самый подходящий: сам терпеть не могу мелочной опеки и мелких придирок,
бюрократических проволочек и показушных инициатив. С собственным начальством
берусь драться за вас, как лев. До вашего официального перехода к нам я
попрошу вас сформулировать ваши пожелания - в этом не стесняйтесь, мы многое
можем, а если чего-то и не сможем, то честно об этом скажем. На основе этого
мы составим гибкий план-график, в рамках которого вы получаете полную
свободу действий. Возникнут проблемы с кадрами, с техникой - сразу ко мне.
Для меня главное - дело. Ну что, устраивает вас такой начальник? - Он
улыбнулся.
только... как вы меня оформите? Нештатным сотрудником?
докторантура, слыхали?
материальная сторона? Вы будете получать ставку старшего научного, то есть
триста двадцать в месяц, плюс двадцатипроцентная надбавка за руководство
группой и, как я уже говорил, гостиничные, транспортные - только уж,
пожалуйста, сдавайте нам все счета и билеты. В экспедиционный период -
командировочные и полевые как начальнику партии, естественно, с сохранением
основной зарплаты. Квартальные и годовые премии по итогам работы...
последнюю косточку, Лимонтьев обтер салфеткой руки и рот, посмотрел на часы
и поднялся.
Лимонтьев. - Мне пора. Павел Дмитриевич, если вас мое предложение
устраивает, то чтобы не тянуть резину, напишите-ка прямо сегодня заявление
на имя нашего директора, академика Бахтерцова Тэ-Эн. Прошу зачислить и так
далее. С первого, пожалуй, февраля, с января уже не успеем. Я свяжусь с вами
сразу после Нового года, сообщу, что да как, чтобы вы успели уволиться, как
положено, и получить на руки трудовую. Заявление оставите у Вадима
Ахметовича, он передаст.
- сострил на прощание Шеров.
III
порядков в изрядно подзапущеном предшественницей хозяйстве на Грейс-трит.
(Улица Благодати, иногда усмехалась про себя Таня. А детство, отрочество,
юность прошли, между прочим, в непосредственной близости от улицы
Благодатной. Совпадение?) Но уже тогда мысли все чаще устремлялись на юг, в
Доклэндз, где вовсю кипела "ударная стройка капитализма": шла мощнейшая
реконструкция знаменитых, но пришедших в полный упадок лондонских доков на
Темзе. Параллельно там же и в соседнем Кэннинг-тауне возводились, по
существу, новые районы. Да что там районы - целые города с деловыми
центрами, фешенебельными жилыми кварталами, многоуровневыми транспортными
развязками. Грандиозная стройка требовала множества рабочих рук.
Традиционный лондонский пролетариат, избалованный и в значительной степени
деклассированный, шел на стройку неохотно, да местных кадров в любом случае
не хватало. Основную массу строительных рабочих составили бывшие шахтеры с
закрытых и "реструктурируемых" шахт, прочувствовавшие, наконец, и брюхом и
головой, что нынешних властей на понт не возьмешь - даже две лихие зимушки,
когда по всей Англии, оставленной без отопления, пачками вымерзали старички
и старушки, не подвигли премьер-министра Маргарет Тэтчер пойти навстречу их,
откровенно говоря, довольно хамским требованиям. Оторванные от семей,
неслабо пили, искали утешения в объятиях случайных подруг либо намыливались
в городские ночные клубы, преимущественно ориентированные на
идиотов-туристов и дерущие несусветные деньги за весьма посредственный
сервис, а подчас практикующие и прямое надувательство. Традиционные же для
этого портового района злачные местечки были давно ликвидированы. Таня
чувствовала, что не успокоится, пока не поможет бедным работягам решить их
проблемы.
тетя Поппи потчевала Таню мусакой. Приглашенных было двое - инженер из
фирмы-подрядчика и прораб одного из участков. После обильного банкета гостям
устроили бесплатную дегустацию услуг, предоставляемых заведением, уже
переименованным в "Царицу Бромли". В ближайшую же пятницу специальным
автобусом прибыла уже целая бригада строителей с Доклэндз.
Во-первых, на обслуживание толпы оголодавших строителей катастрофически не
хватало персонала, а привлекать на два-три вечера в неделю случайные,
непроверенные кадры было рискованно и экономически нецелесообразно.
Во-вторых, через неделю-другую непременно-зашевелятся конкуренты - та же
мамаша Джонс из Степни, - начнут засылать к воротам стройгородка собственный
транспорт. Нужно было срочно придумать что-нибудь эдакое...
