знал, что именно делаю, но я сделал это.
дерево было так исцарапано.
крайней мере.
ничем определенным не занимался. Так, экспериментировал немного с некоей
эзотерической теорией гравитации и наткнулся на принцип прыжков через
"нору". Фактически, Эйнштейн и Разен уже давно сформулировали его. Я
обращал внимание больше на технологию, нежели на физику. Ну, так вот, - я
построил зонд, чтобы кое-что проверить.
переписал историю заново.
согласно классическим теориям, он отправился в прошлое. И я не имел
представления, как решить эту проблему, но тут в дело вступили ящеры и
решили ее за меня. Они продали нам Ленту Времени.
конструкцию и послал другой зонд. Тайно. Угадай, что вернулось?
вашего ломбарда несколькими годами позже.
крысиным рыльцем, запыхавшийся и вспотевший, втаскивает куб через дверь
"Золотого Шара".
фокусника, с хитрой улыбкой вытаскивающего кролика из пустой, казалось бы,
шляпы. - Вот это настоящая шутка. И, как всякая хорошая шутка, она с
бородой. Космос, в конце концов, обладает изрядным чувством юмора, а
первым, кто понял это, был никто иной, как Стивен Хоукинг.
земной ученый двадцатого века.
нем знаешь?
открытий.
нерешительность, добавил, - но вы рассказывайте. Я немного знаю высшую
математику. Основы.
особенно не афишировали, потому что никто не знал, что с ней делать. К
тому же она очень неопределенна.
теории давно умершего гения, но разговор полностью завладел его вниманием.
Только слушай внимательно. Итак... Согласно всем теориям черных дыр,
сингулярности функционируют под чем-то вроде космической цензуры. То, что
входит в дыру, никогда из неоне выходит, и мы не знаем, что при этом
происходит внутри. Даже прыжок по "норе" не противоречит этому закону,
потому что, хотя мы и проходим по сингулярности, контакта с ее
внутренностью не бывает. Экраны обеспечивают защиту, в противном случае
нас просто уничтожило бы.
силы нарушают законы космической цензуры, и мы обнаруживаем, что черные
дыры - одни медленнее, другие быстрее - способны что-то выделять. Но
ч_т_о_ выделяется из черной дыры?
И невозможно предсказать, что именно.
где-то на задворках его сознания, но до сих пор он не мог выразить ее
словами.
причинной связи не существует. Потому, что дыры изменяют топологию
пространства-времени. Тогда нет ничего невозможного. Мы просто должны
в_е_р_и_т_ь_ в существование Вселенной и всего, что она преподносит нам.
Джек. - Из сингулярности не только что-то _м_о_ж_е_т_ выйти, но, в конце
концов, обязательно _в_ы_х_о_д_и_т_. Вот откуда появился артефакт. И
принес с собой Эрла Томаса.
передатчика?
каким ты думаешь.
раскручивать свои рассказы медленно и постепенно.
внутри поднимается волна изумления и дикого предвкушения. Еще бы, послание
из черной дыры! Боже мой, сколько еще тайн хранит в себе Вселенная? И
ПОЧЕМУ ОН НЕ СЛЫХАЛ ОБ ЭТОМ РАНЬШЕ? - Что это было? Привод для
звездолетов? Бессмертие? Что?
трансцендентных числах. Это - бесконечные числа, как величина "пи", или
любая другая логарифмическая функция. Числа, не удовлетворяющие никакому
алгебраическому уравнению с целыми коэффициентами.
начал работать с самим трансцендентным числом. Не знаю, что означает
уравнение, но при исследовании числа обнаружилась странная вещь. После
очень длинной последовательности цифр - где-то в промежутке между десятой
и тринадцатой степенями - целые величины исчезли, и начал появляться ряд
единиц и нулей. Больше ничего, только единицы и нули. - Глаза Джека ярко
сверкнули, он ожидал от Гарри оценки услышанного.
его? - Он был так взволнован, что фразы, произносимые им, наскакивали друг
на друга.
так, чтобы расшифровать его не составило большого труда. Единственные
требования - обладание компьютерной технологией и элементарные
представления о системах чисел. Понимаешь?
достигшей определенного уровня развития. Математика, компьютеры и все
такое...
сложный вопрос.
сложность уравнения, его, происхождение... Но он понял. Медленно выдыхая
слова, в каком-то благоговении, он прошептал:
оказался настолько невероятным, что Гарри удивился, почему остальные не
поражены так же, как он сам. Глория продолжала зажигать одну за другой
сигареты, а Чазм оставался неподвижным черным пятном на третьем диване. И
тут в душу скользкой змеей прокралось отчаяние.
шуткой. Если задуматься, то это невозможно. Послание в трансцендентном
числе от десятой до тринадцатой степени. Невозможно! Не существует
компьютеров, способных расшифровать такую вещь, и даже для зашифровки не
хватило бы времени - не говоря уже об обладании огромных размеров
вычислительными машинами - во всей Вселенной. - Гарри на секунду умолк. -