забывает, какая из версий твоей биографии подлинная... Впрочем,
плевать он на все это хотел с высокой башни!
ладонью, на которой буквами всеми забытого древнего алфавита было
начертано мое так называемое "истинное имя", - вместо этой мистической
бредятины мне следовало бы написать здесь нормальными человеческими
буквами: "люди - не то, чем они кажутся", и начинать каждое утро с
обязательного зачитывания вслух сией немудреной истины. А то в один
прекрасный день какой-нибудь очередной сюрприз меня доконает!
человек действительно был способен доконать тебя каким-нибудь
сюрпризом, мы бы жили в совершенно невероятном Мире, пугающем, но
прекрасном! - Вздохнула Меламори. - А так... В общем, не думаю, что
тебе действительно стоит писать эту фразу на своей ладошке. Во всяком
случае, уж я-то не преподнесу тебе никаких сюрпризов, обещаю! Думаю,
что я именно такая, какой кажусь. Разве что, еще немного глупее... И
гораздо трусливее, наверное.
ударились в самокритику, леди? Себя надо любить и хвалить. Не поручать
же такое ответственное дело чужим людям!
сама себе опротивела. Сил нет расхлебывать последствия собственной
глупости... и трусости заодно.
спросил я. - Но это как раз тот редчайший случай, когда все
действительно можно исправить. Он ведь вернется, через год с
небольшим.
Камши отдать арварохцам их "презренного Мудлаха" уже этой весной.
Убедила его, что подчиненные Алотхо, вставшие лагерем у паромной
переправы, здорово портят городской пейзаж. Разумеется, одного этого
аргумента было бы совершенно недостаточно, но мне удалось стать
счастливой обладательницей информации об одном пустяковом служебном
нарушении, которое могло бы стоить места этому упрямцу... О, это была
та еще интрига, моя родня из Семилистника может мной гордиться! А
потом я послала зов Алотхо, он был совершенно счастлив... Так что
прекрасный сэр Аллирох уже погрузил свою "полусотню Острозубов" на
корабль и отправился сюда, с мечом наперевес. Плывет и мечтает о том,
как снесет бестолковую голову этого несчастного, проигравшего какую-то
дурацкую войну царя... В начале весны они будут в Ехо, если с ними
ничего не случится. А что, собственно, может случиться с этой оравой
амбалов? - Меламори говорила так сердито, что я ушам своим не верил.
Мне-то казалось, что именно отсутствие сэра Алотхо Аллироха было
причиной ее стабильно омерзительного настроения.
днем мрачнеешь, как небо над болотами? - Удивленно спросил я.
оставалось изумленно проследить за траекторией полета нескольких
крупных щепок, отколовшихся от толстенной доски вследствие этого
небрежного жеста моей эльфоподобной собеседницы.
покосилась. - Или мне просто кажется, что понимаешь... Ничего у меня
не выйдет, Макс. Все будет, как в прошлый раз. Сначала я увижу Алотхо
и ужасно обрадуюсь, а потом все взвешу и решу, что от добра добра не
ищут. Мои драгоценные родители здорово бы удивились, если бы узнали,
как отлично им удалось меня воспитать! Раньше мне казалось, что я
такая храбрая, независимая и вообще замечательная! Больше мне так не
кажется... Квохтание моей мамочки, что "леди не должна шляться в
одиночестве по незнакомым местам", действительно не имеет никакого
значения, когда я внезапно решаю отправиться на прогулку по городу в
два часа ночи, потому что не могу заснуть. Но оно превращается во
всемогущее заклятие, когда я начинаю думать о том, что могла бы все
бросить и уехать на этот грешный Арварох. Стоит мне представить себе,
как я схожу с корабля на совершенно чужой берег, и я тут же начинаю
думать, что все верно: леди действительно не должна шляться в
одиночестве по незнакомым местам!
наверняка не хватило бы духу взять, да уехать на Арварох. Это каким же
надо быть великим героем, чтобы там выжить! Все эти их милые обычаи...
больше, сэр Макс! Уж если у тебя хватило духу все бросить и покинуть
Мир, в котором ты родился... Ну, знаешь ли!
действительно повезло. Мне было нечего терять там, где я родился.
