физиономиями сбросили с телеги, сами сели в нее и уехали, должно быть прямо
в пекло. Не пощадили воры даже бедного портняжку Иойну Недопежа: напали на
него в лесу и вырвали кровных три рубля.
скотины нельзя было достать; в то же время никто не брал у него зерно, в
погребе стояло в кадушках и горкло непроданное масло, а птицу ели они сами,
потому что на нее тоже не находилось покупателей. Всю деревенскую торговлю с
местечком и с железной дорогой захватили в свои руки немцы; у крестьян никто
и смотреть не хотел ни зерно, ни молочные продукты.
не стало имения), располагался у печки, курил трубку, и думал: всегда ли так
трудно будет с сеном? Неужели так и не зайдет к нему ни один торговец за
зерном, яйцами и маслом? Неужели никогда не кончится воровство? А тем
временем, пока он со всей обстоятельностью обсуждал эти вопросы, немцы
разъезжали по всей округе и продавали свои продукты. Воры тоже продолжали
обкрадывать всех, кто только не держал ухо востро или не заводил надежных
замков на амбарах и сараях.
на стол лишнюю ложку к обеду и, опомнясь, утрет фартуком слезы; а то Магда,
клича Ендрека, впопыхах назовет его Стасеком; или Бурек вдруг начнет бегать
по всему двору, как будто ищет кого-то, а не найдя, припадет мордой к земле
и завоет. Но с каждым днем это случалось все реже.
и, если не было работы, шатался по полям. Иной раз забредет в колонию, к
старому учителю, и там из любопытства заглянет в книгу. Он и раньше знал
многие буквы, так что учитель без труда обучил его остальным, а когда прошел
всю азбуку, дочери учителя вздумалось научить его читать. И паренек,
запинаясь, читал, подчас нарочно ошибаясь, чтобы она его поправила, или
вдруг забывал буквы, чтобы она, склонившись над книжкой, коснулась его
плечом.
Слимакова на радостях послала дочке учителя двух кур и три десятка яиц, а
Слимак, повстречав учителя, пообещал дать ему пять рублей, если Ендрек будет
читать молитвы, и прибавить еще десять, если мальчик научится писать. С
наступлением осени Ендрек стал бывать в колонии ежедневно, а то и по
нескольку раз в день: он или учил уроки, или смотрел в окошко на дочку
учителя, прислушиваясь к ее голосу, что немало сердило одного из батраков,
племянника Хаммера.
внимание на частые отлучки Ендрека, но сейчас они были поглощены другим. С
каждым днем они все больше убеждались, что сена у них мало, а коров много...
Никто не высказывал своих мыслей вслух, но все в доме только об этом и
думали. Думала хозяйка, видя в подойнике все меньше и меньше молока; думала
Магда и, чуя недоброе, ласкала своих любимиц; думал и Овчаж, отрывая у своих
лошадок охапку сена, чтобы подкинуть ее коровам. Но больше всех, должно
быть, думал Слимак: он подолгу простаивал возле закута и вздыхал.
сам Слимак. Однажды ночью он вдруг вскочил и уселся на постели.
передохла.
мужик. - Я и так и сяк прикидываю все понапрасну.
намекнул Иоселю насчет коровы; и уже в понедельник к нему явились два
мясника из местечка.
Пришлось выйти во двор Слимаку.
корову?
казалось, была удивлена, что ее вывели во двор в необычное время.
рублей дадим.
мясниками. Евреи божились, тянули и дергали корову во все стороны и,
наконец, перессорившись друг с другом, дали восемнадцать рублей. Один
накинул веревку на рога, другой хватил ее палкой по спине - и в путь...
места. Сначала она повернула к закуту, но мясники потащили ее к воротам;
тогда она заревела так жалостно, что Овчаж побледнел, и, наконец, уперлась
всеми четырьмя ногами в землю, с тоскою глядя на хозяина выкатившимися от
ужаса глазами.
а Слимаку при виде задыхающейся, загнанной коровы чудилось, будто она
шепчет:
меня отсюда, на убой гонят!.. Шесть лет я у вас прожила, и все, что вы
хотели, делала вам на совесть. Так теперь вы вступитесь за меня, спасите от
погибели!.. Хозяин... Хозяин!.."
оглянулась на свой закут и побрела за ворота.
потащился и Слимак. Он шел в отдалении, сжимая в кулаке деньги, и думал:
боялся пущей беды?.. Не я виноват в твоей погибели. Господь бог прогневался
на нас и одного за другим посылает на смерть".
на свой двор. И Слимак снова шел за ней следом, все еще колеблясь в душе: не
отдать ли евреям деньги и не забрать ли скотину? Он спас бы ее, даже
доплатил бы, если бы в эту минуту кто-нибудь предложил ему сена на зиму.
воду. Ох, неладно что-то у него на хуторе!.. Работы нет, хлеб никто не
покупает, летом умер его сын, осенью погибает скотина; что-то принесет зима?
- все равно мужику не устоять против колонистов. Продайте мне свою землю: и
вам будет лучше и мне...
тошно, что по вашей милости пришлось скотину продать, а вы еще хотите, чтоб
я все свое добро вам продал! Да я на пороге у себя помру, ежели мне придется
уходить из хаты, а коли выйду за ворота, так прямо и везите меня на погост.
Для вас, немцев, перебираться с места на место ничего не стоит: такой уж вы
бродяжный народ - нынче тут, завтра там. А мужик - он тут осел навек, как
камень у дороги. Я здесь каждый уголок на память знаю, любым лазом впотьмах
пройду, каждый комок землицы своей рукой перетрогал, а вы говорите: "Продай
да уходи на все четыре стороны!" Куда я пойду? Да я за костел заеду и то,
как слепой, тычусь, и боязно мне, что все вроде кругом чужое. Гляну на лес -
не такой он, как дома; гляну на куст - такого я у нас не видал; земля будто
тоже другая, да и солнце у нас всходит и заходит по-иному... А что я буду
делать с женой да с парнишкой, если придется мне отсюда уходить? Что я
отвечу, если заступят мне дорогу отец с матерью и скажут: "Побойся бога,
Юзек, где же мы тебя найдем, коли нас станут допекать на том свете? Дойдет
ли твоя молитва до наших могил, когда ты заберешься бог весть куда, на край
света?" Что я им скажу, что я скажу Стасеку, который из-за вас тут голову
сложил?
трубку.
мужиков продали хозяйства, ушли на Волынь и живут там сейчас по-барски? Отец
к нему с того света придет! Слыхано ли это? Ты смотри, как бы из-за твоего
упрямства тебе самому не погибнуть и меня не сгубить! Из-за тебя сын мой
отбился от рук, за землю платить нечем, соседи меня изводят... Ты, что же,
думаешь, в твоей дурацкой горе клад зарыт? Я хочу ее купить, потому что это
лучшее место для ветряной мельницы. Даю ему по сто рублей - цена небывалая,
- а он мне рассказывает, что в другом месте он жить не может!..
Verfluchter!..*
Флинт Эрик
Березин Федор
Круз Андрей
Прозоров Александр
Посняков Андрей
Елманов Валерий