Чтение 37–й страницы книги ~Цена "Суассона"~

- Что это за бумажка? - Гриша прямо-таки выхватил у меня листок. -
Почему ты так ее рассматриваешь?

- Это самая первая записка от Скала. Я нашел ее за щеткой "дворника"
своей машины, когда вернулся с Новой Гвинеи. На ней написан номер его
телефона.

- Ну и что? Разве ты забыл этот номер? Зачем он тебе нужен?

- Смотри. - Я провел пальцем по неровному краю листка, а потом указал
на картину.

Гриша недоуменно переводил глаза с листочка бумаги на сделанную
неизвестным художником копию и обратно, ничего не понимая.

- Похоже... Ну и что? Какое это имеет значение? Просто случайное
совпадение, вот и все.

- Согласен, случайное. Но когда я взглянул на картину, то долго не
мог вспомнить, где я видел такую же линию...

- Послушай, это уже что-то болезненное, какая-то навязчивая идея! Я
знаю, как неприятно, когда стараешься вспомнить что-нибудь и не можешь.
Ладно, успокойся, и все пройдет. Ты вспомнил, все в порядке. Давай
займемся делом, тебя это отвлечет.

- Я тебе сказал еще не все. Знаешь, где я видел недавно такую же
линию, точнее, ее "негатив", оторванную часть листка?

- Где?

- В блокноте мисс Макгроу, когда она записывала номер моего домашнего
телефона. Я еще тогда подумал, что линия отрыва оставшегося корешка что-то
мне напоминает, но только сегодня, когда взглянул на картину, вспомнил,
что именно.

Соображал мой приятель быстро. Он протяжно присвистнул, покачав
головой.

- Ого! Значит, она одолжила этот листочек человеку Скала, чтобы он
мог оставить тебе номер своего телефона? Так, что ли?

- Нет, в тот день, когда я вернулся из путешествия в край дани, он не
приходил. Она говорила, что он посещал "Ассунту" несколькими днями раньше.

- Значит...

- Значит, она сама написала этот номер и сама засунула листок за мой
стеклоочиститель, пока я в своем кабинете разбирался с накопившимися
бумагами.

- И ничего не сказала.

- И ничего мне не сказала. Теперь понимаешь?

Гриша кивнул.

- Твоя милая секретарша по совместительству работает на Костлявого
Мака. Контролирует каждый твой шаг, каждое слово и сообщает ему.

- Да. И я сам сказал ей, что собираюсь ехать на север штата
Квинсленд, просил подобрать карты и тому подобное.

Гриша вытаращил глаза.

- Ты ей это сказал? Зачем?

- В припадке благодарности за постоянную заботу. Кроме того, мне
действительно были нужны такие материалы. Я совершенно не знаком с теми
местами. Откуда я мог знать, что она работает на Скала?

- Ну знаешь... Ты, может быть, сказал ей, зачем мы туда собираемся?

- Это уже чересчур. Ты совсем плохого обо мне мнения. Конечно, нет.

- И на том спасибо.

- Ладно, когда вернемся, отдашь меня под трибунал. А пока давай
подумаем, что делать.

- Мы тут будем думать, а в это время люди Черепа порежут детей на
куски и скормят акулам! - Гриша вскочил и заметался по комнате.

- Сядь и успокойся.

- Пошел ты!..

- Ну бегай, если тебе от этого легче. Он ничего такого не сделает, во
всяком случае, пока что. Скал скуп, практичен, зачем ему преждевременно
портить ценный "материал", который может еще принести большую прибыль. Он
понимает, что раз я сам собираюсь ехать туда, значит, решил обойтись без
помощи полиции.

Гриша остановился и посмотрел на меня почти осмысленным взором. Потом
его лицо оживилось, он понял, что я хочу сказать.

- Ага!

- Вот тебе и "ага"! Конечно, он предпочтет помешать мне в моем
невинном турпоходе, прежде чем избавляться от улик. Сделать это для него
легче легкого. Места там безлюдные. Он может попытаться прикончить меня и
здесь, пресечь, так сказать, попытку в зародыше. Но это опасно, и скорее
всего он дождется, пока я заеду в какое-нибудь глухое место, где на
десятки, а то и на сотни километров вокруг не будет ни одной живой души, и
только тогда...

- Ни одной живой души, кроме бандитов.

