, соседствовали с
неразборчивыми рукописными заметочками и полуразгаданными кроссвордами.
Занимали же два рабочих стола Тренчарда аккуратненькие стопки книг самого
разного формата. Среди них на одном из столов сиротливо примостилась
одинокая кофеварка, доверху набитая авторучками и карандашами.
и, оторвавшись от экрана, начал рыться в каких-то бумагах, пришпиленных к
стене.
Швейцарии на ближайшее время, а заодно и планировку помещений под
лаборатории и списки необходимого оборудования, - заговорил он, отрываясь от
одной кипы свисающих со стены бумаг и разворачиваясь в другую сторону, чтобы
поискать нужные записи в другой кипе, наполовину скрытой за астрономической
картой Солнечной системы.
Солнца стрелку, которая, по идее, должна задавать направление на родные миры
тех самых пришельцев, что наводнили теперь Землю. "В сторону ошибок и
заблуждений", - гласила надпись над стрелкой.
листов и протягивая их Жанель. Та просмотрела написанное, и оно, по всей
видимости, произвело на командующего довольно сильное впечатление.
- поделилась она своим мнением.
отдельных глав. "Риперы: структура "плавающей связи", методы борьбы с
нервной и кардиоизбыточностью; нервная нейтрализация; аэрозоли. Сектоиды:
нервноструктурный анализ мозговой коры; рекомбинирующее клонирование:
обратное клонирование "к прежнему типу". Снейкмены: техника отдаленной
стерилизации; второе поколение - стерилизация в яйцеклетке".
вы по меньшей мере амбициозны. Чем я должна со своей стороны пожертвовать
ради финансирования всех этих проектов?
деятель науки. - Взгляните на калькуляцию затрат на нескольких страничках в
самом конце - и сразу убедитесь, что ничего тут страшного нет.
профессионально, по всем правилам проделанные вычисления. Вычисления эти
касались прогнозов будущей прибыли базы под Андерматом, основанных на
результатах первых тринадцати месяцев деятельности командующего Баррет на
"Ирил М'Гауне", а также учитывающих средний прирост дохода за последние
месяцы. Все это дополнялось доходчивым изложением средств и методов того,
каким образом пустить часть предполагаемой прибыли на финансирование новых
лабораторий и оплату труда вновь нанятых специалистов.
обратном, - вскинув брови, проговорила Жанель, - то первое, что я
предположила бы, - это подкуп вами моего секретаря ради получения
конфиденциальной информации.
- невозмутимо пояснил Тренчард, откидываясь в своем конторском кресле,
сконструированном для секретарей-машинисток, и с наслаждением потягиваясь. -
На базе всем и каждому отлично известно, что именно записывается в наш дебет
каждую неделю - в граммах элериума, штуках инопланетянских трупов и тому
подобных единицах. О расходах, кстати, судачат на редкость мало. - Тренчард
слегка улыбнулся. - Да это и не та область, которой мне следует
интересоваться. Что же до цены элериума и многочисленных покойников, то она
устанавливается самим рынком и потому хорошо известна.
будете так же эффективно работать, как здесь, я вряд ли вздумаю возражать
против ваших планов. Кстати, а кого бы вы посоветовали назначить
руководителем научных работ здесь, на "Ирил М'Гауне"?
командующий. Среди здешних проектов есть немало таких, бросить которые в
самый разгар работ... Да я бы этого просто не пережил! Мои ассистенты,
насколько я их знаю, конечно, славные ребята, но дело в том...
удержаться от короткой усмешки, ибо Тренчард начинал, говорить все быстрее,
быстрее и быстрее, а это определенно дурной знак. - Вот что, Джим. Скажи-ка
мне положа руку на сердце: ты действительно сможешь управиться на обеих
базах? Мысль о том, что лаборанты на "Ирил М'Гауне" в конце концов начнут
сидеть сложа руки и скучать, в то время как ты будешь раскручивать работы в
Швейцарии, мне просто ненавистна.
найду себе замену, если вы того хотите. Но честное слово, госпожа
командующий, у меня нет .никаких сомнений, что я и сам справлюсь. Придется
просто чуть расширить полномочия здешних ассистентов, вот и все.
еще сказать? Тогда позволь мне захватить эти бумаги "на дом" и хорошенько их
изучить. А пока не расскажешь ли, как продвигается твоя собственная работа?
Те самые исследования, которым мы с полковником Лоренцом в прошлый раз
помешали.
изрядное количество сырья для экспериментов - спасибо полковнику.
рассмеялся, видимо пораженный наивностью далеких от науки людей. - Хотя
планеты, может, и хватит... Но только от этого у меня все равно не убавится
вопросов, на которые нужно ответить. Та тема, которой я теперь занялся, то
есть проблема транспортировки энергии в клетки этериалов и обратно, и
особенно в клетки их мозга, еще ой как далека от разрешения. В нашем деле
главное - подготовить ясно и четко сформулированные вопросы, которые будешь
"задавать" исследуемому материалу. Когда сам вопрос еще представляется
чем-то туманным, пытаться отыскать на него ответ просто абсурдно... - Ученый
вздохнул. - А те вопросы, что формируются сейчас у меня в голове, все еще
слишком абстрактны. Пока что приходится искать ответ на самые общие, базовые
вопросы.
какой-нибудь новый вид живых существ, исследователь должен в первую очередь
спросить: что следовало бы сделать с этим видом - с точки зрения эволюции, -
чтобы превратить его именно в то, чем он является сейчас? Этот-то вопрос в
подавляющем большинстве случаев и дает ключ к тому, откуда именно начинать
дальнейшие исследования, какую проводить работу. Желаешь ли ты сделать
данный вид более современным или же остановить его развитие, подавить его и
Лукьяненко Сергей
Бажанов Олег
Белоусов Валерий
Посняков Андрей
Каргалов Вадим
Шилова Юлия