вопроса из уст другого члена команды? Мне кажется, просто срабатывает
система безопасности.
помог нам продвинуться вперед, компьютеры защитились на нем, точно мать,
потерявшая своих детей и готовая взять под свое крыло первое же увиденное
живое существо! Теперь всякий раз, когда я хочу проконсультироваться с
этой слабоумной штукой, необходимо, чтобы Джиджи повторял все мои слова.
Акорра попробовала занять его место, но компьютеры ее проигнорировали!
разумными ограничениями. Если требуется лишь его голос...
зависеть от дикаря, которого приходится учить элементарной алгебре. Если
мы с Акоррой договоримся о каком-нибудь эксперименте, целью которого будет
проникновение в тайны, столь ревниво оберегаемые компьютером, нам придется
потратить время на объяснение Джиджи очевидных истин, чтобы заручиться его
помощью. Хисс! - Гондал мрачно посмотрел на Винса. - Похоже, проклятущая
штука имеет больше хитроумных запретов, чем информации. К примеру,
компьютер отказывается отвечать на запрос, если в нем самом не содержится
определенного знания о предмете. Боги! Зачем задавать вопросы, если тебе и
так все известно!
который собирается на войну. Я полагаю, что ты сделал очень важное
предположение, Винз Кул Ло. Например, мы выкопаем военные машины из недр
планеты и выясним, что они заправлены топливом. В результате мы вернемся
на Шанн хорошо _вооруженными_ и сразимся с проклятыми чуллвей. - Он
помолчал немного, затем продолжил: - Нам удалось кое-что выудить из
компьютеров: существует средство - если бы нашлось соответствующее
оборудование - доставить оружие прямо в клетки, готовые к переносу. И
наоборот - тем же способом при желании мы могли бы переправить наш корабль
из пещеры на свежий воздух. - Гондал перевел дух. - Будь проклят этот
баллон! Я положил туда слишком мало аммиака... Как твои глаза?
быстро перевожу взгляд, все затуманивается и проясняется только через
некоторое время. Но я бы согласился, если бы они навсегда остались такими,
как сейчас. Послушай, кто-то идет по туннелю.
воинов. С минуту Джиджи стоял и смотрел на Винса и Гондала.
поделиться с Шонтемуром. Полагаю, мы вернемся до наступления ночи.
уходящим ипсомедянам.
вперед.
его нет... Я должен его ждать - и только когда он придет, смогу
проконсультироваться с компьютерами! - Онсианин повернул обе головы в
сторону туннеля, а потом снова обратился к Винсу: - Что-то мне не хочется
идти внутрь. Если ты собираешься тут посидеть, я бы составил тебе
компанию.
зрение. Правда, особого значения это не имеет, но...
оказался в таком положении. Мне тогда казалось, что ставки так велики...
жалуюсь.
потерял надежду. - Щупальца Гондала возились у завязок большой фляги,
которую он нацепил на себя. - Не знаю, могу ли я просить тебя об
одолжении. Не польешь ли ты заднюю часть моей спины водой? Там есть одно
место, до которого мне никак не достать...
быстро в нее прошипел. Винс услышал, как один из воинов Джиджи зашипел в
ответ.
артефактом.
Винс.
Гондал, как и Винс, не хочет возвращаться в пещеру. Наступил вечер,
спустились сумерки. Гондал зашевелился, он явно тревожился.
без него мы не сможем продолжать наши исследования... я привык к этому
типу с ушами-червяками! Пожалуй, я его здесь подожду.
невероятное.
22
светилось, отбрасывая слабый серый отблеск на пустыню. Звезды не спешили
занять свои места на небосклоне.
наступила полная темнота.
Он услышал ошеломленное шипение Гондала, а мгновение спустя испуганный
крик какой-то птицы, опоздавшей вернуться в свое гнездо. Стало ужасно
тихо, и в наступившем безмолвии до Винса донеслись далекие и слабые вопли
- отчаянный протест множества мелких существ. Быть может, то лишь его
воображение играло с ним злые шутки.
различать звезды, они показались ему какими-то размытыми, - впрочем, это
его уже не удивляло. Винс заморгал, стараясь избавиться от застилавших
глаза слез. Наконец картина прояснилась - он снова увидел пустыню.
десяти от скал высилась диковинная усеченная гора с плоской вершиной
диаметром в полмили. И тут Винс заметил, что она продолжает расти - не
вверх (усеченная вершина оставалась неизменной), а с боков! Они
колыхались, замирали на мгновение, а потом снова устремлялись дальше,
словно...
осторожно подошел ко входу в туннель, приготовившись в любой момент
броситься бежать.
щупальцев онсианина, который зашипел от страха, схватил трубку и закричал
в нее:
пустыню сейчас затопит вода! Океан возвращается! Подобного могучего потока
вы еще никогда...
сиянием. Винс почувствовал, что одно из щупалец Гондала обвилось вокруг
его плеч.
Щупальце отпустило Винса. - Я должен спешить в пещеру и...
поверхность планеты. Наша скала намного выше уровня пустыни. Однако всем
придется покинуть установку; невозможно предсказать, куда поднимется вода!
Он слышал, как шипит в трубку Гондал, слышал тихие ответы Акорры, которая
обещала, что они с ипсомедянами поторопятся...
пот. В молчаливом благоговении он стоял рядом с Гондалом и смотрел:
кипящий фронт приближался с невероятной скоростью. По мере того как
расширялась зона наводнения, величина волн спадала, однако она все еще
оставалась достаточной, чтобы накрыть вершины деревьев, растущих вдоль
лощины... словно чернила или, скорее, грязная вода, оставшаяся после мытья
посуды.
заметил, как две его змеевидных головы оказались с двух сторон от Винса.