- Вот именно. Ты сам разве не так бы поступил со мной?

- Я удушил бы тебя еще в колыбели, представься мне такая возможность.
Подумать только, дрогнуть перед чарами старой девы!

- Придется тебе мириться с фактом моего существования.

- Думаю, что это продлится недолго. Не Скал, так Адамс, кто-нибудь из
них до тебя доберется.

- Адамс пока что выбыл из игры. А после того, как полиция нашла здесь
труп его негра, возникнут новые основания считать, что он замешан в
какие-то темные дела, о которых "информировал" их Скал.

- Хватит с тебя и Костлявого Мака.

- Не радуйся раньше времени, я еще жив. Лучше подумай, как мне
добраться до "интерната" прежде, чем они доберутся до моей шкуры. И не
обольщайся, твоя шкура почти в такой же опасности.

- Я, конечно, могу подумать... Но ты ведь снова разболтаешь о наших
планах первой встречной вдове или еще кому-нибудь.

- Перестань меня пилить, Гриша! - взмолился я. - Ты и сам мог бы
сделать такой промах.

- Я? Никогда! Старые девы вызывают у меня аллергию, прямо мурашки
идут по коже. Бр-р-р! Я с ними обращаюсь сурово и строго. Ты только
представь себе - всю жизнь хранить целомудрие! Это же... Просто не нахожу
слов.

Мой приятель начал валять дурака в своем обычном стиле, а это
значило, что он оттаял и перестал на меня злиться.

- Может быть, нам разделиться и направиться туда разными путями
поодиночке? - предложил я.

- Хочешь отвлечь огонь на себя?

- Ну и что? Ты же считаешь, что я виноват и провалил дело...

- Ничего я не считаю. Только в одиночку там придется туго, даже если
и удастся добраться до места. "Интернат" наверняка охраняют несколько
человек, подходы просматриваются и простреливаются. Нарвешься на пулю, вот
и все.

- А вдвоем, по-твоему, мы справимся?

- Справились же мы с негром!

- Да, ты мне здорово помог, когда валялся у стены без чувств. Лучше
уж помолчи, герой.

Гриша изобразил обиду, у него это здорово получалось. Длинный нос
повис над оттопырившейся верхней губой, брови сошлись на переносице
домиком. Но в следующую секунду он понял что-то и засиял, как кукольный
Петрушка - рот до ушей, и щечки яблочками.

- Постой, но ведь твоя мисс Макгроу не знает, что ты знаешь...

Я понял это еще до того, как его осенило, но решил прикинуться
дурачком, чтобы он мог потешить самолюбие.

- Выражайся точнее, Гриша.

- Я слишком хорошо воспитан, чтобы выражаться с той точностью,
которая требуется в данных обстоятельствах, - гордо ответил мой друг. - Но
чтобы тебе было понятно, скажу: ты должен еще раз встретиться с ней до
нашего отъезда.

Я и сам решил так сделать. Разоблаченный враг представляет лакомый
кусочек, пока еще не знает, что его разоблачили.

- Да. И я уточню свой маршрут по картам, которые она мне подобрала...

- ...И оставишь их у себя на столе, чтобы на минутку отлучиться под
каким-нибудь благовидным предлогом, - закончил он мою фразу.

- Ты позовешь меня к телефону из вестибюля, где дежурит
администратор.

- Договорились. Вечно мне приходится тебя выручать!

- Да? А кто в прошлый раз резал лук? Ты нарезал помидоры и мясо, а я
проливал слезы!

- Тебе можно поручить только черную работу, а остальное должен делать
мастер.

- Пошли посмотрим, есть ли что-нибудь в холодильнике, мастер.

- Пошли!

Так прозаически закончилось наше совещание.

Миленький ты мой,

Возьми меня с собой...

Русская народная песня

Я добросовестно выполнил все, о чем мы договорились накануне, и когда
Гриша вызвал меня к телефону, задержался на пять лишних минут, зайдя по
пути назад в туалет. Мисс Макгроу имела достаточно времени, чтобы
ознакомиться с маршрутом моей предполагаемой поездки. Она и сделала это -
положенный для контроля на карту волосок исчез... Он не мог быть просто
сметен случайным сквознячком, так как я предусмотрительно заправил его
кончик в сгиб карты. Уходя вечером домой, я забрал с собой все