что ты сам мне позвонишь." Это был Кен Шубик из "Таймс". Он говорил хмуро.
репортеры "Таймс", любил сидеть за столом перед компьютером с надетыми
наушниками и весь день напролет говорить по телефону. Это был его
предпочтительный стиль работы. Весь его персонал находился перед ним, во
время разговора он одновременно мог делать записи в компьютер. Когда я
работал пресс-офицером, мой кабинет находился в штаб-квартире полиции в
Центре Паркера в двух блоках от здания "Таймс". И все же репортеры вроде
Кена предпочитали говорить со мной по телефону, чем видеться лично.
Америки. Редакция новостей занимала целый этаж здания "Таймс", а само здание
было размером в целый блок. Пространство искусно подразделялось, так что
никак не ощущалось, насколько оно велико на самом деле и как много сотен
людей работает здесь. Но все же казалось, что идешь часами мимо репортеров,
группами сидящих за модулями рабочих станций со светящимися экранами
компьютеров, мимо их помигивающих телефонов и снимков детишек, прикрепленных
кнопками.
Я нашел его расхаживающим возле своего стола. Он ждал меня и сразу взял за
локоть.
девушки из Иностранного отдела. Она его еще не знает." Кен кивнул головой в
дальний угол. Там, у окна, я увидел знакомую фигуру Вилли Вильхельма,
которого все знали по кличке Крыса Вильхельм. Узкое, как у хорька, лицо
Вилли в данный момент было сложено в маску улыбчивой внимательности, пока он
переговаривался с блондинкой, сидящей за терминалом.
неделю. И о нем еще не слышала."
щепетильный, ищущий способ сделаться полезным для людей с властью, и
ненавидимый всеми остальными без исключения. Таким и был Крыса Вильхельм.
каждом. На него всегда можно было рассчитывать, когда надо подать события в
наиболее низменном свете, и он настаивал, что по другому - это маскировка. У
него был нюх на человеческие слабости и вкус к мелодраме. В любой ситуации
он стремился лишь к истине, а сбалансированный подход считал слабостью. С
точки зрения Крысы, лежащая в основе правда всегда была сильнодействующим
средством. И именно ее он и разыскивал.
автомата, но он повел меня дальше в библиотеку. В центре этажа "Таймс" имела
библиотеку, которая была больше и лучше снабжена чем библиотеки многих
колледжей.
театра подобрать кое-какие заметки, которые мне нужны для утреннего
интервью, которое я делаю из дома. И я увидел Крысу в библиотеке. Наверное,
в одиннадцать вечера. Ты знаешь, какой амбициозный это маленький гаденыш. Я
увидел это у него на лице. Он почувствовал запах крови. Поэтому,
естественно, тебе надо это знать."
раньше он ухитрился подстроить увольнение редактора отдела Воскресного
Календаря. Только в последнюю минуту сорвалось его назначение на эту
должность.
что нацелился Крыса?" Она говорит: "Он ищет полицейские рапорты о каком-то
копе." Такое облегчение, подумал я. Но потом начал удивляться. Я имею в виду
, что я остаюсь старшим репортером отдела Метро. Я все еще делаю заметки из
Центра Паркера пару раз в месяц. Что он знает, чего не знаю я? Насколько я
понимаю, это должна быть моя история. Поэтому я спросил Билли, как зовут
копа?"
рода материал он гребет?" а он гребет все, все старые клипсы из морга, и
очевидно у него есть источник в Паркере, кто выдал ему записи отдела
внутренних расследований. Какие-то слушанья о растлении детей. Обвинение
выдвигали пару лет назад."
партнером приехал на случай семейного насилия в Лазера-Гейтс. Испанская пара
передралась. Оба сильно пьяные. Женщина хотела, чтобы мы арестовали мужа, а
когда я отказался, сказала, что он сексуально пристает к ее ребенку. Я пошел
взглянуть на ребенка. Ребенок выглядел окей. И я опять отказался арестовать
мужа. Женщина разгневалась. На следующий день пришла и обвинила меня в
сексуальном растлении. Было предварительное слушанье. Обвинение снято, как
безосновательное."
путешествия?"
самолетах, пикники, заранее оплаченные расходы."
отец-одиночка и не бываешь на пикниках."
видели редакцию секции Метро. Я заметил, что Крыса, совсем заболтавшись,
продолжает разговаривать с девушкой. Я спросил: "Кен, я что-то не совсем
понимаю, почему я? Моя работа совсем не горячая. Никаких споров. Уже три
года я не работаю детективом. Я даже больше не пресс-офицер, просто связник.
Занимаюсь только политикой. Почему же репортер "Таймс" охотится за мной?"
смотрел на меня, словно я идиот. Словно по подбородку у меня течет слюна.
на видеостудии, на компании грамзаписей, на брокерные конторы, даже на
риелтеров. Крыса теперь - консультант. Он ездит в Мерседесе-500SL, знаешь?"
крот в Центре Паркера. Кто-то в департаменте выдает ему материалы внутренних
расследований. В своем собственном департаменте у тебя все окей?"
утром я говорил с Роджером Баскомбом, нашим советником."