стороне его руки капала кровь, но он, казалось, не замечал этого.
направляя на Эмона ствол своего ?узи?.
поближе к Эмону. Террорист нервно улыбнулся ему. Человек, который его ранил,
ушел, а полицейский, сменивший его, был более понятным и не таким страшным.
Полицейский всегда полицейский, его узнаешь даже в гражданской одежде.
Сейчас приедет ?скорая?, его перевяжут и отвезут в больницу. Пока он
поправляется, возле его постели будет дежурить полиция. Потом, после
следствия и суда, его направят в тюрьму строгого режима. Он либо убежит,
либо будет жить среди таких же террористов, каким был и сам. Это не так
плохо. Собственно говоря, угроза тюрьмы маячила перед ним постоянно, была
частью его профессии.
тот внезапно понял, что сейчас умрет.
оставались патроны.
цех на мясокомбинате, и уложил ее на большую кровать в главной спальне.
Молодая женщина ненадолго потеряла сознание, но открыла глаза, когда
швейцарец накрывал ее одеялом. Медведь присел рядом и взял ее за руку.
она его знала.
глаза. В этих вопросах он был весьма щепетилен, да и имя, данное ему
родителями, - Хайнрих, для краткости - Хайни, - ему нравилось. Для тех же,
кто знал его не слишком хорошо, вполне достаточно было обращения ?сержант?.
долгих объяснений не было времени.
обнимал се своими огромными ручищами до тех пор, пока не прибыла карета
?Скорой помощи?.
***
Мак-Гонигэл взял на операцию людей из своей тройки - Джима Дайда и Тима Пата Майли, а также Джерри Демпси и Сасаду.
совместным операциям. Поэтому было решено, что Сасада останется возле машин
до тех пор, пока они не закончат налет. Основным аргументом против участия
Сасады была его восточная внешность, которая привлекала бы к группе слишком
много внимания.
в мире не было такого места, куда бы, преследуя свои интересы, японцы не
сунули свой нос.
времени уже закончился, вот-вот должен был начаться обед. До того как к
больным начнут пропускать посетителей, оставалось еще часа два с половиной.
Иными словами, все должно быть тихо и спокойно как ночью.
этот вариант был отвергнут. Это было чересчур предсказуемо. Стоянка машин
будет пуста, а предосторожность удвоена - люди всегда бывают настороже в
ночные часы. Кроме всего этого, в темноте будет очень непросто удирать по
незнакомым дорогам.
располагались навесы для разгрузки продуктов и лекарств; тут же находились
подсобные строения, включая бойлерную и мертвецкую. Мак-Гонигэл решил было
пройти через черный ход, но там дежурил грузчик, наблюдающий за доставкой и
заодно приглядывавший за больничным добром.
длиннее. Кухни располагались в протяженной одноэтажной пристройке, и
террористам пришлось бы пройти ее всю, прежде чем они достигли бы главного
здания.
зарезервированы для врачей и старшего медицинского персонала; кроме того,
сохранялся свободный проезд для машин ?Скорой помощи?. Госпиталь был старый
и не очень большой, поэтому и пациенты и посетители попадали внутрь через
главный вход. Собственно приемный покой располагался напротив регистратуры,
прямо рядом со входными дверями. В городской больнице это было бы
невозможно, но в сельских районах Ирландии с их спокойным ритмом жизни
подобная организация была более чем уместна.
что из фасадных окон здания их не было видно. Зато от пожарной лестницы их
отделяло всего несколько ярдов. По этой лестнице можно было подняться на
третий этаж и попасть в коридор, который располагался напротив частного
крыла. Мак-Гонигэл и его люди были одеты в синие рабочие комбинезоны.
внутри оружие было завернуто в грубую холстину.
чувства обострились. В этом состоянии он мог заметить малейший признак
опасности, но все было спокойно.
после дождя, напоминавшее трехэтажный коровник, не возбуждало никаких
подозрений. Ухабистая площадка автомобильной стоянки была почти пуста. Дождь
прекратился несколько минут назад, однако повсюду дождевая вода собралась в
широкие лужи. Небо все еще было затянуто плотными облаками, сквозь которые
не проникал ни один солнечный луч. Прохладный и влажный воздух нисколько не
способствовал улучшенному настроению, однако капризная погода и сырость
сразу напомнили Мак-Гонигэлу Белфаст. Он почувствовал себя так, будто
вернулся домой.
воспользоваться туалетом. Женщина в окошке регистратуры не обратила на него
ни малейшего внимания. Дайд огляделся по сторонам и увидел, что никакого
полицейского у подножья лестницы нет, хотя в раздевалке приемного покоя
висел на крюке клеенчатый плащ полицейского образца.
ответила, и террорист слегка откашлялся.
плечами, с трудом оторвалась от книги, которую она читала. Дерзкий пришелец
побеспокоил ее в самые спокойные часы, и она была в немалой степени этим
раздосадована. Героиня книги, молодая и привлекательная женщина, с которой
регистраторша, конечно же, отождествляла себя, как раз занималась любовью с
не менее привлекательным героем.
сейчас должен быть тут, на дежурстве.
ним не слежу.
туалете он только что побывал и никого там не обнаружил. Если коп ушел
обедать, значит, в любую минуту он может вернуться, что было бы
нежелательно.
Убрать его заранее было бы гораздо благоразумней, но в данном случае это,
по-видимому, не имело значения.
раздумывал; отсутствие полицейского обеспокоило его, но поворачивать назад
было слишком поздно.
схватили брезентовые сумки, напоминающие сумки с инструментами, и принялись
взбираться по пожарной лестнице.
случае пожара больные и престарелые могли спастись. Несколько десятков лет
назад это было немаловажное нововведение. Теперь же лестница проржавела и
частично разрушилась, пав жертвой скудного финансирования,
нераспорядительности и капризного ирландского климата, однако для ловкого
человека подняться по ней не составляло труда. Двое боевиков оказались
напротив пожарного выхода третьего этажа в считанные секунды.
госпиталя, в дальнем конце которого находилась деревянная дверь и лестничная
площадка, где перед двойными дверями контрольной зоны должен был стоять
часовой. За контрольной зоной начиналось отдельное, или ?частное? крыло.
просверлил в двери маленькое отверстие и вставил в него длинный щуп. Через
несколько секунд замок поддался и дверь отворилась. Первый террорист
скользнул в коридор. Второй чуть промедлил; повернувшись к стоянке машин, он
показал Мак-Гонигэлу поднятые вверх большие пальцы рук - знак того, что все
идет по плану - и только потом последовал за своим напарником.
секундомера.