командировку. Путь ее лежал в паршивенький, еще недавно шахтерский городок
Уиггли, лежащий на торном перепутье в самом центре обширной кризисной зоны.
В этом незамысловатом краю эффектная бирочка участника всебританской
конференции "Будущее малых городов", раздобытая для Тани Соней Миллер,
открывала перед ней почти все двери. После пары заходов в местные
задрипанные кабачки и скучных бесед со словоохотливыми старичками,
помнившими еще Ллойд-Джорджа и не отказывающихся угоститься ее сигареткой,
она, кажется, набрела на то, что искала, - в одном из отсеков унылого,
местами развалившегося таунхауса расположился местный "би-энд-би"* под
предсказуемым названием "Ye Olde Picke", то бишь "Старая кирка". За стойкой
пустого бара на четыре столика скучала, уставясь в телевизор, крашеная
брюнетка - типичная уоннаби** с закосом под Лайзу Минелли. Таня подсела,
заказала шенди - смесь светлого пива с лимонадом. Потолковали. Жизнь? Какая
может быть жизнь в этой чертовой дыре? Никакой нет, да и не было никогда.
При Джиме-то Кэллагане, хоть и мудак был первостатейный, еще как-то
пырхались, а как Железная Сука пришла, и вовсе кранты настали. Мужики
побузили-побузили, да в другие края на заработки подались, а бабам что
делать? Женихов нет, работы нет, разве что некоторые на картонажку в Бэдмур
устроились, это в двадцати милях, так ведь и ту к лету закрыть обещались.
Сама Лайза - "вообще-то меня Полианной назвали, но с таким имечком только
вешаться!" - вынуждена в дядином заведении за харчи горбатиться, считай, за
просто так. Ну, горбатиться - это сильно сказано, скорее наоборот, только
это ж еще противнее... А молодость проходит...
(англ. и русск. сленг).
плоский "лонжин" на Танином запястье, ни данхилловскую зажигалку, ни
новенький "Истмен-Кодак" на ремешке, накинутом на плечо, ни легкое пальтишко
в тонах клана Мак-Трегор. Должно быть, навскидку, с точностью до фунта,
определила количество денег в небрежно брошенном на стойку портмоне...
а то так базарят или в снукерс дуются. - Лайза махнула рукой в сторону
ободранного бильярдного стола.
поджидают, может, винцом угостит кто. А кавалеры-то тю-тю...
затянулась, увидела, как блеснули хищные подведенные глаза барменши. - И
девкам пособишь, и сама поднимешься...
небольшой аванс и уже через три дня явилась на Грейс-стрит в сопровождении
трех преисполненных энтузиазма землячек. И Таня, и Джулиан нашли материал
сыроватым, но вполне добротным. Девочки остались на стажировку, а Лайза
отправилась в Уиггли за пополнением.
мысль подобрать для филиала подходящее помещение поближе к Доклэндз, но с
этим ничего не получалось. То, что предлагалось, было либо совершенно
некондиционным, либо запредельно дорогим. И тут Таня нашла блистательное
решение: зафрахтовать на полгода комфортабельный прогулочный пароход,
приспособленный для двухдневных экскурсий в верховья Темзы, а потому
оборудованный не только баром и салоном, но и спальными каютами. Посчитали -
оказалось, что даже при интенсивной эксплуатации пароход обойдется чуть не
вдвое дешевле самого захудалого дома. Владельцы судна, небольшая
туристическая компания, получив такое предложение, не могли скрыть радости:
только-только собрались "Балаклаву" до весны на прикол ставить, денежки за
аренду дока готовили, а тут эти чудики... Готовились потратиться, а вышло
наоборот, еще и подзаработали!
пароходе. Береговой же базой, где девочки могли хранить пожитки и отдыхать
от трудов праведных, служил четырехкомнатный домик в Бермондси, что на южном
берегу Темзы, аккурат напротив Доклэндз и совсем рядом с пирсом, где стояла
"Балаклава".
подвыпившие горожане, горланя песни, таскали по улицам соломенные чучела,
долженствующие изображать легендарного злодея Гая Фокса, триста с гаком лет
назад затеявшего взорвать то ли Тауэр, то ли Парламент, то ли еще что-то -
ни Джулиан, ни Таня этого толком не помнили. Именно в этот торжественный
день "Балаклава" с поднятым флагом - синяя шапка Мономаха на желтом фоне -
пришвартовалась в Цапельной гавани под восторженные клики собравшихся.
Березин Федор
Херберт Фрэнк
Круз Андрей
Мацумото Сэйте
Пехов Алексей
Лукин Евгений