Абсолютно нечего, можешь мне поверить! Паршивая жизнь, но для того,
кто собирается удрать в другой Мир, идеальная ситуация, лучше и быть
не может! Тебе-то есть, что терять, насколько я понимаю...
Но это только иллюзия, Макс. На самом деле, мне тоже нечего терять.
Конечно, я люблю Ехо, и свою работу, и здесь столько людей, увидеть
которых - настоящая радость для меня... Но все это сейчас не имеет
значения, поскольку я не в той форме, чтобы наслаждаться своей жизнью.
Знаешь, в прошлый раз, когда я отказалась ехать с Алотхо, решающим
аргументом была отнюдь не моя любовь ко всему, что придется потерять.
Моим решением руководила осторожность... вернее, трусость, панический
страх перед неизвестным, если называть вещи своими именами.
неизвестного", и был бы совершенно прав. - Вздохнул я. - Этот страх -
самое общечеловеческое свойство, наверное, гораздо более значительное,
чем прочие антропологические признаки.
отправиться в путешествие между Мирами. - Меламори осторожно
прикоснулась к моему плечу, словно это могло послужить веским
доказательством ее правоты. - Значит, "общечеловеческий", как ты
выражаешься, страх перед неизвестным вполне преодолим. А в моем случае
речь идет всего лишь о путешествии на другой материк. Ничего из ряда
вон выходящего!
Если ты очень хочешь уехать с Алотхо, ты это сделаешь. А если не
очень, то и не уедешь никуда. Разве не в этом все дело?
при чем здесь вообще Алотхо?
глубины души потрясший твоих родственников, некоторых господ Тайных
Сыщиков, и вообще весь Ехо...
нетерпеливо махнула рукой. - Алотхо - удивительное существо, он
вскружил мне голову, и все такое, это правда... Но страсть - это всего
лишь страсть, Макс. Мы с тобой оба прекрасно знаем, что человек вполне
способен сказать "нет" своей страсти, и это не значит, что его жизнь
пошла прахом. Неужели ты думаешь, что я так мучаюсь только потому,
что...
так я и думал. Глупо, да?
- К моему величайшему удивлению, у Меламори заметно улучшилось
настроение. - Я бы даже хотела, чтобы ты был прав, если честно! Но моя
настоящая проблема в другом. Я узнала себе цену, когда отказалась
уехать на Арварох с этим прекрасным белокурым великаном Алотхо... А
ведь сначала мне казалось, что он предлагает такое романтическое
путешествие, совершенно в моем вкусе! Вообще-то, я могла бы задуматься
раньше, когда панически испугалась тебя, и этих твоих странных снов!
Но тогда я еще не научилась беспристрастно отыскивать причины
собственных поступков... Неважно! Факт остается фактом: мной руководит
обыкновенная трусость и жалкая привязанность к привычным вещам. И на
фоне всего вышесказанного мне довольно трудно оставаться в хорошем
настроении. Стоило мне вообще выпендриваться со своей единственной и
неповторимой жизнью! Мама дело говорила: леди из хорошей семьи должны
вести соответствующую жизнь. Понимаешь, Макс? СООТВЕТСТВУЮЩУЮ! Тебе не
кажется, что в этом слове есть нечто ужасное?
смотрела прямо перед собой совершенно сухими глазами. Я понял, что мне
так или иначе, но придется попробовать себя в дурацком амплуа
психоаналитика, так что, чем раньше, тем лучше!
крупный специалист в вопросе радикальной перемены места жительства? -
С улыбкой спросил я. - Наверное, ты действительно пришла по адресу...
Сидеть тут и убеждать тебя, что ты непременно должна покинуть Ехо и
отправиться к черту на кулички - вот уж что мне и в страшном сне
присниться не могло! Между прочим, мне самому становится не по себе
при мысли, что однажды я прийду в Дом у Моста, а тебя там не будет.
"черт" может спать спокойно: я никогда не заявлюсь на его не менее
загадочные "кулички". К счастью, или к несчастью, но этого не
случится!
что должен перевернуть мир - просто, чтобы можно было как-то жить
дальше. - Печально сказал я. - Когда мне было семнадцать лет, я