явление.
вернувшись от толпы, и прижав пальцы к вискам, чтобы показать, что он
может сидеть и ждать весь день, если понадобится.
просто сделает вид, что последних тридцати минут не существовало.
логовой политики...
вой политики!
Форд не был доведен до кипения, он бы превратился в ледяную скульптуру.
Деньги, знаете ли, на деревьях не растут.
введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой
валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состо-
яний.
мела и жадно зашуршала охапками листьев, которые были напиханы под спор-
тивные костюмы.
столкнулись с проблемой инфляции, вызванной большим количеством наличных
листьев. На настоящий момент уровень инфляции весьма высок, и нынешний
обменный курс листа, насколько мне известно, составляет около трех лист-
венных рощ за одну горошину из корабельных припасов.
шум стих.
нять меры к ее решению, и добиться скорой и успешной стабилизации курса
листа, готовим широкомасштабную кампанию, первой стадией которой станет
уничтожение лиственного компонента лесов, а второй - э... полное уничто-
жение лесов вообще. Я надеюсь, что вы признаете необходимость и разум-
ность такого шага в сложившейся ситуации.
шага, но через секунду-другую кто-то заметил, что это резко повысит цен-
ность листьев, которые они успели набрать, и тогда толпа снова взорва-
лась аплодисментами, приветственными криками, все встали и устроили Кон-
сультанту по Менеджменту продолжительную овацию. Экономисты ожидали при-
быльной осени.
лечение, теперь, с точки зрения толпы, выродилось в самые обычные ос-
корбления, и поскольку их целью был в основном подрыв устоев зарождаю-
щейся цивилизации, слушатели быстро устали.
заявила она, - но тогда что вы делали эти полгода? Почему вы позволяете
себе вмешиваться в наши дела, если вас не было видно с самого момента
прибытия?
нету.
зрения, это очень плодотворное занятие?
эту планету.
втуне. Толпа его не понимала.
можете жечь леса, что угодно, вы все равно ничего не измените. Ваша ис-
тория уже закончилась. У вас есть всего два миллиона лет, и все тут. Че-
рез два миллиона лет с вашей расой будет покончено раз и навсегда. И это
только к лучшему! Запомните это! Два миллиона лет!
за одну ночь, не обязаны выслушивать подобный вздор. Возможно, если бро-
сить парню парочку листьев, он оставит их в покое.
Последнее, что он сделал - беспомощно покачал головой, увидев Номера
Второго, который уже расстреливал из смерть-вужаса ближайшую рощицу.
есть время принять ванну. Поднимите, пожалуйста, мочалку. Я, кажется,
уронил ее.
чтобы услышать, что Форд Префект вернулся с собрания.
плоском камне квадрат и разделил его на сто шестьдесят девять клеточек,
тринадцать на тринадцать.
ву. Вокруг большого камня мрачно сидела кучка туземцев, которых Артур
Дент пытался познакомить с забавной идеей, заключенной в этих камешках.
вкус, пробовали зарывать их в землю или просто швырять в озеро. Наконец,
Артуру удалось убедить одного из них, что камешки нужно выкладывать на
большой камень, и это уже было большое достижение по сравнению с вчераш-
ним занятием. Казалось, что быстрый упадок духа у этих созданий сопро-
вождается таким же быстрым снижением их мыслительных способностей.
ков сам, и теперь пытался убедить их добавить несколько камешков.
мешки на доске в припадке смертной тоски, - "Ф" оценивается в десять оч-
ков, и она стоит на желтой клетке, это значит, что ее десять очков умно-
жается на три, значит... ну я же объяснял тебе правила... нет, положи,
пожалуйста, эту кость... ладно, начинаем сначала. И постарайся сосредо-
точиться.
тие выглядит несколько неумным. Хотя в детстве эта игра всегда казалась
ему колдовством. Правда, тогда все было по другому. Вернее, будет по
другому.
которое они знают, это урргх, к тому же они не знают в нем ни одной бук-
вы.
Артур. Он надеялся, что усталый вздох и вспышка гнева перевесят ощущение
того, что он занимался очевидной глупостью. Его надежды не оправдались.
Он вскочил на ноги.
этим... кретинам, с которыми мы прилетели?
нике. Ты сказал им об этом?
чение?
значит, что эта планета - Земля! Это мой дом! И здесь я появился на
свет!
этом. Иди, скажи: "Извините, но я хотел бы заметить, что через два мил-
лиона лет я появлюсь на свет неподалеку отсюда." И увидишь, что тебе
скажут. Тебя загонят на дерево, и внизу разложат большой костер.
Орловский Гай Юлий
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Соломатина Татьяна
Сапковский Анджей
Сертаков Виталий