ребенка равнялся 73 баллам. Эта цифра означала очень слабые
интеллектуальные способности.
Сэма скорее отнести к умственно отсталым, чем к аномальным детям". Лагерь
Бен-Гуриона не предназначался для слабоумных, и его директор Сюзен Хейнс
уже отослала обратно несколько псевдоаутичных детей, которые на поверку
оказались обычными умственно неполноценными. Конечно, отсев псевдобольных
сопровождался известными трудностями. А в случае маленького Эстергази были
явные физические отклонения...
отправить ребенка Эстергази домой. Он без особых трудностей мог бы
обучаться в Общественной школе, нужна только корректировка программы по
его способностям. Только в области физического развития ребенок мог
считаться аномальным, а забота о физически неполноценных детях не входит в
наши задачи.
Вероятно, я хочу отомстить Арни Котту за то, что он обошелся со мной так
жестоко.
невероятным. Я не отношусь к психическому типу людей, которые стали бы
мстить.
поступкам. С другой стороны, именно размолвка с Арни Коттом вынудила его
так тщательно ковыряться в истории болезни ребенка Эстергази... Таким
образом, слабая, не очень четкая связь между желанием выгнать Сэма из
лагеря и ссорой с Арни все же была.
которых она повествовала. Вся жизнь людей, долгие годы продолжающих
сексуальные отношения после того, как их брак распался, была зафиксирована
здесь. Из-за чего же они развелись? Возможно, между ними существовали
серьезные разногласия; Анна Эстергази представляла собой явно выраженный
деспотический тип женщины с сильным мужским характером - то, что Юнг
называл "доминирующим женским типом". В полном согласии со своим
характером она должна играть определенную роль - захватить лидерство и
никогда не упускать его. Она должна стать главой семьи, иначе быстро
сломается.
Там он обнаружил миссис Эстергази, играющую со своим сыном. Доктор стоял,
молча наблюдая за ними, пока она не ощутила его присутствия и не
прекратила игру.
в мой кабинет после того, как вы пообщаетесь с сыном?
на лице женщины сменилось выражением беспокойства.
сидевшей напротив женщины.
Бен-Гуриона, было много сомнений по поводу природы его заболевания.
Некоторое время полагали, что оно лежит в сфере душевных расстройств,
возможно, травматический невроз...
вам, не выявлено никаких психических заболеваний за исключением сниженных
умственных способностей и поэтому он не может оставаться здесь, так?
руки вцепились в сумку да так и оцепенели на ней.
устилавший пол кабинета. Прошло некоторое время. Затем она сказала
дрожащим голосом:
боролась с законом, согласно которому ООН собирается закрыть лагерь
Бен-Гуриона. - Ее голос набирал силу. - Если меня вынудят забрать Сэма, то
я прекращу свою помощь в борьбе против закрытия лагеря, и будьте уверены,
закон примут. Я также проинформирую Сьюзен Хейнс о причине, побудившей
меня так поступить.
ничего не мог вымолвить в ответ.
доброхоткой и любительницей, но это не так. Поверьте мне, в определенных
обстоятельствах я вполне проницательна.
машинально поднялся и проводил ее до двери кабинета.
сказала женщина, открывая дверь. - Я нахожу эту тему слишком мучительной
для себя. Мне намного легче считать сына аномальным. - Она посмотрела
доктору прямо в лицо. - Думать о нем как об умственно неполноценном - выше
моих сил. - Повернувшись к нему спиной, она стремительно пошла прочь.
доктор Глоб, трясущимися руками закрывая дверь кабинета. - Эта женщина -
явная садистка с ярко выраженной манией преследования в сочетании с
непомерной агрессивностью".
себя в руки.
вида. Небольшая группка детей пробежала мимо, несомненно, они торопились к
"Учителям" на очередные уроки. Он стал бродить вокруг, гадая, куда, убежал
мальчик. И почему так быстро? Нехороший признак.
густыми бровями "джентльмена", в котором Джек узнал Марка Твена. Однако
Манфред среди них не было.
монолог, обращенный к детям, пыхнул несколько раз сигарой и обратился к
Джеку:
"Марк Твен". - Как его зовут?
слушавшей обучающей машине.
затянулась и опустила сигару. - Думаю, вы найдете молодого человека
беседующим с римским императором Тиберием. По крайней мере, так меня
проинформировал представитель властей, чьим заботам вверена данная
организация, я имею в виду дежурного механика, сэр.
исторические персонажи могли быть представлены здесь, в Общественной
школе. "Марк Твен" догадался о его, мыслях, очевидно, по выражению лица.
поучительных примеров собрать самые отвратительные персонажи, но и не
пытались самым тщательным образом оградить детей от дурных сторон жизни.
Странствуя по этим залам, сэр, вы обнаружите множество мошенников, пиратов
и негодяев, печальными и унылыми голосами повествующих свои поучительные
истории в назидание юношеству. "Марк Твен" снова пыхнул сигарой и
подмигнул ему.
подростков стояло возле обучающей машины.
пойти по этому пути. - Он указал направление так величественно, что,
отбросив все сомнения, Джек заторопился в нужную сторону.
фигуры римского императора. Машина, казалось, "размышляла", но, прежде чем
Джек сказал хоть слово, она повернула к нему голову.
ваш? Чрезвычайно привлекательный юноша. - Затем она замолчала, ка бы
задумавшись. Джек знал, что на самом деле машина связывается с дежурным
механиком школы, которая, используя информацию от всех обучающих
механизмов, пыталась выяснить место нахождение Манфреда.
"Тиберий".
неподалеку, Джек не знал, кто это, никаких детей возле нее не было. Но
вдруг она произнесла:
Испанского. - Она указала рукой прямо по коридору, а затем добавила
странным голосом: - Будьте добры поторопиться. Мы были бы очень
признательны, если бы вы забрали его из школы как можно скорее. Большое
спасибо".
указанном направлении.