ихамбэ. Была схватка с тигром, был праздник Трех лун. Я уже не знала, что
думать. Чего вы хотели? Какие чувства питали ко мне? Порой я ощущала только
ваше бесконечное презрение, но иногда мне казалось, что вы... относитесь ко
мне по-дружески.
управляет мой отец, не может быть таким отвратительным чудовищем, каким вы
мне его представили. Но с другой стороны - я чувствовала вашу правоту и
краснела каждый раз, когда вела тайком съемку кадров, которые могли стать
оружием против вас и ваших друзей. И еще была Лаэле...
пытаете пленных...
совсем один против всей мощи ММБ! Один против всей Земли, вернее - почти
всей, потому что БКС пока бессильно, а правительство не вмешивается в такие
дела. О, я знаю, я совершил немало тактических ошибок. Но я не генерал,
Стелла, и не политик. В этой коварной войне я всего лишь дилетант, который
отражает удары как может и наносит их как умеет, даже ниже пояса! Я не бог и
не политический гений. Я часто ошибался и, может быть, сейчас ошибаюсь. Если
это так, я заплачу за свою ошибку дорогой ценой, и мои друзья тоже, но я не
вижу другого выхода...
которого была послана сюда под видом журналистки. У меня были кадры
микрофильмов, выставлявшие туземцев в довольно невыгодном свете, - нужно
было только их отобрать и смонтировать. Однако я поклялась использовать все
свое влияние на отца, чтобы после получения неограниченной лицензии он
гуманно отнесся к туземцам. Я хотела убедить его назначить вас нашим
резидентом на Эльдорадо, если вы согласитесь проводить нашу политику. А если
откажетесь - ни в коем случае вас не трогать.
когда вы сбежали! Но почему они вас заперли, если вы решили им помогать?
отец не запер свой секретный сейф. Сам он был в Австралии. В сейфе я нашла
неопровержимые доказательства. Там был план свержения правительства, отчеты
об экспериментах над эльдорадцами и страшный приговор всей их расе.
Потрясенная, я все сфотографировала и положила на место. Мой старший брат
едва не застал меня врасплох - он-то был в курсе всех этих замыслов! Я нашла
там еще кое-что: доказательства, что несчастный случай с Полем, молодым
физиком, который любил меня, когда мне было девятнадцать лет, был совсем не
случайной аварией. У отца относительно меня были другие намерения!
Поля, бывший капитан Звездной гвардии Доминик Фландри!
флотилией!
Придется поговорить с ним на эту тему. Но что вы сделали с документами,
Стелла?
свои люди, и я их не знаю. Поэтому я отправила фотопленку заказным письмом
моей старой подруге, которая живет на Клобо. Я просила ее сохранить
запечатанный пакет, пока я не прилечу за ним лично. Сейчас документы здесь,
в сейфе моей яхты. Короче, обеспечив, как мне казалось, свои позиции, я
дождалась возвращения отца, и у нас произошел крупный разговор. Отец пришел
в такую ярость, что приказал своим телохранителям немедленно арестовать меня
и держать под замком.
была золотая клетка! У меня были книги, телевизор, все что угодно, кроме
права выходить или разговаривать с кем-либо по телефону. Так я увидела
телепрограмму с моими фильмами, очень ловко смонтированными, так я узнала из
последних новостей, что вы прибыли на Землю. И тогда я решила бежать, чтобы
найти вас и предупредить.
ушло всего четыре дня. На пятый день он потерял голову и всякую
осторожность, подошел ко мне слишком близко, и я оглушила его вазой для
цветов. Остальное было легко. Я взяла у него ключи, добежала до ангара, где
стояла моя космическая яхта, - у меня уже давно диплом космонавта, - и
поскольку я знала, что вы улетели, я устремилась к Эльдорадо, завернув по
пути только на Клобо, чтобы взять документы. Там я узнала, что всемирное
правительство выдало на Эльдорадо неограниченную лицензию, утвердив ее
простым большинством голосов, потому что с двумя самыми ярыми противниками
ММБ накануне заседания произошел " несчастный случай". Одновременно я
узнала, что меня разыскивает полиция, как сбежавшую из дому "в результате
временного помешательства". Тогда я решила замаскировать свою яхту, но
успела только счистить старое название и номер: пришлось срочно улетать. На
орбите Эльдорадо патрульный корвет хотел остановить меня для досмотра. Я не
ответила. Тогда они выпустили термическую торпеду. Остальное вы знаете.
сделали, это с лихвой окупает тот вред, который причинили ваши фильмы. Я
сейчас возьму документы из вашего сейфа и постараюсь переправить их в БКС.
Как это сделать, пока не знаю. Я бы, конечно, мог доставить их сам, но
теперь, когда ММБ получило неограниченную лицензию, одна из их флотилий
наверняка ухе движется к Эльдорадо. Поэтому я не могу покинуть планету. А,
вспомнил, выход есть! Через несколько дней сюда прибудет крейсер БКС. Я
передам документы капитану, это один из моих старых друзей. Какая комбинация
у вашего сейфа?
подумала, что никто... Но я пойду с вами!
ждет снаружи. Выходить вам небезопасно. После возвращения с Земли я имел
глупость рассказать, кто вы такая. Большинство ихамбэ поверят мне, когда я
признаюсь, что ошибся, что на самом деле вы с нами, но остальные, например
Эенко. Он ненавидит вас как личного врага, потому что считает, будто вы
виноваты в гибели Лаэле.
насколько вообще можно понимать представителей другой разумной расы. Лаэле я
понимал до конца. Но ее брата? Иногда мне удавалось проникнуть сквозь
панцирь его гордой невозмутимости, а иной раз... Лишь в романах автор, сам
создающий своих героев, может заглядывать к ним в душу, когда захочет. В
жизни мы знаем людей только снаружи. Даже ваш отец и ваш брат годами
скрывали от вас свою истинную сущность, а ведь вы достаточно проницательны.
В общем, ждите меня здесь, я запру дверь снаружи, и вы будете в
безопасности. На всякий случай вот вам пистолет, держите его под рукой.
Когда появился Тераи, он встал и торжественно приветствовал его поднятием
руки.
так быстро изменил о ней мнение.
глупец упрямится. Вечером на большом совете я объясню, почему отношусь к ней
теперь по-другому, и расскажу о новой опасности, которая нам угрожает. Эта
женщина прилетела предупредить нас о ней, рискуя жизнью!
но только безумец им верит.
ихамбэ?
шли по одной тропе, но мы разойдемся, если ты пойдешь по этой лунной
дорожке. Она заведет тебя в болото, в зыбучие пески, и ты будешь тонуть, и
никто не протянет тебе руку, и ты погибнешь. Прогони эту плохую женщину,
иначе она умрет!
планы которого рушатся из-за тупого фанатизма.
покушается на нее, покушается на меня!
Ты встал на сторону злой колдуньи, которая погубила твою жену, мою сестру!
На сторону дочери проклятого народа, прилетевшего с неба!
все же уверен, что совет выслушает меня и поймет, и ты сам поймешь...
это копье!
Тераи.
что отныне между нами разрублена связь крови и охотничьей тропы!
воткнул его перед собой в землю.