как-то предупредить их. Если он дорожит своей жизнью, то более храбрых
парней я, пожалуй, не встречал.
ним все в порядке, так теперь и будем считать. Попытайтесь заставить его
вспомнить имена - для британцев. Вы полетите в следующий вторник на
военно-пассажирском самолете. В Алконбери.
скудным сведениям о советских агентах в Великобритании, которые Орлов помнил
еще по работе в Первом главном управлении КГБ. Тогда он занимался
Центральной и Южной Америкой, и Великобритания его мало интересовала. Орлов
напрягал свою память, но смог вспомнить лишь кодовые имена агентов. Потом, к
концу второго дня, что-то всплыло в его памяти,
Уайтхолле. Деньги этому чиновнику всегда переводили на определенное имя в
Мидленд-банк на Кройдон-хай-стрит.
передали информацию Орлова. Он сидел в штаб-квартире Интеллидженс Сервис, в
кабинете Тимоти Эдуардза. - Он давно мог сменить банк. Мог открыть счет на
другое имя. Но мы попытаемся.
Британские банки не обладают правом полной конфиденциальности, но и не дают
сведения о вкладах физических лиц первому встречному. По закону, однако, они
обязаны предоставлять информацию сотрудникам департамента налогов и сборов.
доверительно поговорить с директором Мидленд-банка в Кройдоне, дальнем
пригороде южного Лондона. Директор работал здесь недавно, но к его услугам
были все данные, хранящиеся в памяти компьютера.
рядом с чиновником из департамента налогов и сборов. У пего был список всех
гражданских лиц, работавших в Министерстве обороны и его филиалах в течение
последних десяти лет. Поиски завершились на удивление быстро. Выяснилось,
что среди клиентов банка на Кройдон-хай-стрит есть только один чиновник
Министерства обороны. Вызвали сведения о счетах, этого чиновника. Оказалось,
что он все еще живет неподалеку и.имеет два счета: текущий и депозитный, на
который начисляется несколько больший процент.
двадцать тысяч фунтов стерлингов; деньги вносил всегда он сам, всегда
наличными и довольно регулярно. Этим клиентом был некий мистер Энтони
Милтон-Райс.
генеральный директор MI5 и его заместитель, а также помощник комиссара
полиции большого Лондона, ведающий особой службой (политической полицией). В
Великобритании право производить аресты принадлежит только полиции, MI5 не
может арестовать человека. Если Службе безопасности нужно задержать кого-то,
она обращается к особой службе и предоставляет эту возможность полицейским.
Совещание вел председатель объединенного разведывательного комитета. Он
начал с вопросов.
заглянул в свои записи.
управления.
вооружения, оценкам новых видов оружия.
что зацепиться. Только вклады в банк на его счет в течение нескольких лет.
Этого недостаточно, чтобы.задержать человека, не говоря уж о возбуждении
уголовного дела. Он может заявить, что всегда удачно играет на скачках и
таким путем заработал эти деньги. Конечно, он может признаться. А может и не
признаться.
уговорить прокуратуру возбудить дело. Он. сомневался, что тот, кто донес на
Милтон-Райса, появится в суде в качестве свидетеля.
директор. - Круглосуточно, Как только он выйдет на связь с русскими, он
будет у нас в руках с признанием или без лризнания.
все западные спецслужбы признают лучшими сыщиками в мире, по крайней мере на
собственной земле, со следующего утра, когда Энтони Милтон-Райс войдет в
здание Министерства обороны, установят за ним круглосуточное наблюдение.
Милтон-Райс был рабом привычек. По рабочим дням он выходил из своего дома в
Аддискумбе точно без десяти восемь и полмили, до станции Ист-Кройдон, шел
пешком. Если был сильный дождь, то он ждал автобуса. Каждый день он садился
в один и тот же поезд и ехал в Лондон, до станции Виктория, потом проезжал
несколько остановок на автобусе по Виктория-стрит до Парламент-сквер. Здесь
Милтон-Райс выходил, пересекал Уайтхолл и исчезал в здании министерства.
изменил своим правилам. Он не обратил внимания на группу чернокожих молодых
людей, севших в тот же поезд на узловой станции Норвуд. Он заметил их лишь
тогда, когда они появились в его и без того переполненном вагоне.
Послышались визг и вопли женщин, крики мужчин. Чернокожие подростки, решив
заняться мелким грабежом и рассыпавшись по всему вагону, выхватывали у
женщин сумочки, срывали с них драгоценности, у мужчин требовали бумажники,
угрожая в случае неповиновения, а тем более сопротивления, ножами.
криками выскочили из вагона, перемахнули через заграждения и исчезли в
улочках Кристал-пэласа. На станции остались бьющиеся в истерике женщины,
потрясенные мужчины и обескураженные транспортные полицейские. Никто не был
арестован, уж слишком быстрым и неожиданным оказалось нападение.
транспортная полиция принялась опрашивать потерпевших пассажиров.
Полицейские потрясли за плечо дремавшего в углу пассажира в светло-сером
плаще; пассажир медленнр сполз на пол, и из небольшой раны, нанесенной
тонким стилетом прямо в сердце, потекла струйка крови. Снова раздались крики
и вопли. Мистер Энтони Милтон-Райс был мертв.
***
агентом. Кафе находилось на Крондалл-стрит в Шордитче. Сэм Маккриди, как
всегда, вошел в кафе вторым, хотя уже давно ждал Кипсека на улице: ведь если
кто-то из них приведет за собой "хвост", то скорее всего это будет Кипсек, а
не Маккриди. Поэтому Маккриди всегда приезжал на полчаса раньше,не выходя из
машины, смотрел, как русский входит в кафе, и потом еще пятнадцать минут
выжидал, не появится ли за русским агентом "хвост".
стояли два столика. Кипсек занял угловой столик. и читал "Спортинг лайф".
Маккриди развернул "Ивнинг стандарт" и тоже углубился в изучение газеты.
голос тонул в обычном шуме кафе и шипении электрического самовара.
сведения о лошадях, участвующих а скачках, которые должны были начаться в 3
часа 30 минут в Сандауне. - Боюсь, он проверял и нас. Я узнаю точнее, если у
нас вдруг появятся люди из отдела "К" или мой собственный сотрудник этого
отдела станет проявлять бешеную активность.
безопасности КГБ, но занимается не столько шпионажем, сколько слежкой за
сотрудниками других отделов КГБ и выявлением источников утечки информации,
обороны?
организовал и подготовил убийство. Этот кто-то знал распорядок дня
Милтон-Райса, мог сообщить бандитам, в каком поезде его найти, как он
выглядит... и заплатить им. Возможно, Милтон-Райс вообще не работал на
русских. Тогда кому понадобилось его разоблачение? Откуда взялись лишние
деньги? Или, быть может, Милтон-Райс работал на Москву, но через другую
сеть, неизвестную Кипсеку, который тоже передавал свои сведения
непосредственно в Первое главное управление. И генерал Дроздов только что
был в Лондоне. А он был начальником отдела по работе с нелегальными
агентами...
сладкую жидкость с молоком.
пробормотал Кипсек. - Я должен вам кое-что пояснить. Петр Александрович
Орлов был и остается верным офицером КГБ. Его предательство - такая же липа,
как трехдолларовая банкнота. Он - подсадная утка, посланная специально с
целью дезинформировать американцев. Он очень хорошо подготовлен и в своем
деле исключительно хорош. Теперь, размышлял Маккриди, у нас возникнут
проблемы.
Глава 3
Конюшевский Владислав
Мацумото Сэйте
Посняков Андрей
Афанасьев Роман
Смит Кордвейнер
Шилова Юлия