Чтение 39–й страницы книги ~Спираль времени~

не допускавший, что спутницей может стать его жена, задумался, прежде
чем ответить.

- Ты что, уже заявила о своем желании? - спросил он.

- Конечно!

- Так!

Но Ким колебался недолго. Во всех отношениях Света как нельзя
более подходила к роли его товарища в чужом мире. Она была средней
женщиной, достаточно красивой и достаточно "ученой". Небольшое внешнее
сходство между ними, часто встречающееся у супругов, в данном случае
могло оказаться полезным. Ведь на планете пришельцев впервые увидят
людей Земли!

И Ким выбрал Свету.

Нечего и говорить, что такой оборот доставил ему большое
удовольствие.

Цилиндр - машина пространства - времени (потому что из
предосторожности в ней поместили и эту установку) - был целиком сделан
из земных материалов. Все приборы и автоматы имели земное
происхождение, но были сконструированы по чертежам пришельцев,
расшифрованным Кимом. Это была точная копия цилиндров, стоявших в двух
местах на Земле.

Третий цилиндр находился неведомо где, и именно в нем Киму и
Свете предстояло оказаться в конце пути. Они знали, что этот переход
произойдет незаметно и неощутимо для них.

И они знали также, что, пройдя через нулевое пространство, их
тела "вывернутся наизнанку", что все органы примут зеркальное
положение и то, что находилось слева, окажется справа и наоборот.

Но и это, никогда не испытанное человеком, состояние, не
тревожило Кима. Прошло достаточно времени, и было уже твердо
установлено: оранг - единственное на Земле существо "зеркального" типа
- чувствует себя совершенно нормально. Наука пришла к выводу, что
проникновение в нулевое измерение безвредно для живых организмов.

Дверь закрылась...

Указатели приборов светились призрачным голубоватым светом,
достаточным для того, чтобы их найти на стене, но не освещали камеру,
тонувшую в темноте. Ким не взял с собой карманного фонарика, считая
недопустимым источник даже слабой, но посторонней энергии.

Почти ощупью он нашел кнопку, приводившую в действие машину
пространства и, ни секунды не колеблясь, нажал на нее. И сразу же лег
на ближайшее ложе, соседнее с тем, на котором уже лежала Света.

Он знал, что работа машины начнется через несколько секунд, и они
показались ему очень длинными.

Чего он ждал? Какого ощущения, свидетельствующего о том, что их
тела покинули привычный мир, оказались вне времени и пространства, в
чем-то неизвестном и неосознаваемом разумом?

Ким ничего не ждал!

Решившись на опыт, он выключил из сознания все мысли о
последствиях. С закрытыми глазами, он лежал ничего не ожидая, готовый
ко всему.

А Света была спокойна до момента, когда закрылась дверь. Но
стоило ей в полной темноте нащупать ложе и лечь, как сильнейшее
волнение лишило ее способности о чем-либо думать.

Ученые, работавшие в области теории нулевых измерений, считали,
что переход из обычного мира в нулевой вреден, но не могли точно
сформулировать, в чем именно заключается этот вред. После опыта с
животным стало ясно, что физического вреда нет. Но как обстояло дело с
психикой? Этого никто не мог знать. Животное осталось нормальным. Но
между психикой животного и человека огромная разница.

Ким не опасался за свою и Светы нервную систему. Он считал ее
достаточно крепкой для любого испытания.

И был спокоен.

Гораздо более спокоен, чем те, кто остались за дверью цилиндра и
в этот самый момент, в напряженном ожидании, не спускали глаз с
контрольных приборов.

И никто, ни сам Ким, ни его четыре товарища по работе над
конструкцией цилиндра, ни присутствующие ученые, - никто не
подозревал, что допущена роковая ошибка, что Ким и Света, которым
остались считанные секунды пребывания в этом мире, подвергаются
неотвратимой и грозной опасности, что, в сущности, они уже погибли.

Человек не может знать все!

Единственное, что могло спасти Кима и Свету, единственное, что
обеспечивало успех опыта, осталось за дверью. Это единственное
находилось тут же, на глазах у всех провожающих, но они не знали всех
назначений удивительного аппарата.

