сказала:
Селия услышала голос пожилого контролера:
извинения. Но здесь уже полдень. Мы просто не могли больше сидеть и
ждать.
ждали?
Пожалуйста, выслушайте меня внимательно. Чувствовалось, что Фейнголд
взволнован.
поручено сообщить вам, что, когда вы подавали в отставку - в силу
известных всем нам причин, - вы были правы, а все остальные... - Тут
голос у Фейнголда сорвался, но он все-таки договорил:
быть, у нее слуховые галлюцинации?
исключительным успехом.
Эндрю со слов Тано, менеджера компании "Фелдинг-Рот" на Гавайях.
переменилось, и как неожиданно! Сейчас положение у нас просто ужасное.
понимаю. Возьми параллельную трубку.
трубку, затем сказала:
Вторая звучит следующим образом: совет директоров хочет, чтобы вы
вернулись.
молчания Селия сказала:
задумалась: а почему, собственно, звонит он, а не Сэм Хауторн?
чего же слово ужасное! О случаях в Австралии, Франции и Испании?
только в них. Их так много, что не остается никаких сомнений: причина
всему - монтейн.
первой судорожной мыслью пронеслось: "Только не это! Это сон, кошмар, на
самом же деле ничего не случилось. Я не хочу быть правой, нет, только не
ценой таких ужасных доказательств!"
посуровевшее лицо; за окном поднимался рассвет, и Селия поняла: то, что
сейчас происходит, не сон, а самая настоящая правда.
поступать разрозненные сообщения о случаях, подобных тем, что были в
самом начале. Потом их стало больше. А совсем недавно целый поток... И
всякий раз будущие матери принимали монтейн... На сегодняшний день во
всем мире родилось почти триста изуродованных младенцев... Очевидно, эта
цифра будет расти, особенно в Соединенных Штатах, где монтейн поступил в
продажу только семь месяцев назад...
могли стать совершенно нормальными детьми и которые отныне лишены
возможности думать, ходить и даже сидеть без посторонней помощи. И это
на всю жизнь.
выплакать горькими слезами переполнявшую ее бессильную ярость. Но кому
нужны ее слезы? Никому. Рыдания и гнев были бесполезны - слишком поздно!
столь ужасной трагедии? Да! Могла!
отставку, не молчать, а добиваться, чтобы ее опасения относительно
монтейна стали достоянием общественности. Но разве это что-нибудь
изменило бы? Разве стали бы ее слушать? Вероятнее всего, нет, хотя,
возможно, хоть кто-нибудь прислушался бы, а ведь даже один-единственный
спасенный ребенок мог стать оправданием ее усилий.
ночи, все мы терзаемся угрызениями совести, и среди нас нет ни одного,
кому не суждено донести чувство вины до самой могилы. Но ваша совесть
может быть чиста. Вы сделали все, что было в ваших силах. И не ваша
вина, что поданный вами сигнал тревоги остался без внимания.
Селия. Но она знала, что до конца своих дней не сможет отделаться от
сомнений.
гласности? Что предпринимается для широкого оповещения общественности?
Что-нибудь делается для того, чтобы женщины немедленно перестали
принимать монтейн?
гласности, но, если по правде, в весьма ограниченном масштабе.
время путешествия они с Эндрю ни разу не слышали о монтейне ничего
плохого.
составить полную картину сложившейся ситуации. Но мы опасаемся, что
вскоре это случится.
оповещения населения предпринято не было, а это означает, что монтейн
по-прежнему продается и используется. Селия вновь вспомнила вчерашние
слова Эндрю. Он дословно передал ей сообщение Тано о том, что монтейн
"бешено раскупается".
запасов?
продажи на этой неделе. Насколько мне известно, англичане готовят
соответствующее оповещение. Австралийское правительство уже наложило
запрет на продажу препарата. - Чувствовалось, что Сэт тщательно
взвешивает каждое слово.
единого сообщения, поступившие в "Фелдинг-Рот", своевременно
передавались в штаб-квартиру ФДА в Вашингтоне. Все без исключения. Винс
Лорд следил за этим лично. Теперь мы ждем от них соответствующего
решения.
может быть решение, кроме как немедленно снять монтейн с продажи?
этапе дождаться от ФДА соответствующего распоряжения.
недель.
лекарство с прилавков, то тем самым признаемся в ошибке, а значит, и
примем ответственность за нее. Даже сейчас финансовые последствия
подобного...
Когда неродившиеся дети...
тупик. Она лишь вновь удивилась, почему звонит контролер, а не Сэм
Хауторн.
последовала неловкая пауза. - Сэм.., в общем.., он не в себе. Это
связано с личными проблемами. В частности, поэтому мы просим, нет,
убедительно настаиваем на вашем возвращении.