протянул трубку ей. - Тебя. Какая-то баба.
описывая, как хочет приукрасить свое платье. Во время разговора Хельга не
смотрела на Шелби. Осторожно положив трубку, она уставилась на него, когда
он возвращался от бара, приготовив себе выпивку.
десять. Не отрывая от нее глаз, он набрал номер Папы Менеса и, услышав
голос старика, проговорил:
действительно стоишь за всем этим. Но потом я сел и решил, что у тебя
никогда не было столько способностей и наглости, чтобы решиться на это. Ты
просто ждал за кулисами, когда все кончится. Это вовсе не было
запланировано тобой, но как только все началось, ты этому не мешал, а даже
помогал понемногу. Но ты, как я сказал, кое-что забыл.
просто забыл, что тот, кто все это начал, по-прежнему ждет, и мы оба
значимся в его списке... Так что у тебя незавидное положение.
где чувствуешь себя в безопасности. Ты понял, что я выше тебя? Я укрылся в
надежном местечке и вокруг меня двадцать пушек. Если нужно, я могу ждать
хоть год. Но к этому времени ты будешь уже мертв. - Старик хихикнул и
добавил: - Но даже если ты и не станешь трупом, тебе все равно придется
туго. Этот коп Берк снова посетил ломбард. Искал какую-то
бродяжку-блондинку. Он, конечно, добился немногого, потому что она давно
уже в могиле, но он определенно сделает соответствующие выводы.
порядке, его желудок вдруг подкатил к горлу и не дал ответить. Ответом был
удар кулаком, после чего она распласталась на кушетке. Он набросился на
нее. Он бил ее в голову, под ребра, ногами, оставляя на теле следы. Хельга
валялась на полу избитая, окровавленная, вся в синяках. Наконец, он
оставил ее и замер, блестя обезумевшими глазами. Руки его дрожали.
Задыхаясь, он прошептал:
понадобишься. Ты подохнешь вместе с ним. Когда я вернусь, ты умрешь!
чем убийство этих паршивцев. Безумный страх, что какой-то тип может
разрушить все его планы, был так велик, что он забыл сказанное Папой. Он
осознал все, лишь выйдя на улицу, но поздно было менять намерения. Он
остановил машину, сел на заднее сидение и назвал адрес.
счастью, он трижды менял такси, пока, наконец, не прибыл, куда хотел,
уверенный, что его никто не выследил.
устроить засаду и прикончить врага.
туман, который смачивал улицы и причудливыми кольцами окружал фонари.
нескольких квартир.
коротенькая история. После того, как мы наведем справки, ты обнаружишь
доказательства... за одним исключением.
своей организации и все подробности. Он всегда был эмоциональным, но умел
чертовски ловко скрывать это, потому что Синдикат не любит людей такого
типа на руководящих постах. К тому же, Шелби не желал быть мишенью. Он
запланировал захватить полную власть и хотел быть уверенным, что все
останется тайной для остальных. Итак, помимо сбора данных о самой
организации, он накапливал свидетельства о каждом человеке, с помощью
которых мог вывести организацию из строя. Понимаешь, Билл, это не новинка,
но у него была такая возможность. Он не мог хранить записи у себя, поэтому
нашел двух неизвестных и непритязательных фотографов, которые сделали
микрофильмы с его коллекции. К несчастью, один из фотографов оказался не
столь непритязательным и сумел оценить, что находится у него в руках. Он
попытался шантажировать, но Шелби сразу же убил их обоих. Он, пожалуй,
присутствовал при их работе, но один из фотографов сумел снять дубликат
или просто что-то запомнить. Бедный малый, видно, не понял, с кем имеет
дело и что все это значит. Шелби ликвидировал обоих. У него было с ними
лишь мимолетное знакомство и он никак не ожидал, что его засекут. Но один
парень засек его, хотя решил ничего не говорить и по-прежнему молчит. А
Шелби оказался в таком положении, что выбора не было. Он пустил в ход
оружие, он хотел, чтобы два фотографа скончались побыстрее и все остались
довольны. После этого, что бы свидетель ни говорил, все было не важным. Он
выбрал прекрасного кандидата - алкоголика Теда Проктора. Видимо, Проктор
поверил, что он нашел пистолет и что Тед может продать его за двадцать
долларов. И они решили по этому случаю выпить. Вот так Тед попал в
ловушку, полагая, что ему привалило счастье.
Берка.
чепуха.
орудием. - Джил перевел дыхание, закурил и посмотрел на улицу. - А перед
этим Шелби взял у своих сподвижников, видимо, непричастных к делам,
бумажники и подкинул их в комнату Проктора так, чтобы все выглядело, как
добыча карманника. Затем он завербовал артиста, чтобы тот задержал Теда,
если будет накладка во времени.
показалось не имеющим отношения к делу.
подойти к ломбарду. Корриган немного запоздал, но артист сумел выполнить
свою роль превосходно, когда Проктор вошел в ломбард. А когда Корриган,
наконец, подошел к ломбарду, где Терлей торговался с Проктором о цене
пистолета, как только коп заглянул в ломбард, хозяин поднял руки вверх,
словно его грабят. Корриган увидел его в этой позе, ворвался в ломбард, а
когда Проктор повернулся, держа оружие в руке, Корриган подумал, что
парень хочет выстрелить в него, и выстрелил первым.
окно, если в это время окна закрываются ставнями?
отражают то, что отражается в стеклянных дверях. Я отлично видел и машину
и тебя в ней... А Терлей стоял не за прилавком, где обычно находится. Он
мог видеть Корригана, подходящего к ломбарду, и без всяких затруднений
сыграть свою роль.
недоверия. Он ощущал логику рассказа, ощущал мотивы и причины, но в
сознание больше всего врезалось то, как они сумели использовать честного
человека.
послужил ему. Мы обнаружили несколько других дел, где было замешано это
оружие, где его использовали, - Берк замолчал и еще раз взглянул на Лонга.
- На нем-то все и застряли. Ну, пожалуй, не все. Корригану не нравилось
это происшествие, но он ничего не мог поделать. Что-то беспокоило его все
это время, а что - он так и не мог понять.
не увидел.