погиб благородно, он заслужил благодарность короля, но, к сожалению,
благодарности короны денежной стоимости не имеют.
уверен, что мой дядя делал все - да - да, даже ногти подстригал - так,
словно с него не спускали злорадных глаз знатнейшие придворные. А как он
скончался? Произнес краткую достойную случая речь? Или плотно сжав
свои проклятые узкие губы, словно смерть неприлична людям, занимающим
его положение? Что за человек! Его жизнь сводилась к простой, но
эффектной роли, которую он неплохо играл. - Тон Генри был шутливым. Я
ненавидел дядю. Мне кажется, я его побаивался. Он принадлежал к весьма
немногим людям, которые были способны внушить мне страх. Но скажите, как
он умер?
слухи, и оказалось, что какой - то лакей спрятался за занавесом. Без
сомнения, он и распустил их.
безупречную жизнь, не совладав с выдыхаемым воздухом! Но теперь я его
больше не боюсь. Если он застонал, значит были в нем и человечность, и
слабость. Я презираю, но и люблю его за это. Что до моей кузины, будьте
спокойны, я избавлю вас от хлопот о ней. Мне кажется, я ее помню:
высокая девочка с белокурыми волосами, девочка, которая очень скверно
играла на арфе. То есть мне казалось, что скверно, а возможно, что и
превосходно.
ее за выкуп. Как это было? Говорили, что она - жемчужина из жемчужин!
Бесспорно, она очень недурна собой и, наверное, способна пленить
некоторых мужчин. Но она не принадлежит к женщинам, которых я нахожу
достойными восхищения. Понимаете ли, она несдержанна в выражениях, и
рассуждала о вещах, которых, мне кажется, женщинам касаться не
подобает. К тому же она ездит верхом помужски и фехтует. Короче говоря,
в ней нет той стыдливости, которую мы привыкли находить в женщинах
благородного происхождения.
мой взгляд, не родилась еще женщина, ради которой стоило бы отказаться
от этой суммы.
как я уже сказал, она очень недурна собой, хотя, конечно, легенда ей
польстила.
только о вашем будущем. Нет никаких сомнений, что ваш кузен позаботится
о вас, но будете ли вы счастливы? То есть всецело завися только от его
щедрости? Однако взгляните на него по - иному! Он богат, приятен лицом.
Вы понимаете, душенька, что тут деликатничать нельзя. И даже не так уж
и желательно, мне кажется. Почему бы вам не выйти замуж за вашего
кузена? Не говоря уж обо всем остальном, вы окажетесь тогда
единственной женщиной на свете, которой не в чем будет упрекнуть родню
мужа...
говорите... Ведь, кажется, браки между двоюродными братьями и сестрами
считаются недозволенными?
государства нигде этого не запрещают, а что до меня, так, по - моему,
подобные браки вообще предпочтительнее. Сэра Чарльза и вашего кузена
вытребовали в Англию. Сэр Чарльз полагает, что речь может пойти о
возведении в рыцарский сан. Тогда вы станете леди Морган и будете
богаты.
мне он не очень понравился. Такой он был возбужденный, весь красный. Но
держался он почтительно и учтиво. Мне кажется, он хотел узнать меня
поближе, но отец... вы ведь помните его... Может быть, из него выйдет
хороший муж, - докончила она.
взяться, как следует.
за мою бедность. Но он сейчас окружен такой славой, заметит ли он меня,
как вы думаете? Позволит ли ему гордость снизойти до нищей кузины?
сих пор не поняли, что почти любая женщина может выйти за любого
мужчину, если только не помешает другая женщина? Но я уж пригляжу,
чтобы вам никто не встал поперек дороги. Можете на меня положиться.
необузданных мужчин. Я сыграю ему новые пиесы - "Состязание эльфов" и
"Господь дарит успокоенье душе усталой".
вашем месте я не стала бы... Вдруг он не любит высокую музыку? Есть
способы надежнее...
сказали! И я ведь читала, как музыка трогает мужчин - они еле
выдерживают!
Быть может, он... Но сыграйте ему что - нибудь. Быть может, у вас в
роду... То есть я хотела сказать, что любовь к музыке у вас, возможно,
фамильная черта. Но, разумеется, вы понимаете, что вам следует
восхищаться им и чуть - чуть его побаиваться. Пусть он почувствует, что
вы несчастное, беспомощное создание, со всех сторон окруженное тиграми.
Впрочем, сами придумайте, как это лучше устроить. Во всяком случае,
первый шаг вам уже облегчен - ведь вы можете сразу же отдаться под его
защиту! - Она вздохнула. - Право, не знаю, что мы делали бы, если бы не
нуждались в защитнике. Даже вообразить не могу, как бы иначе сэр Чарльз
собрался с духом сделать мне предложение! Бедняжка немел от страха.
Однажды мы сидели рядом на скамье под деревом, и я все глаза
высмотрела, ища, чего бы мне испугаться. Мы просидели так часа три, не
меньше, но в конце концов на дорожку выползла крохотная змейка, и я в
ужасе припала к его груди. Нет, не представляю себе, что мы делали бы,
если бы нам не у кого было искать защиты. Сэр Чарльз держит особого
сторожа, который дни и ночи напролет следит, чтобы в сад не забралась
змея. А я, знаете, всегда любила змей. И девочкой держала дома целых
трех.
позволили приличия.
Морган! При одной мысли о них кровь стынет в жилах! - произнесла она,
запинаясь.
бывает таким хорошим или таким дурным, каким выглядит в описаниях.
неправильно. Она ничуть не спесива. Наверное, се отец... этот дьявол,
внушил мне неверное мнение о ней. Нет, она очень мила".
вы не хотите это признать, - тем временем продолжала она застенчиво. -
Знаете, как я трепетала, слушая рассказы о вас, как надеялась, что вас
не постигло никакое горе, что вы не терпите никакой нужды!
кузиночка Элизабет. И надеюсь, вы позволите мне помочь вам в вашем
горе. Элизабет, вы не сядете поближе ко мне?
бегут по траве? Все говорят, что это прелестная вещица. - Ее пальцы
аккуратно пощипывали струны.
про музыку, следя за ее руками. Точно две белые бабочки, такие изящные
и трепетные! Даже страшно прикоснуться к ним, столь хрупкими они кажут
- ся, и все же хочется их нежно гладить. Вещица завершилась громкими
басовыми аккордами. Ну, вот и все. Когда перестала дрожать последняя
струна, он сказал:
никогда не забываю, что композитор разбирался в своем деле лучше меня.
знать, что все будет точно на своем месте, даже ноты. Вы избавились от
несносной вольности, которую я замечал в игре некоторых девиц и молодых
дам. Манера эта, конечно, мила, непосредственна, душевна, но разрешает
небрежность, как уступку страсти. Да, с возрастом мне все больше
нравится видеть именно то, чего я ожидал. Зыбкость только мешает. Случай