медвежьей шкуре, служившей ему ложем в походах, а мы сидели на складных
кожаных сиденьях, которые принес легионный раб.
наделили меня даром наблюдательности. Поэтому, несмотря на отсутствие
жизненного опыта, я довольно умело стал разбираться в сложной римской
обстановке.
приготовлением к новой войне с парфянами. Юлия Домна, разделившая с сыном
власть и позор царствования, находилась в Антиохии, окруженная философами
и писателями. Сестра императрицы, Юлия Меса, воспитывала любимого внука
Элагабала, сына Соэмиды. Маммея, вероятно, по-прежнему читала по ночам
увлекательные книги. А мы с Вергилианом в это время тряслись на повозке по
Аррабонской дороге!
мечтал о завоевании торговых путей в Индию, а по городам Сирии скиталась
бродячая труппа комедиантов, в которой роль Елены Прекрасной исполняла
танцовщица Делия. Потом она перебралась в Рим вместе с глупым Парисом и
дешевыми театральными одеяниями в фальшивых золотых звездах, и там Делию
нашел в каком-то кабачке торговец погребальными урнами Аквилин. Так Делия
очутилась на просцениуме театра Помпея. Когда она плясала, полунагая, с
таинственной улыбкой на устах, зрители - менялы и владельцы рыбных лавок,
смотрители акведуков и центурионы - вздыхали, любуясь ее красотой, и на
некоторое время забывали о своих скучных женах. И все это сплеталось с
моей жизнью в один запутанный клубок.
со многими фитилями; тут же находилась золотая чернильница с изображением
Геркулеса, разрывающего пасть немейскому льву. Эту изящную вещицу легату
подарила Юлия Домна, и Цессий Лонг очень дорожил подарком как знаком
благорасположения "матери лагерей". Когда раб поднимал полу шатра, пламя
светильника билось на сквозняке и чадило, и в его трепетном сиянии в углу
поблескивали серебряные легионные орлы. У входа в шатер стояли среди
ночной мглы два рыжеусых батава.
сенаторскому званию, хотя он ни одного раза не заседал в курии, только что
совершил трапезу, с удовольствием поев солдатской похлебки из свинины с
горохом, прибавив к этому кусок колбасы в четыре пальца, несколько вареных
яиц, кусок козьего сыра и лепешку с творогом. Обычно, даже в походе,
легатские повара готовили более изысканные блюда, но в тот вечер легат
должен был удовольствоваться такой скромной едой. На войне не приходится
быть прихотливыми даже военачальникам. Сопровождавшие Цессия Лонга лица, в
том числе и мы с Вергилианом, уже поужинали в соседнем шатре, и теперь нам
ничего не оставалось, как созерцать легата за едой, хотя надо сказать, что
особенного удовольствия это зрелище нам не доставило: легат громко чавкал,
даже рыгал и неопрятно обсасывал пальцы.
Вергилианом, но и беседа особым интересом не отличалась. Привыкнув уже к
высоким темам антиохийских разговоров, я удивлялся незначительности мыслей
легата. Так, относительно дождя он высказал мнение, что хорошая погода
лучше плохой, а в ответ на жалобу поэта на усталость, заявил, что человек
устает, когда много работает или длительное время находится в пути. А
между тем видно было по всему, что он хорошо знает свое военное дело.
легионного скрибу и стал диктовать письмо для Макретиана с отчетом о
происходящих событиях. Вергилиан хотел удалиться, но хозяин попросил не
покидать его. Мы остались.
как у простых воинов, седой головой. Легат диктовал скучное донесение о
числе людей и количестве оружия в легионе, о конях и мулах, повозках и
онаграх. Римляне чрезвычайно любят такие отчеты, так как с их помощью
возможно проверять деятельность магистратов в отдаленных провинциях.
крайности и с усилием макает тростник в чернильницу. Лонг пожелал прочесть
написанное и протянул руку за папирусом. Он поморщился, взглянув на
список:
послать такое в Рим?!
задержался по делу у префекта лагеря.
Писец неожиданно уронил тростник из рук.
своего характера пожалевший старика, попытался найти выход из положения:
неоднократно переписывал мои стихи. Если ты пожелаешь, он с удовольствием
напишет твое послание.
согласие.
удивляло, что друзья Вергилиана занимаются подобными вещами.
Макретиана, но вполне частного содержания. Я старательно писал.
остановил орлы..."
бегал по папирусу. Я старался придать буквам четкий и красивый вид.
легионе великолепное. Воины жаждут сразиться с врагом и заслужить твою
лестную похвалу..."
плеча выглядывало длинное лицо Бульбия.
искусно написанных букв!
Издалека доносились крики, песни, ржание чем-то взволнованной лошади.
из Антиохии. В руке он держал плоскую серебряную чашу с каким-то
снадобьем. Легат страдал застарелой болезнью печени и по привычке протянул
руку за лекарством. Но с отвращением понюхал вонючую жидкость.
редька.
поселянина. Например, он любил жирную пищу - гусятину, вареные яйца и
колбасы, но чревоугодие плохо отражалось на его здоровье, и толстяка часто
мучили огненная изжога и боли под ложечкой. Александр взялся излечить
легата от недуга по способу греческого врачевательного искусства.
Аций, родом скиф. Этот коренастый, светловолосый, но уже остриженный под
римлянина воин доложил, что трое из его всадников исчезли вместе с конями
и оружием - вероятно, выпили лишнее и отстали от своей когорты.
ряды, пусть каждый из них получит по двадцати ударов лозой! И чтобы они не
говорили, как это было в прошлый раз, что их околдовала хозяйка таверны и
превратила на некоторое время в козлов.
вот хотя бы наш префект легионных кузнецов...
в козла?
- а Ферапонт богобоязненный человек, и ему вполне можно верить, - как
волшебница превратила одного юношу в таракана.
раздавили ногой.
заманчивом разговоре, и вспомнил о "Метаморфозах":
прекрасно описал, как другого юношу превратили в осла. У него тотчас