Чтение 38–й страницы книги ~Опасайтесь бешенного пса~

по-русски, весьма неформально, употребляя блатную лексику и мат.

Скоро из-за деревьев показалась высоченная бетонная стена с колючей
проволокой но верху. Место выглядело очень серьезно. "Не Интерпол", решил
Олег, услышав, как один из невидимых стражей говорит другому:

- Слы, Мишань, опять этот прикатил к шефу, блин.

На что Мишаня густым басом ответил:

- Шиза он, вот что. Скоко ж можно этих псин покупать. С десяток увез,
нет, ты прикинь!

Первый страж пробурчал нечто одобрительное.

Гера внезапно заволновалась и начала жаться к ногам Олега. Она заворчала,
обнажая клыки; шерсть на загривке вздыбилась. Олег удивился - не может
собака так реагировать на человеческие слова.

И тут он услышал вой. Такой протяжный, страшный и заунывный, что ему
самому захотелось прижаться к кому-нибудь сильному. Это выл, похоже, крупный
пес, в голосе которого слышались угроза и одновременно тоска. Вой стих, двое
у ворот снова заговорили.

- Опять этот Упырь, твою мать! Хоть бы его забрал этот псих. Как завоет,
прямо сердце заходится, никак привыкнуть не могу. Жуть!

- Это все имя, блин, Упырем назвали, и теперь все: кранты по жизни, -
назидательно разъяснил Мишаня. - Мне Надька говорила, не эта белобрысая, ну
помнишь, а та, честная давалка.

- А-а, - понимающе протянул Мишанин собеседник.

- Так вот, оказывается, как тебя назовут, такой и жизнь будет. Имя
влияет, блин! Она мне книгу показывала. "Тайна твоего имени" называется.

Надька и про меня прочитала, ну, блин, все сходится! Я прям ошизел.

Выходит, вся эта дребедень потому, что Серегой назвали. Был бы
какой-нибудь Емеля, я бы тут сейчас не стоял. Во как, блин!

- Емеля - это Емельян, что ль? - напряг извилины Мишаня. - Был бы ты, как
Емельян Пугачев, разбойником.

- Он не разбойник был, а за бедных.

- Разбойник он был, браток по-нашему. Это тебя в школе парили насчет
бедноты. Он на персов наезжал и возвращался не пустой. Понял?

Разговор оборвался. Заскрипели металлические ворота. Кто-то выезжал.

Олег снова спрятался за куст, думая увидеть "ауди", но это был "джип",
причем с эстонским номером.

Джип проехал, и внезапно Гера с заливистым лаем бросилась вслед за ним,
словно какая-нибудь глупая деревенская дворняжка, облаивающая все проходящие
машины.

- Гера! - крикнул Олег, пожалев, что спустил собаку с поводка. - Гера, ко
мне! Фу! Ко мне, я сказал!

Но было поздно. Собаку заметили. Первыми отреагировали, правда, довольно
вяло, охранники.

- Глянь, не наша шавка?

- Вроде нет.

Олег вздохнул с облечением, но рано, потому что Геру все-таки заметили.
"Джип" резко дал задний ход и быстро (назад он ездил ничуть не хуже)
оказался рядом с собакой. Дверь открылась, оттуда показался человек.

Впоследствии Олегу не раз пришлось описывать его внешность, и всякий раз
он представлял эту картину: человек-гора, весь в коже и золоте с красноватым
и очень жестоким лицом приоткрывает заднюю дверцу, и Гера в остервенении
заливается лаем. Дверца захлопывается, а затем уже другой человек, не такой
важный, идет к собаке. Гера хочет убежать, но он хватает ее за волочащийся
по земле поводок, тащит упирающуюся собачку к воротам и резко приказывает -
Номер три!

Потом "джип" уехал. Олег не смог разглядеть лица хозяина за тонированными
стеклами.

Олег очнулся словно от столбняка. Как могло случиться, что он не бросился
к машине и не отобрал собаку? Он в буквальном смысле не мог двинуться с
места, будто человек-гора превратил его в камень или соляной столб. И только
когда "джип" исчез, Олег понял, что потерял чужую собаку.

Мало того, теперь придется смотреть в глаза Агнии Евгеньевны. Лучше
умереть. Он не мог себе представить, что будет.

Ничего не оставалось. Он шагнул на асфальтированную дорожку, ведущую в
неизвестное, но очень страшное место (в этом Олег не сомневался). Он и не
думал прятаться, какой в этом теперь был смысл? Он шел прямо к охранникам,
которые выглядели так, как он и представлял, слушал их беседу: один - крепыш
с красноватым лицом, второй повыше, но не такой внушительный - плечи,
пожалуй, узковаты. Они молча уставились на приближавшегося к ним мальчика
без всякого намека на дружелюбие. Стало ясно, что собаку у них будет
получить тяжело, а если он начнет настаивать, то проблемой может стать и
возвращение в пансионат.