Черный шар был рядом. Ничего не могло быть проще, чем поместить
его в цилиндре.

Никому это не пришло в голову...

Они бежали, проклиная стечение обстоятельств, в силу которых в
этом старинном здании не было ни одного лифта.

Здание было очень старинным. Его сохраняли потому, что в нижнем
подземном этаже находилась машина пространства - времени предков. В то
время не сочли нужным сделать механическое сообщение между этажами, а
последующие поколения просто не думали об этом: в здании никогда никто
не жил.

Спиральная лестница, с почти неразличимыми глазом ступенями, была
для них непривычна и неудобна. И как они ни спешили, но, ступив на эту
лестницу, замедлили шаг.

Долгожданный сигнал прозвучал совсем недавно. И только благодаря
тому, что все, кто был заранее намечен для первой встречи с далекими
предками, жили рядом с этим домом, они успели явиться так быстро.

Торопиться заставляло сильнейшее волнение.

В баснословной древности ушли четверо ученых на другую планету,
бесчисленные поколения считали их погибшими. Но они были живы,
воспользовавшись машиной времени, бывшей в их распоряжении и не
испортившейся, как машина пространства. И они подали о себе весть,
внезапно и совершенно неожиданно. Возникла связь, к огорчению всей
планеты односторонняя. Четырем предкам было послано сообщение. Получив
его, они должны были вернуться на родину.

Но они не вернулись!

Прошло время, и снова появился сигнал готовности принять связь.

Что там случилось?

Считалось наиболее вероятным, что связь не возникла, что
сообщение не было принято. Ведь старинная установка не давала
возможности определить - дошла передача или нет.

Сообщение было повторено. Снова тревожное ожидание, и снова
четверо предков не вернулись на родину.

Явилась догадка, что схема установки пространства, изготовленная
сейчас, непонятна тем, кто жил тогда.

Другого объяснения не могло быть. Письменное сообщение было
передано на древнем языке и не могло остаться непонятым.

Большого труда стоило вернуться мыслью в далекое прошлое и
составить другие схемы, понятные тем, кто жил в этом прошлом и мыслил
категориями того времени.

И вот - успех!

Наблюдающий автомат сообщил, что машина пространства заработала,
а это могло означать только одно - четверо вернулись на родину!

Не могло быть человека, которого не потрясло бы сознание, что
через короткое время он увидит, лицом к лицу, тех, кто остался в
памяти человечества олицетворением мужества и самоотверженности, чьи
имена становились известными с детства, кто был живой легендой, как и
вся их эпоха великого преобразования жизни.

Население планеты еще не знало о великом событии, знали только
те, кто специально ждал этого момента. И они устремились в подземный
зал исторического здания на встречу с людьми, жившими так давно, что
ничего не осталось от их времени, даже языка, на котором они говорили.

Люди, назначенные для первой встречи, были подготовлены к ней. В
основном это были медики. Вернувшихся надо было немедленно очистить от
бактерий и микробов чужой планеты. Кроме того, говорить мысленными
образами могли только те, кто в процессе изучения возможностей
человеческого мозга соприкоснулся с этим вопросом, то есть опять-таки
медики или биологи. Вести разговор с вернувшимися предками можно было
только так, потому что их языка никто не знал настолько, чтобы быть
понятым.

Они спешили как могли, не подозревая, что не предки привели в
действие машину пространства, что их ждет встреча с людьми иного мира,
которым их помощь нужна в гораздо большей степени, чем могла бы быть
нужна тем, кого они ожидали увидеть.

Люди этой эпохи не раз встречались с обитателями других планет,
для них не было ничего нового в такой встрече, но если бы они знали,
кто находится в камере и что произошло с этими людьми, то торопились
бы еще больше.

Жизнь пока еще неизвестных хозяевам планеты гостей висела на
волоске. Но к двери камеры спешили как раз те, кто был нужен, кто
находился во всеоружии для оказания быстрой и действенной помощи в
любом случае...

Тот, кто после получения первого сигнала принял на себя
руководство операцией связи с четырьмя предками, ожидал прибывших в
круглом металлическом зале, где стояла машина.

- Они почему-то не отворяют дверь, - сказал он, не тратя времени
на приветствия. - Это меня очень тревожит.