кончилось тем же, - вздохнул Собри. - Титаны заботятся только о
собственной пользе и никогда не тревожатся за других.
он наконец, медленно цедя слова сквозь зубы. - Меня воспитали в замкнутой
системе, я не в состоянии приспособиться к обычаям иного мира.
требуется лишь возможность для действия. Собственно, куда мы собрались
ехать?
предпринять попытку помешать развитию ситуации. Может, что-то удастся еще
спасти.
неподалеку группе верб. Колонна двигалась дальше.
Когда они вошли в нее, Су Мин, что-то бормоча и поминутно останавливаясь,
повел Собри кружным путем по перифериям Мыслительной Реторты.
территорией, чуть ли не на каждом шагу испытывал приступы восторга. Только
роящиеся повсюду черно-золотые мундиры Титанов нарушали гармоническое
единство пейзажа. Собри с изумлением обнаружил, что вероятнее всего их еще
до сих пор не разыскивают: патрульные группы несколько раз приветствовали
Су Мина традиционным салютом.
Местное население, одежда которого и манера держаться контрастировали с
внешним видом недавно появившихся оккупантов, не проявляло никаких
признаков беспокойства. Титанам, которые в поте лица разбивали свои
лагеря, сопутствовали смех и шутки туземцев. Если бы не то, что Собри уже
успел оценить необычайное умственное развитие этих людей, он счел бы их за
наивных детишек, которые не ведают, что творится.
быть, родильный дом: вдоль стен залитого ярким светом зала стояли ряды
колясок, и почти в каждой лежал младенец. Насколько Собри разбирался в
детях, здесь были только новорожденные.
территорию роддома. В зал вошла молодая женщина. Су Мин быстро заговорил с
ней, понизив голос. Слушая его, девушка то хмурилась, то на лице ее
отражались сомнение и даже недоверие. Под конец они оба, девушка и Су Мин,
вышли из зала.
народ, что им грозит опасность. Я уже думал, что придется применить силу.
Ароматно пахнущим коридором они добрались до следующего зала, назначение
которого Собри никак не мог определить: коляски стояли здесь на рельсах,
рельсы исчезали в стене. В зале слышался едва уловимый шум.
место установили мягкие кресла.
открывая туннель, конца которому видно не было.
неосвещенный туннель, и скоро их окружила непроницаемая тьма. Они
двигались плавно, не ощущая нарушений скорости - даже движения воздуха не
ощущалось, - и все же Собри испытывал необычное чувство, словно что-то
тянет его вперед и одновременно вдавливает в спинку кресла. Отдаленный
поначалу шум с каждой минутой усиливался. Через какое-то время впереди
показалось светлое пятнышко, оно приближалось и приближалось, и, наконец,
платформа въехала в помещение, почти идентичное тому, которое они
покинули.
медсестер, ошеломленных их необычным и неожиданным появлением. Собри
побежал за ним в соседний зал. Они слышали, что где-то неподалеку плачут
младенцы.
пульт, усеянный клавишами и омерзительно выглядящими приборами, полукругом
огибающий вращающееся кресло. В кресле сидел оператор в свободном
гранатового цвета комбинезоне, что удивило Собри, который успел привыкнуть
к изящным одеяниям, которые было принято носить в Мыслительной Реторте.
внимательно начал изучать аппаратуру. Удивленный неожиданной переменой
места, оператор с пола глазел на него: от растерянности он даже позабыл
встать.
их всю дорогу, неожиданно стих и установилась полнейшая тишина. Су Мин с
торжествующим выражением выхватил пистолет и несколько раз выстрелил в
главную панель, надежно выводя аппаратуру из строя.
соединял никакой общий градиент. Если бы даже Титаны прошли через тот же
самый туннель, по которому ехали Су Мин и Собри, если бы добрались до
Продукционной Реторты каким-либо иным путем, то они встретили бы здесь
только лишь безлюдное будущее.
грубо обошелся, Су Мин, - мне необходимо немедленно поговорить с
руководством Реторты.
со спокойными лицами, длинными, обвислыми усами и шелковистыми бородами.
Броурн.
пару земных слов.
руку, висящую на привязи. Какой смысл брать пленников, если с ними даже не
побеседуешь? Неведомо в который раз он выругался при мысли о том, что
позволил Су Мину так легко сбежать. Сперва он даже не подумал организовать
погоню или розыск. Напрасные старания, китаез наверняка сразу избавился от
мундира, а это равнозначно тому, что стал невидимкой. Все китайцы выглядят
одинаково.
Его люди рано или поздно должны напасть на след этого Леарда Аскара,
который до сих пор находился где-то на территории Города. Аскар, правда,
был неуравновешенным чудаком - информационная сводка даже предупреждала
Броурна и насчет его "безответственности" - но было весьма вероятно, что
он владеет языком китайцев, так же, как владел им Хешке. Что ж, придется
довольствоваться Аскаром.
офицер-техник.
майор.
станков, но ни одного человека.
Броурн. - Наверняка весь комплекс автоматизирован, а рабочих никогда не
было.
также признаки постепенного разрушения, так, словно весь комплекс был
отключен и покинут людьми около пятидесяти лет назад.
случайно, не говорили, что обе половины города не сочетаются по времени?
ответил техник. - Но есть и другие туннели: например, сортировочная
платформа, через которую проходит вся продукция фабрик. Мы предпринимаем
дальнейшие розыски...