потащились в грузовой отсек номер 30. Там их и поймали. Они принялись
извиняться, непрестанно повторяя ?если бы?: если бы они не были такими
любопытными, если бы не убежали в одиночку, если бы не заставили Мармион
и Яну волноваться и искать их...
Маккиавелли Сендал-Ашер-Кло-звик? Неужели только мальчика на побегушках,
чтобы передать требования о выкупе?
Мармион. - В отличие от меня. Он приехал совсем недавно как
представитель Ротшильдов. Естественно, безопасность проверила его сверху
донизу, прежде чем он получил эту должность. Я имею в виду, что разве он
мог предупредить пиратов, что мы идем в отсек номер 30? Я вот о чем
думаю - куда смотрела Чарас?
Гала-Три считается одной из лучших в галактике!
подумала, что будущее так неопределенно, что нечего загадывать наперед.
Неймид предложил выучить еще несколько песен или поиграть в загадки, все
равно делать было нечего. Все согласились - нужно было занять себя и
убить время.
решительных действий.
кровати. Собственно, все только и мечтали, чтобы хоть что-нибудь
произошло.
сжала мешочек с землею Сурса.
мешочек, но она решила, что едва ли планету интересуют обитатели других
миров. Сурс защищает только своих.
передернула плечом.
ее звучал глухо и безжизненно.
наша планета!
ответила Яна.
ребенок был разлучен с отцом. Живот заметно вырос, перестал быть
плоским, отяжелел и налился. Физически Яна чувствовала себя сейчас
гораздо лучше, чем в начале пути, но постоянное напряжение и страх перед
будущим высасывали силы. И дело было не только в том, что их похитили и
везли неизвестно куда, нет. Яна старалась не думать, что за существо она
носит. Во многих ее ночных кошмарах ей снилось, что у нее рождается
чудовище. Она вздрогнула.
помощник, не такой страшный, как Медженда, а вполне приятный молодой
офицер.
ж, нужно встать и немного поразмяться.
КОСМОБАЗА
космобазу. Над входом красовался плакат, нарисованный Симоном Фари:
посадочную площадку - местами ровную и гладкую, а местами бугристую и
рыхлую, - стал курьер со станции Интергала. Он вывозил с планеты
оборудование. У дальней стороны площадки еще валялась куча барахла и
железного лома - все, что осталось от прежней базы после того, как Сурс
в форме землетрясения выразил свое недовольство Компанией. Адак вместе с
некоторыми жителями Килкула точил зуб на эту свалку, многие компоненты
из которой вполне еще годились в работу. Вот только дождаться, пока
улетят представители компании, да покопаться в мусоре, да починить...
озаботился тайком подключить их ком к сети Интергала. И Адак уже имел
представление, когда корабль - с новой партией ?налетчиков? - опустится
на площадку. Свободное время он потратил на то, чтобы с удовольствием и
с пользой послоняться среди остатков базы. И хотя снега выпало уже
довольно, чтобы погонять на собачьих упряжках даже по лесу, лед на реках
был еще тонким и снегохода не выдержал бы. Зима еще не вступила в свои
права, зато Интергал готовился сдать свои. А вот тогда уже можно будет
развернуться как следует. С таким количеством приезжих придется
возводить дома из этой рухляди. И пусть только попробуют пискнуть
что-нибудь против!
Зато вылез экипаж и принялся разгружать пластиковые ящики, которым был
не страшен снег. А в дверь космобазы Сурса вошли двое. Первой шла
хрупкая миниатюрная женщина с рыжими волосами, в ушах драгоценные
серьги, на голове - диадема, и все это горело огнем при свете солнца. За
ней - крепкий парень, который явно поболтался в космосе и шагал
раскачивающейся походкой бывалого пилота.
улыбку.
предупреждение, - ответил человечек. - Как ни прискорбно, но я тут самый
первый бюрократ, ну, не считая правительства. Адак О'Коннор, начальник
иммиграционного бюро, к вашим услугам, мадам. Чем могу служить?
Танана-Бэй, - ответила Дина и придала улыбке печальный оттенок. - Я
приехала, чтобы выяснить, вправду ли мы родня и нельзя ли поселиться
где-нибудь рядом. Я потеряла всю семью, и деваться мне больше некуда.
она, махнув рукой на дверь. Собственно, Дина слегка ошалела, увидев в
этом богом забытом месте Структурные Кубы Накариты. А говорили, что
экономика здесь при последнем издыхании. Однако старик ответил ей не
задумываясь. И вряд ли он лукавит. Жителям планеты хочется, чтобы люди
стремились попасть на их шарик, а не разбегались куда глаза глядят.
Хотя, возможно, они добиваются именно второго, чтобы ни с кем не
делиться богатствами Сурса.
Но встретилась с человеком, который рассказал, что проводил
расследования по поводу так называемой разумной планеты. Сказал, что на
ней расселили людей, вывезенных Интергалом из Ирландии. И этому человеку
пришлось побывать здесь по делам и встречаться с людьми, у которых была
моя фамилия. Потому я и решила слетать сама и все проверить.
стоял за спиной Дины. - Вы ведь прибыли вместе, не правда ли? У вас тоже
здесь есть родственники? Наверное, андские индейцы с южного континента?
услуги, но он отказался покинуть меня. Он такой заботливый.
одобрительно отозвался Адак. Медженда кивнул и расправил плечи.
до Танана-Бэй? Здесь?
предстоит услышать только дурные новости. Прямо сейчас охотники увели
всех кудряшей, начинаются заготовки на зиму. Собачьи упряжки расписаны
на две недели вперед...
один-единственный вертолет. Он ушел в рейс и почему-то задерживается.
Другого транспорта нет, с тех самых пор как Интергал все позабирал себе.
читать.
кто-то вас здорово надул. Дина неопределенно махнула рукой.
упомянул, что бывал здесь с капитаном Фиске.
не особо жаловал Сурс. Вам нужно тщательнее оценивать поступающие
сведения, леди. Но мы все равно рады вам, хотя Фиске и полный засранец.