Выход нашелся, вернее, его подсказал крепыш Мишаня:

- Во, чудь белоглазая, че пришел?

Олег не знал, с чего начать. Все, что крутилось сейчас в голове,
совершенно не годилось..

- Да он по-русски не Копенгаген, - заржал Сергей. - Вишь, уставился, чего
тебе? - обратился он к Олегу. - Ни бельмеса, да?

- У них мозги так устроены, - поставил диагноз Мишаня. - Не даются им
русские буквы.

И тут Олег заговорил.

Впоследствии он не смог повторить этот номер, ничего не получалось.

Но, как известно, в экстремальной ситуации человек становится способным
на такое, о чем в нормальной жизни не может и подумать. Люди сдвигают
чудовищно тяжелые сейфы, мешающие им выбраться из горящего помещения, на
лету цепляются за перила балконов, а потом легко подтягиваются на одной
руке. Переплывают реки, полные крокодилов, существенно улучшив мировой
рекорд по плаванию. Список можно продолжить. Олег заговорил по-эстонски. Он
говорил очень убедительно, показывая руками, что речь идет о заблудившейся
собачке - во-о-т такой маленький, которая забежала куда-то сюда. Собака на
его "эстонском" называлась "тууси", и он старательно растягивал гласные для
полной убедительности.

Охранники сразу поняли, о чем он.

- Да пошел ты, - сказал Мишаня, - пока цел! Все! - заорал он, размахивая
руками перед лицом Олега. - Нету! Понял? Нету твоей псины!

За забором снова раздался душераздирающий вой.

- Ты чего развопился? - одернул товарища Серега. - Сейчас они тебе такой
концерт устроят.

В действительности Мишаня вопил, считая, что так Олегу будет понятнее.

Иностранец ведь вроде глухого. А погромче скажешь, глядишь, и поймет.

Но Олег твердо стоял на своем. Ему был нужен его "тууси", и без него он
не собирался уходить.

За воротами послышался шум, словно от движения. Створки были глухие, но
их неплотно закрыли, и в порядочную щель между ними Олег увидел, что мимо
провозят тележку, на которой лежит что-то ужасное. Он даже не сразу понял,
что это была окровавленная куча непонятного тряпья. Приглядевшись, он
похолодел: из этой кучи свисала рука. Самая настоящая человеческая.

- Хорош смотреть! - гаркнул Мишаня и с лязгом закрыл ворота.

- Может, его... того? - спросил Серега.

- Ну да, - огрызнулся Мишаня, - это тебе не Расея. Нам только ихней
полиции не хватало. Ну, - он грозно пошел на Олега, - долго ты тут будешь
воздух портить?

- Тууси, - не дрогнув ответил мальчик.

- Во сволота. Тузика ему подавай.

- Тууси, - кивнул Олег и добавил:

- Полииция!

Этот ход ему снова подсказал Мишаня. Сам автор подсказки этого не понял,
но пришел в ярость:

- Ах ты, чухна поганая! Кураты недорезанные!

- Так гляди, ведь приведет полицаев. Копов этих. А тут знаешь какие.

Их ничем не проймешь, ни водкой, ни баксами.

- Это точно, - кивнул Мишаня. - Куда шавку-то дели?

- Да тут бросили, наверно, в каптерке.

- Ладно, придется отдать, хотя будь моя воля, не дождалась бы мамочка
сыночка.

- Не жди меня мама, хорошего сына... - фальшиво пропел Серега.

Мишаня удалился и скоро вернулся с испуганной Герой. Увидев мальчика, она
рванулась из чужих рук. И тут Олег чуть не совершил роковую ошибку - Гера! -
крикнул он. - Как ты?

Недоумение, отразившееся на лице Мишани, заставило его опомниться.

Олег склонился к собаке и ласково заговорил:

- Тууси, тууси, пойка тюдрук пуунане тяхт, - и для убедительности
добавил:

- каалевала.

- Проваливай со своим тузиком, - прикрикнул на него Мишаня, - шоб тебя
больше тут не видели.

Дважды повторять не пришлось.

Олег, продолжая держать Геру на руках, быстро пошел к шоссе, но впереди
снова послышался звук мотора. Видно, заведение за бетонным забором было
весьма популярным или просто день такой выдался...

Как бы там ни было, но Олег, не размышляя, бросился в сторону. Теперь он
уже не играл ни в Шерлока Холмса, ни в Агента 007. Сейчас ему очень не
хотелось встретиться с кем бы то ни было, имевшим отношение к заведению, где
воет Упырь.

Он отпрыгнул как раз вовремя. Машина шла быстро, и Олег сразу увидел, что
это новенькая "Волга". Она на рискованной для узкой дорожки скорости
промчалась мимо и скрылась за поворотом, но Олег успел увидеть российский
номер вообще без цифр, обозначающих регион, - только российский флаг и три
буквы "А". Правительственная машина.

- Вот тебе и Упырь, - вполголоса сказал Олег, а Гера фыркнула в ответ.

Что здесь может делать машина из Москвы?